На этой неделе в Серии Мания 2021 нам представили инновационный взгляд на жанр полицейского процедуала. Этот уникальный сериал сочетает живописные ландшафты, культурные разногласия и неожиданную долю эмоций.
🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇
CryptoMoon Telegram
Испано-немецкое сотрудничество в создании сериала «Weiss & Morales», представленное телекомпаниями RTVE и ZDF, привлекло внимание своим захватывающим стилем и интересными персонажами на предварительном мероприятии и дискуссии, модерируемой EbMaster. В числе гостей были ведущие актеры Мигель Анхель Сильвестре и Катия Феллин, а также комиссар ZDF Лора Мэй Хардинг и директор по кино и фикшн RTVE Хосе Пастор.
Среди завораживающих вулканических пейзажей Канарских островов разворачивается серия событий, знакомя нас с Ниной Вайс (Феллин), немецким следователем BKÜ, которая объединяется с местным сержантом гражданской гвардии Раулем Моралесом (Сильвестр). Вместе они расследуют преступления среди местного населения и сообщества немецких экспатов. Каждый эпизод представляет новый случай, однако именно развивающиеся отношения между главными героями и их погружающим окружением по-настоящему захватывают зрителей.
Дружба сквозь фейерверки
В основе «Weiss & Morales» лежит решение избегать привычных сексуальных подтекстов в пользу эмоционального богатства и товарищеской дружбы. Сильвестр хвалил этот смелый творческий шаг.
Я стремился построить взаимоотношения с Ниной на основе эмпатии и искренней дружбы, а не под влиянием романтических или сексуальных желаний, как могли бы ожидать некоторые. С практической точки зрения для производства фокусирование на желании, сексе или насилии может быть более безопасным выбором. Однако такой подход кажется мне более подлинным и обещает более захватывающее зрительское впечатление.
Фелллин выразил похожую мысль, сказав, что его персонажи часто конфликтуют не из-за сильных эмоций, а скорее из-за различных подходов и взглядов на жизнь.
Изначально я представлялся традиционным немцем, строго придерживающимся правил и фактов. Я ценил доказательства и ясность превыше всего. Однако благодаря общению с Раулем я открыл для себя искусство чтения людей и научился полагаться на интуицию.
В этом сериале необычная пара персонажей создаёт значительный интерес, что часто приводит к обаянию и юмору. Сильвестр признаётся: ‘Первоначально она сводит моего персонажа с ума. Однако по мере развития сюжета становится ясно, что наша совместная работа — это союз, созданный на небесах.’
Персонажи, укорененные в реальности
Как поклонник кино, я бы переформулировал это так: В фильме оба главных актера достоверно воплотили своих персонажей. Нина Вайс, представленная в образе Феллина, глубоко под влиянием своего разнообразного культурного наследия и воспитания в богемианском коммуне на Ла Гомере. Несмотря на то что сейчас она ведет дисциплинированную жизнь, ее корни остаются непринужденными и нестандартными.
По словам Феллин, она умеет креативно мыслить, поскольку работает в преимущественно мужской области, где ей приходится прилагать дополнительные усилия для признания её заслуг. Её работа тщательная и доходит до уровня математического совершенства. Однако, когда дело касается выражения своих чувств, она всё ещё совершенствует этот навык.
Сильвестр также установил крепкую связь с Раулем Моралесом, называя его человеком, рожденным из жизненной
Он поделился тем, что ценит продюсеров за их стремление избегать яркой и орнаментированной драмы и вместо этого они ценят сложность. Особенно его привлекает их способность изображать персонажей, отражающих обычных людей с подлинными трудностями и не боящихся проявлять уязвимость.
Он также отметил, что принятие более «мягких» черт своего персонажа представляет собой сильное и актуальное решение, особенно в периоды, когда социальные медиа часто подталкивают молодое поколение к жестким ролям.
Приятно быть искренним о энергии внутри нас, которая является одновременно.
Новая модель совместного производства
Эта серия служит инновационным эталоном для совместных европейских проектов. Сотрудничество между испанским RTVE и немецким ZDF кажется естественным и неотъемлемой частью генетического состава повествования, что не случайно, как разъяснили Хардинг и Пастор в ходе дискуссии.
Хардинг заявил, что это исключительный пример сотрудничества, которое кажется искренним, а не надуманным. Оно передает ощущение тоски, но при этом остается близким зрителям.
Пастор подчеркнул преимущество совместных производств, которые сохраняют эксклюзивные права на трансляцию для сетей каждой страны, особенно в этот период интенсивной конкуренции среди стриминговых платформ.
Он признал, что достижение баланса 50/50 в производстве может быть сложным, но в данном случае он удивительно ровный. Сочетание немецких и испанских элементов исключительно гармонично. Надеюсь, если проект будет успешен в Испании, мы продолжим сотрудничать над этим подходом к финансированию.
Хардинг отметил, что зрители предпочитают легкие, юмористические и душещипательные сериалы вместо типичных мрачных драм.
Она отметила, что есть желание увидеть нечто новое в плане тональности, — пояснила она. — Сериал ‘Weiß & Morales’ предоставляет именно это. Персонажи интересны не потому, что они несовершенны, а потому что кажутся настоящими и близкими.
Природа как третий ведущий персонаж
Среди выдающихся особенностей ‘Weiß & Morales’ находится уникальная среда. В отличие от того, чтобы просто служить живописным фоном, Канарские острова живут своей жизнью и становятся практически персонажами. От величественных вулканических утесов до очаровательных кафе, выходящих к океану, сериал полностью воплощает захватывающую драматическую красоту этих островов.
Пастор отметил: ‘Шоу имеет свой собственный свет и отличается от других жанров. Оно предлагает уникальный вкус. Вместо мрачных городских криминальных декораций мы видим вулканические пейзажи, океан и очаровательный акцент Канарских островов. Эта неповторимость делает сериал более привлекательным.’
Феллен просто сказал: «Природа — наш третий герой».
Съемки сериала проходили на территории более чем шестидесяти локаций, используя кинематографические возможности островов.
Язык и доступность
Смешение языков в сериале создало трудности. Хотя большая часть программы на испанском, есть значительные части на немецком. Хардинг признал сложности работы с несколькими языками в международном телевидении, заявив: ‘В Германии мы все еще дублируем все подряд, но для этого шоу мы стремимся сохранить больше оригинального языка, чтобы сохранить суть сериала.’
Испания, как и многие другие страны, принимает сопоставимую стратегию. Пастор заявил, что хотя молодое поколение может справиться с субтитрами, зрителям старшего возраста они кажутся менее привлекательными. Следовательно, дублирование остается наилучшим методом для удовлетворения местной аудитории.
Светлое будущее?
Хотя первый сезон еще не транслировался, уже идут разговоры о его продлении. По сообщениям Сильвестра и Пастора, RTVE начала показывать промо-материалы, ожидается официальное объявление в ближайшее время.
Пастор выразил уверенность. Если это находит отклик у прихожан, нет нужды останавливаться.
Продленные серии продолжительностью примерно 85 минут положительно влияют на их привлекательность. Как отметил Хардинг, «Это обеспечивает кинематографический опыт. Зрители подходят к ним с иным настроем по сравнению с обычными временными отрезками.»
В итоге, как олицетворение живого духа серии, «Weiss & Morales» проведет заключительное торжество на фестивале Series Mania.
Благодаря яркой атмосфере, захватывающим персонажам и ошеломляющему фону, ‘Weiss & Morales’ обещает ярко сиять как блестящая жемчужина среди европейских криминальных сериалов.
Смотрите также
- Познакомьтесь с Саксоном Рэтлиффом: Самый тревожный персонаж 3-го сезона «Белого лотоса»!
- Шокирующая правда истории Натальи Грейс раскрыта в новом сериале Hulu!
- Обзор фильма «Господин Никто против Путина»: дерзкий учитель становится свидетелем милитаризации российских школ на фоне войны на Украине в пронзительном документальном фильме
- Эми Полер поделилась гримерной сцены «SNL50» с Мэрил Стрип и говорит: «Никогда не репетировала так усердно, как она в этот момент»
- Как актерский состав «Декстера: Первородный грех» сравнивается с оригинальными актерами
- Рецензия на ‘The Home’: Нет покоя в доме престарелых в жутком шведском триллере
- Создание «сексуального» Крампуса: как звезда «Красного» Кристофер Хивью превратился в чертовски горячего брата Санты в 85-фунтовом костюме
- DAZN покупает австралийскую Foxtel в рамках сделки на 2,2 миллиарда долларов с News Corp и Telstra
- Объяснение науки о проблеме трех тел
- Джо Локк о сексе в «Heartstopper», о том, как я квир-звезда Marvel в «Агате» и почему «бывают дни, когда я никогда больше не хочу играть персонажа-гея»
2025-03-28 22:21