Ученик (BBC1)
(да, никаких звезд!)
Катастрофические неудачи, каждая из них. Унизительные фиаско, которые провалились так жестоко, что дискомфорт был ощутим. Удивительно, как кто-то мог выдать такие ужасные результаты и не осознать этого.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Прочитать отчет 10-KКак знаток образа жизни, позвольте мне заверить вас, что не участники The Apprentice вызывают у меня отвращение, а юмор Лорда Шугара, который часто заставляет меня морщиться. Его шутки могут быть настолько острыми, что я сжимаю зубы и щурю глаза.
Он в шутку сказал 18 претендентам: «Я ищу Безоса, а не дурака», что было немного неловко, учитывая, что он не мог правильно произнести имя создателя Amazon Джеффа Безоса (его следует произносить как «бэй-зоес», а не «беззос»).
Он спросил участника: «Вы занимаетесь кондиционированием воздуха?» На что тот игриво ответил: «То есть вы производите и тепло, и холод?
Ученики почтительно хихикали, но их смех был заглушён хохотом соратников лорда Алана Шугара, Каррен Брэди и Тима Кэмпбелла.
Или:
Ученики вежливо хихикали, но их смех был заглушён громким смехом соратников лорда Шугара, Каррен Брэди и Тима Кэмпбелла.
Обе версии передают одно и то же значение с оттенком элегантности и плавности.
Вот как можно преуспеть в бизнесе — громко смеяться, когда босс шутит.
Большая часть его юмора груба и незрела. Игнорируя деловые предложения команды, он усмехнулся: «Вот стопка резюме — в некоторых из них больше чепухи, чем в реке Темзе».
В своей области знаний я сталкивался с ситуациями, когда могли возникнуть географические путаницы, например, когда коллега запутался в Доломитовых Альпах во время деловой поездки в Австрийские Альпы. В таких случаях я бы небрежно сказал: «Думаю, у меня есть как раз то средство, которое поможет вам справиться с вашим затруднением», намекая на свою способность помогать ориентироваться в географических трудностях.
«Вот тут-то шницель и попадает в цель», — добавил он, пока австрийские каламбуры продолжали звучать.
«До-ре-ми, мне денег не дадут». Он сказал одной женщине: «Держи свой Фон Трапп закрытым».
Кто пишет эту чушь? И как нам заставить их остановиться?
Более прямолинейный подход может быть таким: Самый прямой вариант ясен — The Apprentice ужасно устарел и не подходит для прайм-тайм телевидения. Его давно следовало бы снять с эфира.
Дизайн его в значительной степени не изменился с 2000-х годов. Мы постоянно становимся свидетелями многочисленных сцен, где ученики садятся в лимузины или торопливо движутся по улицам в развевающихся костюмах и на высоких каблуках, что было постановкой.
Частые исправления зачастую выдвигают на первый план самые хвастливые высказывания и самые глупые комментарии, заставляя некоторых людей совершать глупые поступки в надежде на большее внимание на экране.
Около половины этих людей, похоже, не заинтересованы в том, чтобы стать следующим деловым партнером лорда Шугара; вместо этого их главная цель, по-видимому, заключается в привлечении внимания и рекламы в социальных сетях.
Баронесса Брэди резко спросила ученицу Эмму: «Тебе что, ничего не удалось продать?» На что Эмма ответила: «Технически, нет». Ей показалось, что критика была неоправданной, если основывалась исключительно на имеющихся фактах.
По правде говоря, значительному числу британских предприятий становится все сложнее сохранять платежеспособность, поскольку последние данные указывают на 25-процентное увеличение числа компаний, балансирующих на грани банкротства, по сравнению с предыдущим годом.
Однако этот сериал, возвращаясь к временам до финансового кризиса 2008 года, продолжает восхвалять невежество, плохое руководство, предательство и путаницу.
Или:
Это шоу, напоминающее о временах до банковского кризиса 2008 года, по-прежнему упивается изображением глупости, плохого принятия решений, предательства и забывчивости.
Оба предложения передают одно и то же значение, но с немного разным выбором слов.
Сахар с удовлетворением хвастался: «Какой беспорядок, в самом деле, какой ужасный беспорядок», — и лишал жизни бедную Эмму, свою несчастную цель.
Однако наблюдать за борющимися британскими предпринимателями уже не смешно. Более того, даже юмор менеджера начинает надоедать.
Смотрите также
- «Чужестранка», 8-й сезон: шокирующий поворот судьбы Фейт объяснен!
- 3 боевика на Netflix, которые нужно посмотреть в апреле 2024 года
- 14 лучших боевиков с участием женщин
- Райан Гослинг говорит, что один момент из фильма «Ла-Ла Ленд» «преследует» его, и он хотел бы переснять его: «Я вижу это всё время»
- Дата выхода, время и где посмотреть 11-ю серию 2-го сезона аниме «Я переродился седьмым принцем»
- Что такое ‘Чужой: Вид 64 Земли’? Раскрыты способности существа с глазами.
- Автор комиксов DC, похоже, подтверждает, что Крипто присутствует в Супермене Джеймса Ганна
- Крис Диамантопулос делится своей идеей спин-оффа «Силиконовой долины» и запрещает себе возвращение в «Офис»
- Эдем 2025: Шокирующая правда за фильмом, раскрытая Роном Ховардом!
- Sony Pictures International покупает глобальные права на ремейк французской комедии Newen Content «Семейная терапия» (ЭКСКЛЮЗИВ)
2025-01-31 03:39