У «Мы живем во времени» изначально был совсем другой финал

Как киноэнтузиаст, проведший бесчисленные часы, погружаясь в тонкости кинематографического повествования, я должен сказать, что эволюция финала «Мы живем во времени» поистине увлекательна. Лично испытав на себе влияние неожиданных жизненных событий, я могу оценить эмоциональный резонанс, который несут в себе обе концовки.

18 октября 2024 года в кинотеатрах состоится премьера фильма «Мы живем во времени» производства компании А24. Это романтическая драма, продолжающаяся более десяти лет, с участием Эндрю Гарфилда и Флоренс Пью в главных ролях. Сюжет вращается вокруг Тобиаса (Гарфилд) и Альмута (Пью), чьи пути пересекаются в один роковой день и приводят к необычному десятилетнему роману. С тех пор диагноз рака Альмута существенно повлиял на их жизнь. Благодаря некоторым элементам романтической комедии, нетрадиционная структура повествования и захватывающая химия между Гарфилдом и Пью заслужили похвалу критиков.

Для тех, кто смотрел фильм «Мы живем во времени», возможно, будет интригующе узнать, что у фильма изначально был совершенно другой, оригинальный финал по сравнению с тем, что показан. Обсуждение значительного контраста между этими двумя альтернативными финалами и понимание режиссером Джоном Кроули и актером Эндрю Гарфилдом того, почему они решили изменить финал, позволят лучше понять финальные сцены «Мы живем во времени».

О чем мы живем во времени?

У «Мы живем во времени» изначально был совсем другой финал

Мы живем во времени, написанная Ником Пейном, представляет собой мощную романтическую драму, поставленную Джоном Кроули. Повествование, представленное вне последовательности, чтобы вызвать ощущение фрагментированных воспоминаний, вращается вокруг Тобиаса Дюрана (в исполнении Гарфилда), торгового представителя хлопьев для завтрака, и Альмута Брюля (впечатляющее изображение Пью), начинающего шеф-повара. Находясь в состоянии отчаяния после предстоящего развода, Тобиас встречает Альмут, когда она случайно сбивает его своей машиной на улице, что приводит к серьезным травмам, требующим немедленной медицинской помощи.

Охваченная чувством вины, Альмут приглашает Тобиаса и его супругу на ужин в свой уникальный ресторан, сочетающий немецкую кухню и кухню фьюжн. К сожалению, Тобиас не сообщает Альмуту об их разводе, приходит в закусочную без сопровождения, и у них происходит интимный момент. Проходит время, и их связь углубляется; Эндрю признается в своей привязанности к Альмут и желает построить с ней семью. Однако Альмут отвергает чувства Эндрю. На детском празднике для одного из коллег Альмута Тобиас подтверждает свою непреходящую любовь к Альмуту, и они воссоединяются.

Жизненный путь пары принимает неожиданный поворот, когда у Альмута диагностируют рак яичников. Альмут принимает решение о лечении, направленном на остановку прогрессирования рака, в конечном итоге выбирая гистерэктомию по совету врача. Тобиас стойко поддерживает ее, и они оба прилагают усилия, чтобы завести ребенка. После долгих усилий они приветствуют свою дочь Эллу (Грейс Делани) в своей жизни в канун Нового года. Затем фильм переключается между разными периодами времени, чтобы показать следующие десять лет отношений Альмута и Тобиаса.

Концовка «Мы живем во времени» в финальной версии

У «Мы живем во времени» изначально был совсем другой финал

В течение десяти лет Альмут борется со своей болезнью, поднимаясь по карьерной лестнице в кулинарном мире, стремясь к своей мечте. После открытия нового ресторана и назначения шеф-поваром рак Альмут переходит в третью стадию, и ее семья обсуждает, стоит ли продолжать лечение. В этот критический момент Альмут оказывается перед трудным выбором между приоритетом своего здоровья или кулинарными амбициями, что приводит к эмоционально острому выводу, который надолго останется в памяти.

В свою очередь, Альмут приступает к химиотерапии, а ее коллега Адам Джеймс (Саймон) предлагает им вместе принять участие во всемирно признанном французском кулинарном конкурсе Bocuse d’Or. Не обращая внимания на противоречия со своими свадебными и медицинскими встречами, Альмут нацелилась на победу. Добравшись до финального раунда, ей предстоит принять непростое решение: отказаться от участия в соревновании или оставить день свадьбы позади, чтобы добиться победы в Италии. Отдав предпочтение карьере семейным обязательствам, Тобиас приходит в ярость от ее выбора.

Когда Альмут рассказывает Тобиасу, что она предпочла бы, чтобы Элла вспомнила о величии своей матери, а не о своей продолжительной болезни, Тобиас отменяет свадьбу и поддерживает их решение. Пока Альмут соревнуется в Италии, Тобиас и Элла с любовью наблюдают за ней, но вскоре видят, что ее здоровье быстро ухудшается. С помощью своего су-шефа Джейд (Ли Брейтуэйт) Альмут завершает соревнование. После этого Альмут воссоединяется с Тобиасом и Эллой на катке неподалеку.

В финале «Мы живем во времени» Тобиас учит Эллу, как разбить яйцо — навыку, которому его когда-то научил Альмут. Это говорит о том, что Алмут, у которого был рак, к сожалению, скончался. Ее домашнюю собаку должны были подарить Элле после смерти ее матери, что намекает на это трагическое событие.

Мы живем в оригинальном финале Времени, объясненном Гарфилдом и Кроули

У «Мы живем во времени» изначально был совсем другой финал

Хотя финал фильма «Мы живем во времени» имел мощный эмоциональный резонанс, первоначальный сценарий к нему представлял собой совершенно четкий вывод. Это изменение было скорее связано с адаптацией к сложной, нелинейной структуре повествования фильма, чем с полным пересмотром. Первоначально Альмут должна была сообщить своей семье, что ее рак перешел в ремиссию, а не о трагическом открытии в окончательной версии. Сцена, где это происходит, до сих пор присутствует в фильме и служит поворотным моментом, отмечающим переход к кулинарному соревнованию Альмута во втором акте.

Что касается финальной сцены разбивания яиц, Гарфилд рассказал Entertainment Weekly:

Во время съемок мы не осознавали, что сцена катания на коньках окажется последней сценой Альмут, и мы не знали, что сцена разбивания яиц с нашей дочерью станет заключительной сценой. Эти изменения были редакционными решениями Джона, и некоторые сцены, которые мы снимали, не были включены в окончательную версию.

Как киноман, должен признаться, в самый день съемок ключевой сцены ремиссии режиссер Джон Кроули испытал чувство удовлетворения. Тем не менее, он подчеркнул, что перемещение этой сцены в сердце повествования значительно усилило ее драматический резонанс.

Другая формулировка: «Когда она вошла в старую дверь, она заявила: «У меня ремиссия». Я невероятно гордился этим моментом во время съемок. Это была эмоциональная сцена, по-настоящему трогательная, и я верил, что она передает идею о том, что она продолжает жить даже после смерти.
Вы рассказываете истории о смертности как о средстве справиться с такими глубокими темами и найти смысл среди пустоты. Я надеялся, что если бы нам предоставился единственный шанс встретиться с ней за пределами самого времени, это внесет ясность. Однако это больше походило на загадку, что привело меня в недоумение.

В фильме, где временем творчески манипулируют, я был удивлен тем, как перемещение всего двух ключевых моментов привело к невероятно острому финалу. Проще говоря, это добавило повествованию глубокую эмоциональную глубину.

То, как они машут рукой на прощание на катке, несет в себе намек на завершенность. Свободные комнаты как будто отражают суровую реальность печали, пробуждая сомнение: «Неужели это не конец?» Она ведь не может уйти, не так ли? Именно это часто представляет собой смерть – давнюю надежду на то, что она скоро появится снова.

Фильм Мы живем во времени в настоящее время идет в некоторых кинотеатрах.

Смотрите также

2024-10-25 01:01