Трейлер «Тезис об приручении»: Гаэль Гарсиа Берналь и Диего Луна спродюсировали фильм «Раздвигает границы транс-репрезентации» (ЭКСКЛЮЗИВ)

Как кинокритик, потративший годы на изучение кинематографического ландшафта, я должен сказать, что «Диссертация о приручении» — это глоток свежего воздуха. Будучи свидетелем бесчисленных фильмов, которые уклоняются от подлинного изображения маргинализированных сообществ, приятно видеть проект, который не только охватывает, но и прославляет транснарративы.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

В эксклюзивном обзоре новой работы режиссера Хавьера Ван де Кутера под названием «Тезис о приручении» («Tesis sobre una Homesación») мы видим увлекательную смесь мирной семейной жизни, процветающих профессий, скрытых прошлых ран и чувственного исследования. Все это запечатлено в трейлере его последней работы, которым поделился EbMaster.

При поддержке Гаэля Гарсии Берналя и амбициозной мексиканской продюсерской компании Диего Луны La Corriente del Golfo фильм будет претендовать на премию Q Hugo. Премьера фильма состоится во всем мире, поскольку он будет показан в программе Outlook, посвященной темам ЛГБТК+, на Чикагском международном кинофестивале, который пройдет с 16 по 27 октября. После этого он отправится в Морелию.

В Буэнос-Айресе Лаура Хуберман (известная по «El perro que no calla») и Рамиро Павон из «Oh My Gomez!» Films («Эль совершенный Давид»), Ван де Кутер и Лорена Кандано де ла Песа из La Corriente del Golfo, а также Моника Перес и Кизза Террасас сотрудничают в этом проекте. Они работают вместе с Берналом и Луной, последовательно продвигая смелые повествования, расширяющие возможности смелого латиноамериканского кино.

https://www.youtube.com/watch?v=5SB_xMaPUYk

История взята из еще не вышедшего романа уважаемой писательницы Камилы Соса Вильяда, который будет опубликован на английском языке издательством Riverhead Books в 2026 году. Ранее ее работа «Лас Малас» получила признание от Сор Хуаны Инес из FIL Гвадалахары. де ла Крус, «Finestres de Narrativa» в Барселоне и «Героиня мадам Фигаро» в Париже.

Соса Вильяда, Ван де Коутер и Хуберман совместно написали сценарий, повествующий о пути известной транс-актрисы, идущей к процветающему будущему, в то время как ее прошлое, словно затянувшиеся угли, тонко формирует ее во многих отношениях. Эту трансформацию, продолжавшуюся более трех лет, воплотила сама Соса Вильяда, изобразившая характер, богатый самоопределением.

Работать с Камилой было честью для нас с Лорой, особенно потому, что переход от книги к фильму заставил нас помнить, что это история, созданная автором-трансгендером о другом трансгендерном персонаже. Это сделало историю невероятно искренней и сложной в сфере кино», — поделился Ван де Коутер с EbMaster.

Он отметил, что крайне важно сохранить суть романа: его яркость, запутанность, поэтичность, чувственность и загадочность. Однако в своих сценах фильм представляет более отстраненную перспективу, контрастируя с интимным повествованием книги от третьего лица.

Ранее Ван де Коутер и Соса Вильяда сотрудничали, когда он выбрал ее на ключевую роль в своем первом фильме «Миа», который был выпущен в 2011 году. Этот фильм получил награды за лучший полнометражный фильм на Международном кинофестивале в Гвадалахаре и на Международном фестивале геев и геев в Тампе. Фестиваль лесбийских фильмов, а также получил приз жюри в Шери-Шерис.

В контрастной роли приятный и надежный романтический партнер Сосы Вильяды — адвокат из Мексики, которого играет Альфонсо Эррера, постоянный актер «Озарка». Его непоколебимая последовательность возбуждает ее сдержанность, и по мере того, как они углубляются в моногамию, направляясь к родительству, напряжение возрастает из-за компромиссов.

Сцены празднования, общественного обожания, соблазнения и романтики смешиваются в дразнящем фильме – по мере того, как его главный герой проходит тернистый, но волнующий путь к самопринятию. Взгляды на прошлые травмы и продолжающиеся невзгоды приводят в равновесие всю широту характера персонажа, стремящегося укрепить свое владычество. В фильме сочетаются два зачастую негармоничных мира: один – супружества, материнства и обязанностей, связанных с обширной карьерой, а другой – резко контрастирующая, беззаботная жизнь, полная неограниченного самовыражения. Роскошные городские атрибуты Буэнос-Айреса и огромные яркие горные пейзажи ее родного сельского города служат противоречивым фоном.

Ван де Коутер описывает действия главной героини как борьбу за гармонизацию, казалось бы, противоречивых частей своей жизни. Как зрители, мы являемся свидетелями этого выбора, многие из которых связаны с сохранением ее уникального, необузданного духа, которому, по-видимому, угрожает семейная жизнь. Ее нетрадиционный образ жизни, заработанный благодаря ее таланту, также расходится с ожидаемым повествованием и тем, что кажется предопределенной судьбой для трансгендеров.

Это заставляющее задуматься эссе под названием «Тезис о приручении» исследует то, что действительно удовлетворяет нас как личности, и в то же время предполагает, что сохранение аутентичности — это высший акт сопротивления конформизму. Он призывает принять все аспекты нашего транс-опыта – боль, радость, борьбу и триумфы – без извинений и компромиссов.

Ван де Коутер объяснил, что фильмы, посвященные квир-темам, часто считаются праздничными, и когда они оправдывают это ожидание, они могут быть весьма заманчивыми. Столкнувшись со стигмами и предрассудками, наше квир-сообщество использует фантазию и радость как средства выживания, и это чувство радости часто пронизывает экран» (перефразировано)

Крайне важно иметь кинотеатр, который аутентично изображает жизнь трансгендеров, а не просто фокусируется на их сострадании, скандалах или маргинализации. Вместо этого нам нужен кинотеатр, который честно отображает эти переживания. Когда на экране появляется трансгендер, это вызывает у зрителей захватывающий, трогательный и особенный отклик, который всегда приносит мне радость», — продолжил он.

Смотрите также

2024-10-16 21:17