‘The Running Man’: Две пасхалки с Арнольдом Шварценеггером, объяснение.

Новый фильм Эдгара Райта, The Running Man, сейчас идет в кинотеатрах. Райт хотел снять этот фильм годами – он даже упоминал об этом еще в 2017 году как о ремейке, который он хотел бы снять. Его интерес начался, когда он впервые прочитал роман в 14 лет, и он также был вдохновлен фильмом 1987 года с Arnold Schwarzenegger. Райт считал, что более ранний фильм не полностью передал дух книги, поэтому он стремился создать более точную адаптацию оригинальной истории и ее тем.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Несмотря на внесённые изменения, Райт на самом деле питает большое уважение к оригинальному фильму Running Man. Это уважение, и его признательность к оригинальному актёру, побудили его включить два тонких посвящения в свою новую версию. В фильме есть отсылки к актёру, который первым сыграл Бена Ричардса – Арнольд Шварценеггер появляется на валюте фильма, а персонаж Глена Пауэлла произносит фразу, которая отдает дань уважения оригиналу. Обе эти детали – забавные, самоосознающие отсылки, которые воздают должное прошлому.

Валюта в ‘The Running Man’ имеет знакомое лицо на ней.


Tri-Star Pictures

Еще до выхода фильма была раскрыта скрытая деталь – пасхалка: лицо Арнольда Шварценеггера на новой долларовой купюре. В мире The Running Man валюта страны называется Новыми Долларами, потому что могущественное корпоративное правительство заменило традиционный доллар. Деньги являются центральным элементом всего в фильме, и именно поэтому Ричардс участвует в опасном игровом шоу, проводимом Network, медиакомпанией, которая фактически контролирует Америку.

Небольшая оплата помогает Ричардсу оплатить лечение его больной дочери, а наблюдательные зрители заметили лицо Арнольда Шварценеггера на переработанных долларовых купюрах в фильме. На рекламном изображении были изображены режиссер Эдгар Райт, актер Глен Пауэлл и Шварценеггер с большой реквизитной купюрой. Но это не просто кивок в сторону актера оригинального фильма; это также отсылка к другому фильму, в котором упоминается знаменитый актер боевиков.

В интервью изданию The Hollywood Reporter, режиссёр Райт объяснил скрытый смысл за «Новой Долларовой Банкнотой» в фильме. Это игривая отсылка к миру Demolition Man – фильму, в котором упоминается президент Шварценеггер. Райт увидел в этом забавный способ отдать дань уважения как Арнольду Шварценеггеру, так и соавтору сценария Demolition Man Дэниелу Уотерсу. Это наводит на мысль, что мрачное будущее, показанное в The Running Man, также может иметь Шварценеггера в качестве президента, хотя фильм и не утверждает этого напрямую. Ещё одна тонкая дань уважения актёру проявляется через особенно мощную реплику, произнесённую персонажем Пауэллом.

Глен Пауэлл демонстрирует исполненную яростью игру, отдавая дань уважения другой культовой роли Арнольда Шварценеггера.


Paramount Pictures

Бен Ричардс не выбирает участвовать в The Running Man; его заставляют это сделать. Продюсер шоу, Дэн Киллиан (в исполнении Джоша Бролина), манипулирует им, угрожая лишить его дочь необходимой медицинской помощи. Киллиан ставит рейтинги и прибыль превыше всего, устраивая драматические моменты и редактируя отснятый материал, чтобы спровоцировать участников. В конечном итоге он создает конфликт с Ричардсом, фабрикуя доказательства, связанные с семьей Ричардса.

Следующая пасхалка появляется, когда Ричардс произносит угрожающее предупреждение Киллиану: он вернется. Это явная отсылка к знаменитой фразе Арнольда Шварценеггера из оригинального фильма Terminator, где его персонаж обещает вернуться перед атакой на полицейский участок. Однако, манера исполнения актера является умным контрастом с манерой Терминатора, создавая удивительно эффективный момент.

И книга, и фильм изображают Бена Ричардса как разочарованного и злого человека, движимого отчаянной потребностью поддерживать свою семью посредством игр. Это делает его захватывающим персонажем, и его угроза Киллиану – поджечь здание Игровой Сети – произносится с искренней яростью, в отличие от холодного, роботизированного тона знаменитой фразы Шварценеггера. Эта разница в подаче – умный кивок в сторону оригинала, но режиссер Пауэлл не просто копирует его; он переосмысливает эту фразу, чтобы она соответствовала тону и контексту его фильма.

Фильм Эдгара Райта «The Running Man» наполнен тонкими деталями, которые улучшают его.


Paramount Pictures

Взгляд Эдгара Райта на роман Стивена Кинга, The Running Man, успешно фокусируется на основных элементах оригинальной истории. Важно отметить, что он не затмевает и не умаляет веселья от фильма 1987 года с участием Арнольда Шварценеггера. Это означает, что мы можем наслаждаться обеими версиями как отдельными адаптациями. В то время как оригинальный Running Man остается любимой культовой классикой, фильм Райта, вероятно, запомнится как более точная адаптация романа Кинга.

Эдгар Райт известен тем, что добавляет умные, скрытые детали в свои фильмы, которые делают их еще более увлекательными. Он делает это разными способами – например, используя переключение каналов в начале Baby Driver, чтобы предвосхитить весь сюжет, или включая пасхалки на протяжении всей его трилогии «Корнетто». В The Running Man он включает две пасхалки, отдающие дань уважения популярному звезде боевиков 80-х и 90-х годов, и это не просто забавные отсылки; они на самом деле дополняют историю и предоставляют интересные факты о фильме. The Running Man сейчас идет в кинотеатрах.

Смотрите также

2025-11-14 23:03