Студия Canal М-К Кеннеди о стремлении компании стать ‘телевизионной студией с глобальным присутствием’ посредством сериалов вроде ‘Париж пал’ и ‘Аполлон пал’.

от

Всего за один год работы в качестве исполнительного директора по телесериалам компании Studiocanal, М.-К. Кеннеди подняла планку для драматических проектов в телевизионном подразделении студии.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Кеннеди недавно сообщил EbMaster, что съемки второго сезона сериала-антологии «Аполлон пал», созданного Studiocanal, уже начались. В отличие от предшественника, который был снят в одном месте, этот восьмисерийный сериал будет проходить по разным странам, включая Ливию и Испанию. Основные съёмки проходят в Великобритании, а также в Марте и Испании. Производство осуществляется совместно студиями Studiocanal, Urban Myth Films, Millenium и G-Base, теми же командами, которые занимались «Париж пал», распространенным более чем на 170 территориях по всему миру.

Снова история в ‘Apollo Has Fallen’ — продолжении серии фильмов с Джерардом Батлером под названием ‘Has Fallen’, начавшемся с ‘Paris Has Fallen’, была написана оригинальным создателем Ховардом Оверманом (известный по ‘Войне миров’, ‘Несовершенным’). На этот раз режиссерские обязанности делят Дэвид Каффри (‘Джентльмены’) и Элис Траутхон (‘Багдадский центральный’).

Непосредственно перед мероприятием Series Mania, где ЭбМастер возглавлял жюри на сессии Co-Pro Pitching Session, Кеннеди объявила, что в следующем сезоне снова будут участвовать Риту Ария и Теффик Джаллаб. По её словам, эти два персонажа имеют выдающуюся химию за кадром. Ария сыграет бесстрашного агента MI6 Зару Тейлор, а Джаллаб — роль Винсента Талеба, бывшего сотрудника охраны, который теперь пытается предотвратить уничтожение Европы смертельным вирусом. В актёрском составе сериала ‘Apollo Has Fallen’ также значатся Жакек Коман (‘Concave’), Ричард Дормер (‘The Day Of The Jackal’), Шарлотта Спенцер (‘The Gold’), Артур Дарвилл (‘Doctor Who’), Аннабель Шоли (‘The Split’) и Айлин Тезель (‘Scrapper’).

Кинокомпания Urban Myth Films является одной из 19 студий, которые управляет Кеннеди для StudioCanal. Этот исполнительный директор, родившийся в Колумбии и излучающий остроту ума, энергию и страсть, собрал впечатляющий портфель проектов за семь лет работы в Netflix. Она руководила командами по созданию шоу и фильмов на местных языках, таких как ‘Все тихо на западном фронте’, получивший Оскар, ‘Общество снега’ и сериал Омара Си ‘Лупин’.

В Студииканал Кеннеди выражает намерение развивать уже существующие франшизы и интеллектуальную собственность компании, а также искать новый контент. С этой целью недавно созданный подраздел по литературным адаптациям в студии Studiocanal Stories приобрёл права на предстоящий роман Бет О’Лири ‘Sweep Away’. Кеннеди объявляет о планах преобразовать этот роман в телесериал для женской аудитории.

Большую часть своей карьеры вы путешествовали по миру. Вы провели время в Амстердаме с Netflix, в Лос-Анджелесе со студией Universal Television и как в Мехико, так и Майами со студиями Telemundo. Как прошел ваш первый год в Лондоне со Studiocanal?

Какой был преобразующий год! Я отправился в новую страну, обустроился в незнакомой обстановке, поменял профессию и глубоко погрузился в изучение другого языка — хотя моя профессиональная жизнь в основном вращается вокруг английского, должен признать, что за последний год я потратил больше времени на оттачивание своих навыков французского, чем за последние десять лет.

Студиоканал является частью французской компании, но на самом деле довольно интернационален, верно?

Абсолютно! Мы развиваем собственный бренд — Студиоканаль Серис и сейчас формируем команду здесь в Лондоне. Помимо этого, у нас есть сильная команда разработчиков, а все наши отделы продаж и дистрибуции находятся в Париже. Кроме того, у нас есть еще одно подразделение в Мюнхене, известное как Студиоканаль ГмбХ. Вдобавок ко всему этому, мы управляем 19 производственными компаниями по разным регионам: Испания, Великобритания, Скандинавия, Франция и другим.

Каково значение начала производства крупномасштабных серий на английском языке студией Studiocanal, таких как «Париж пал»?

Нашей основной задачей для ‘scale series’ является превращение в канал для трансляции лучших англоязычных телешоу, обслуживая зону вещания канала. Одновременно мы активно работаем над созданием первоклассных английских сериалов. Конечная цель – построить всемирно признанную телевизионную студию с глобальными амбициями, стремящуюся привлечь аудиторию по всему миру. На данном этапе лучшим способом достичь этого является создание английских телешоу.

Нужно ли иметь партнера из США на этих крупных проектах, чтобы получить зеленый свет?

В общем случае это может быть выгодно, хотя зависит от конкретной серии. Например, когда мы приступили к работе над ‘Paris has Fallen’, наши усилия оказались успешными в обеспечении сотрудничества не только в Великобритании, но и в США. Надеемся на успех переговоров: ожидаем и верим, что эти партнеры присоединятся к нам для нового сезона, однако сейчас находимся на стадии этих дискуссий.

О чём новый сезон?

Как поклонник кино, рад поделиться новостью о том, что мы вновь погружаемся в кинематографический мир с новым фильмом под названием «Apollo Strike». Возможно, вы помните наши предыдущие приключения с такими названиями как «Olumpus Stumbled», «Angel Tumbl» и «London Shuuddered». Однако на этот раз название миссии действительно Аполлон. Причина такого выбора кроется в масштабе серии и основной задаче отразить успех фильма «Paris Shoook», который мы выпустили под эгидой Canal Group. Они являются моими работодателями, руководя этим проектом, а их поддержка дополнительно укрепляется английским рынком. Но позвольте подчеркнуть, что истинной движущей силой этих фильмов является ни кто иной, как сам Canal.

Какой бюджет вы планируете на серию ваших крупных англоязычных проектов?

Наша отправная точка для переговоров — требование более €3 миллионов за эпизод, учитывая что мы не стремимся создавать интроспективные шоу-изучения персонажей. Вместо этого наше внимание сосредоточено на крупномасштабных сериалах с динамичными сценами действия и триллерных проектах со звездным составом, который имеет глобальный резонанс. Однако ‘Paris Has Fallen’ и ‘Apollo Has Fallen’ несколько отличаются от этих условий, хотя я не буду сейчас раскрывать конкретные цифры по этим проектам.

Ты работал много лет в Нетфликс до этого. Чем отличается то, что ты делаешь сейчас в Студиоканале?

Одной из ключевых сходств моей новой работы является ее глобальная амбиция. Что изначально привлекло меня, так это не просто обслуживание французской или даже европейской платформы, а скорее цель создания глобального телевизионного бизнеса. Именно к этому стремится Canal сегодня, и мы ожидаем дальнейшего расширения. Мы уже присутствуем на каждом континенте. Основное различие по сравнению с Netflix заключается в том, что там они работали в самообеспечивающейся экосистеме, производя контент только для своего сервиса. Здесь же мы обслуживаем различные редакционные линии и территории, так как разные подразделения Canal выбирают программы для трансляции на Canal Polonia, Canal France и Canal Africa. Этот фокус на обслуживании разнообразных аудиторий и обеспечении их удовольствия делает меня более восприимчивой к аудитории, чем раньше.

Когда вы говорите о крупных шоу, все ли они должны быть на английском языке?

На обозримое будущее, примерно ближайшие 2-3 года, мое внимание будет сосредоточено главным образом на создании нашего бренда как всемирно признанного производителя. Для этого я буду концентрироваться на английском языке в нашем стремлении расширить влияние по всему миру.

Что вас поразило, когда вы прибыли в Stúdiocanal?

По прибытии я заметил интересный аспект: наша библиотека насчитывает более 9000 изданий, предоставляя обширный интеллектуальный капитал для совершенствования и исследования. Тем не менее, даже с учетом свежей IP, которую мы раскрываем, каждая производственная компания в нашей семье обладает своим уникальным повествовательным ДНК при создании историй.

Видели ли вы результаты работы нового подразделения студии — Studiocanal Stories, которое специализируется на экранизации литературных произведений?

Фокус нашей дискуссии был сосредоточен на максимизации внутренней синергии в группе компаний Vivendi и укреплении связей с Hachette Publishing Group, а также более широкими литературными и издательскими сообществами по всему миру. Во время взаимодействия с различными подразделениями Hachette мы провели продуктивную встречу с издателями произведений Эрин О’Лери. Ее последняя книга, которая продалась впечатляющими 3 миллионами экземпляров в Великобритании, стала мировой сенсацией. Примечательно, что она дважды была адаптирована для телевидения, и я полагаю, что за адаптации

В вашей коллекции есть много замечательных фильмов от студии Canal, которые вам бы хотелось развивать дальше? Какие из них привлекают ваше внимание больше всего?

Мы еще не готовы делиться всеми деталями, но можете ожидать важное заявление об известном IP-проекте, который начался с фильма для нас. Это крайне значимый проект от знаменитого режиссера. Вместо того чтобы просто вернуться к оригинальной истории, мы решили перевернуть сюжет. Таким образом, центральная история была перенесена в новое окружение. Она ощущается невероятно актуальной и соответствующей духу времени, словно мы создали нечто действительно актуальное. Этот IP предоставляет нам свободу исследовать различные возможности: «А что если бы мы перевернули всё с ног на голову?», «Или главный герой мог быть не тем, кем он изначально был задуман?», «И где эта история могла бы развернуться помимо Африки или России? Например, в Испании или Германии.» Потенциал колоссален.

Как вы планируете привлечь более широкую аудиторию, особенно женщин, к серии «Париж пал», учитывая её традиционно мужскую ориентацию?

Действительно! Мы были так взволнованы книгами Эрин О’Лири, потому что они идеально соответствуют нашему видению. Нам казалось: «Ух ты, это именно тот партнер по бизнесу, которого мы хотим!» Женский коллектив, рассказчик, женщина-автор, повествующая свои истории с женской перспективы, сохраняя остроту и смелость при этом предлагая захватывающие истории искупления. В нашем портфолио явно не хватало женственной энергии, которую мы стремимся восполнить. Мы хотим привнести немного «девчачьей силы» в наш бизнес!

Сейчас, когда кажется, что эра топового телевидения прошла, вы бы сказали, что все еще существует значительный интерес к высококачественным телепрограммам среди зрителей?

Наша компания, опираясь на европейские традиции, всегда воспринимала сотрудничество как основной подход, а не последнюю меру. В отличие от некоторых, кто рассматривает копродукцию как неизбежное зло из-за финансовых ограничений, для нас это естественное состояние. Эта приспособляемость дает нам преимущество перед Голливудом, который сейчас может испытывать неопределенность. Мы говорим: ‘Мы можем с этим справиться’. Нам удалось оставаться гибкими и находчивыми даже при столкновении с трудностями. Хотя проект ‘Paris Has Fallen’ является масштабным и амбициозным, мы не нуждаемся в роскошных графиках съемок или экстравагантных производственных условиях, чтобы воплотить его в жизнь. Мы процветаем в сложных ситуациях. Я уверен, что именно сейчас мы особенно хорошо подходим для текущего климата.

Учитывая изобилие ресурсов в вашей библиотеке и среди вашей группы, насколько вы готовы брать на себя проекты из других источников?

Изначально, когда я присоединился к проекту, уже находилось более 220 проектов на разных стадиях разработки. Некоторые из них были созданы нашей библиотекой, в то время как другие фильмы мои коллеги по кино начинали разрабатывать и позже полагали могут успешно перейти на телевидение. Я проанализировал, что было культурно значимым, логичным и инновационным. Если проект не соответствовал этим критериям, его откладывали для дальнейшего рассмотрения. Теперь, примерно с начала марта мы начали принимать новые проекты, хотя изначально заявлялось иное, потому что в сфере искусства нужно хватать возможности!

Смотрите также

2025-03-27 14:47