Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»

Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»

Быстрые ссылки

  • Кто такая Сабра (она вызывала споры с самого начала)
  • Споры о включении ее в «Капитан Америка: О дивный новый мир»
  • Marvel превратила Сабру в Черную Вдову
  • Почему Marvel вообще адаптировала Сабру?

Как давний поклонник комиксов Marvel и человек, имеющий глубокую связь с еврейским наследием, я разрываюсь между волнением по поводу предстоящего «Капитан Америка: дивный новый мир» и разочарованием в том, как Marvel Studios решила адаптировать характер Сабры.

Я был в восторге, когда 12 июля 2024 года вышел трейлер «Капитан Америка: О дивный новый мир». Для фаната это был захватывающий момент, когда Сэм Уилсон выступил в роли нового Капитана Америки от Marvel в своем первом сольном фильме. Сюжет с Тиамутом из «Вечных» и появление Красного Халка, безусловно, меня заинтересовали. Тем не менее, есть один персонаж в этом предстоящем фильме, который заставил некоторых фанатов чувствовать себя неловко — Рут Бэт-Серафим, также известная как Сабра. Ее участие в фильме «Капитан Америка: О дивный новый мир» вызвало смесь нервозности и откровенного гнева среди фанатов.

«О дивный новый мир» был снят два года назад, и были надежды, что повторные съемки помогут устранить ее и любые потенциальные противоречия. Но недавние трейлеры раскрывают ее краткие сведения, что приводит к возобновлению споров по поводу появления Сабры в фильме.

Кто такая Сабра (она вызывала споры с самого начала)

Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»

Билл Мантло написал образ персонажа Сабры, а Сал Бушема предоставил иллюстрацию. Сабра впервые появилась в второстепенной роли в фильме «Невероятный Халк № 250», который был опубликован в августе 1980 года. Однако прошло еще шесть месяцев, прежде чем она сыграла более значительную роль в «Невероятном Халке № 256», выпущенном в феврале 1981 года. одновременно агент Моссада и официальный супергерой израильского правительства, во многих отношениях действующий как их аналог Капитана Америки. Кроме того, этот персонаж наделен способностями мутанта, включая необычайную силу, целебные способности и уникальный талант передавать свою жизненную силу другим.

С момента своего первого появления Сабра стала предметом многочисленных споров. Ее ранние комические изображения вызвали обеспокоенность из-за проблемного изображения арабских символов. Имя «Сабра» относится к коренным израильским евреям, происходящим от кактуса опунции, символизирующего прочность снаружи и сладость внутри. Однако эта метафора не является общепринятой, поскольку некоторые считают ее оскорбительной или неточной.

После того, как Сабра была представлена ​​в комиксах Marvel в 1981 году, произошло тревожное событие. В следующем году название «Сабра» приобрело трагическое значение, когда его стали отождествлять с лагерем ливанских беженцев. В 1982 году, во время вторжения Израиля в Ливан, в этом лагере, который впоследствии стал известен как Сабра, произошла массовая резня тысяч ливанских и палестинских мирных жителей.

Кроме того, стоит отметить, что рассматриваемый персонаж — обученный агент израильской секретной службы с прошлым офицером полиции. Учитывая сложную израильско-палестинскую политику, представление супергероя, который символизирует израильское правительство и выполняет функции силовика, уже давно является спорной и редко продвигаемой концепцией во вселенной Marvel. Когда Marvel Studios объявила о ее присутствии во время D23 в 2022 году, многие были ошеломлены и резко отреагировали на это решение.

Споры о включении ее в «Капитан Америка: О дивный новый мир»

Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»

Когда Marvel представила Сабру в сентябре 2022 года, ее объявление вызвало серьезную критику. Споры достигли нового апогея 7 октября 2023 года. По данным ООН, по состоянию на май 2024 года в секторе Газа погибло более 35 000 человек, среди которых не менее 7 797 детей, 4 959 женщин, 1 924 старика и 10 006 мужчин. Несмотря на неоднократные призывы к перемирию, израильское правительство продолжает военные действия против Палестины. В свете продолжающихся потерь невинных жизней, которые освещаются в ежедневных новостях, концепция изображения супергероя, олицетворяющего власть израильского правительства, кажется непреодолимой этической границей.

Более того, Шира Хаас является еще одной примечательной фигурой в этом контексте. Она родилась в Тель-Авиве, Израиль, в польской еврейской семье, бабушка и дедушка которой пережили Холокост. Хотя израильский закон требует военной службы для всех граждан, ей было предоставлено освобождение от нее по состоянию здоровья. Тем не менее, она решила стать волонтером в ЦАХАЛе, противоречивой организации, подвергающейся широко распространенной критике за обращение с палестинским гражданским населением.

Когда Мелиссу Барреру уволили из «Крика 7», а Джонатан Глейзер высказался за прекращение огня на 96-й церемонии вручения премии «Оскар», многие разделились. Некоторые поддержали Барреру за защиту Палестины, в то время как другие поддержали призыв Глейзера к миру. Однако перспектива того, что Marvel Studios предоставит подиум кому-то, имеющему опыт работы в ЦАХАЛе, вызывает у некоторых беспокойство. Объявление об адаптации «Сабры» от Marvel вызвало призывы к бойкоту задолго до того, как в 2023 году разразился конфликт между Израилем и ХАМАСом. Первоначально Marvel пыталась избежать разногласий, но даже этот шаг столкнулся с проблемами.

Marvel превратила Сабру в Черную Вдову

Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»

С тех пор как Marvel Studios раскрыла участие Сабры в «Капитане Америка: О дивный новый мир», они быстро предприняли шаги, чтобы преуменьшить любую связь со спорным прошлым персонажа в комиксах. Первоначально они заявили, что, хотя фильмы черпают вдохновение из исходного материала, предыстория и изображение Сабры будут существенно отличаться в их производстве. Некоторые фанаты надеялись, что во время масштабных пересъемок фильма они решат полностью вырезать персонажа Сабры.

После презентации превью «Капитан Америка: О дивный новый мир» и объявления об участии Ширы Хаас некоторые фанаты выразили свое разочарование. В ответ Marvel решила предоставить свежие подробности о персонаже, чтобы снять напряжение. Изменение включало прекращение ее связи с израильским правительством и превращение ее в бывшую Черную вдову, которая сотрудничает с президентом Россом. Ее имя также было изменено с Сабры на Рут. Примечательно, что в ее описании больше не упоминаются Израиль, Моссад или Сабра, что делает ее совершенно другим персонажем по сравнению с ее версией из комиксов.

Несмотря на разъяснения Marvel Studios, некоторые продолжают призывать к бойкоту «Капитана Америка: О дивный новый мир». Некоторые делают это из-за недопонимания относительно изображения персонажа Сабры в фильме. Для других это вопрос принципа — желание, чтобы версия MCU соответствовала комическому персонажу, независимо от изменений. Однако для некоторых членов еврейской общины этот вопрос вызвал дополнительные споры.

Означает ли то, что быть черной вдовой, Сабра не еврейка?

Несколько еврейских новостных источников отметили изменение Марвелом биографии Сабры в MCU. Они раскритиковали это изменение как «преуменьшение» ее еврейской идентичности, хотя Лунный Рыцарь, еще один еврейский супергерой, уже является частью MCU, а «Нечто из Фантастической четверки» выйдет в ближайшее время. Кроме того, возникла путаница из-за заблуждений; некоторые предполагали, что обозначение Сабры как Черная Вдова означало, что она будет русской.

Как человек, который много лет глубоко увлекался кинематографической вселенной Marvel, я всегда считал, что представление таких персонажей, как Черная Вдова и Сабра, является сложной проблемой. Недавняя новость о том, что Рут Эйленберг, сыгравшая Сабру в фильме «Женщина-Халк: Адвокат», израильтянка, а не русская, заставила меня еще раз задуматься об этом.

Почему Marvel вообще адаптировала Сабру?

Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»Споры вокруг Сабры в «Капитане Америка 4»

Будучи давним поклонником комиксов Marvel, я за эти годы привязался ко многим персонажам. Сабра всегда была для меня сложной и интригующей фигурой, со своей уникальной предысторией и ярко выраженной личностью. Поэтому, когда я услышал, что Marvel планирует адаптировать Сабру, я был одновременно взволнован и встревожен.

Во-первых, Сабра возникла в комиксе «Невероятный Халк», что соответствует очень Халку-ориентированному актерскому составу второго плана «Капитан Америка: О дивный новый мир», в который входят Громовержец Росс/Красный Халк, Лидер и Бетти Росс. . Также существует тот факт, что она является мутантом в комиксах и, возможно, была частью планов Marvel по дразнить мутантов в MCU, как они это сделали с мисс Марвел и Нэмором. Тем не менее, кажется, по крайней мере на какое-то время, что Marvel Studios всегда предполагала, что она будет более приземленным агентом-человеком, работающим в тесном контакте с президентом Россом. Вот тут-то и происходит изменение Черной Вдовы.

В «Капитане Америка: О дивный новый мир» то, что Сабра становится всего лишь Рут и агентом Черной Вдовы, открывает новые возможности. Это изменение позволяет сюжетной линии продолжить сюжет «Черной вдовы», где несколько агентов Красной комнаты вырываются на свободу и прокладывают свой собственный курс. Кроме того, это дает Marvel возможность изменить предысторию Рут, добавив детали, специфичные для MCU, вместо более реалистичных элементов.

Вместо того, чтобы Моссад обучал ее работе в качестве тайного агента израильского правительства, с тех пор она превратилась в Черную Вдову, используя свои навыки для служения президенту Соединенных Штатов. Эта модификация повествования позволяет более приемлемо представить супергероя, борющегося со скрытыми угрозами, такими как ГИДРА — организация, связанная с нацистами, но достаточно отличная, чтобы не оскорблять военнослужащих, служивших во время Второй мировой войны.

По мере приближения выхода фильма «Капитан Америка: Новый мир» растет любопытство по поводу того, как Сабра будет изображена в рекламе фильма. Marvel Studios могла бы значительно выделить ее, отклоняясь от ее образа из комиксов, или держать ее в секрете в трейлерах, потенциально сокращая ее экранное время. Это затруднительное положение является сложным: некоторые выражают возмущение по поводу ее включения, а другие расстроены изменениями в ее характере. Изменит ли бойкот фильма эффект или станет посланием для Disney и Marvel? Ответ остается неопределенным.

Нельзя отрицать, что израильско-палестинский спор остается неразрешенным, и, к сожалению, гибнут жизни, а не просто изображаются в кино.

Посмотрите трейлер фильма «Капитан Америка: О дивный новый мир» ниже.

Смотрите также

2024-07-20 01:36