«Создатель сериала «Могучие рейнджеры» заявил, что было ошибкой кастовать чернокожих и азиатских актеров на роли Черного Рейнджера и Желтого Рейнджера: «Никто из нас не думал о стереотипах».

Тони Оливер, основной сценарист сериала «Могучие Рейнджеры», признался в недавно запущенном сериале на канале Investigation Discovery «Голливудские демоны», что было ошибкой выбирать черного актера для роли Черного Рейнджера и азиата для роли Желтого Рейнджера (согласно отчету Entertainment Weekly). Сериал дебютировал на телеканале Fox Kids в августе 1993 года, где Уолтер Эмануэль Джонс сыграл Зака Тейлора (первого Черного Рейнджера), а Туи Транг — Трини Кван (первую Желтую Рейнджершу).

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

В интервью для документального фильма Оливер отметил, что при первоначальном выборе актёров для шоу ‘мы не рассматривали стереотипы’. Именно поэтому сериал продлился два сезона с чёрным актёром в роли Чёрного Рейнджера и азиатским актёром в роли Жёлтого Рейнджера. Только когда его ассистент поднял этот вопрос во время встречи, Оливер осознал, что эти решения непреднамеренно укрепили стереотипы. Позже он признал: ‘Это было ужасной ошибкой.’

В процессе выбора актёров для нашего телесериала я упомянул, что Чёрный рейнджер излучал среди группы уверенность или «swagger», в то время как Жёлтый рейнджер был спокойным и рассудительным человеком, часто служившим моральным компасом. Мы искали людей с такими характеристиками. Интересно отметить, что изначально на роль Жёлтого рейнджера мы выбрали не Туи; сначала эта честь досталась Оди Дюбуа, однако она решила уйти из шоу по причине несогласия относительно оплаты труда. Впоследствии был приглашён Транг, который органично вписался в эпизод пилотной серии, уже снятый.

В документальном фильме на канале Investigation Discovery кадры, снятые одним из координаторов трюков сериала, показывают, что актёры осознавали стереотипные этнические распределения ролей для Чёрного и Жёлтого Рейнджеров. Уолтер Джонс, играющий Зака в сериале, выражает эту осведомленность во время съемок: ‘Я — Уолтер Джонс, играю Зака, а так как я чёрный, исполняю роль Чёрного Рейнджера — это довольно очевидно.’

По моему опыту, Шуки Леви, один из создателей «Могучих Рейнджеров», рассказал Complex, что кастинг Джейсона Дэвида Фрэнка (Джонс) и Уолтера Джонса (Транг) вовсе не планировался. На тот момент мы с Хаймом Сабаном были новыми иммигрантами в эту страну. Мы не пришли из среды, где цвет кожи был значимым вопросом, так как выросли в Израиле, где разнообразие этносов является обычным явлением. Это не было темой наших частых обсуждений и не вызывало у нас больших забот.

Смотрите также

2025-04-08 16:46