Сотрудница Джеймса Кэмерона Гейл Энн Херд о споре о передаче 4K

от

Как киноман с десятилетиями просмотра фильмов за плечами и особой любовью к мастерским работам Джеймса Кэмерона, я разрываюсь между признательностью и опасениями, когда дело доходит до этих релизов 4K. С одной стороны, возможность пересмотреть некоторые из моих любимых фильмов в высоком разрешении заманчива. Однако, с другой стороны, разногласия вокруг предполагаемого использования ИИ для сглаживания зернистой структуры оставили горький привкус во рту многих фанатов.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Практически все фильмы Джеймса Кэмерона теперь доступны для просмотра дома в качестве 4К. Сюда входят такие фильмы, как «Чужие», «Бездна», «Терминатор 2: Судный день», «Правдивая ложь», «Титаник», «Аватар» и последний релиз «Аватар: Путь воды». Интересно, что только один из них не контролировался лично Кэмероном — Т2 (исключением является Piranha II: The Spawning). На данный момент кажется, что «Терминатор» — единственный оставшийся фильм, выпущенный в формате 4K, который, как ожидается, появится в магазинах к концу этого года.

Это было бы отличным дополнением для любителей кино, учитывая, что The Abyss никогда не выпускалась на Blu-ray. Однако даже самые внимательные к деталям из этих киноманов раскритиковали некоторые передачи, особенно сериалы Правдивая ложь и Чужие. Основная критика? Воспринимаемое применение искусственного интеллекта в процессе переноса, которое устранило зернистость пленки и заменило ее слегка чрезмерно… цифровым эффектом.

Готовясь к предстоящему выпуску «Терминатора» в формате 4K, Гейл Энн Херд – давняя сотрудница и в какой-то момент спутница жизни режиссера Джеймса Кэмерона – добавила свой голос. В интервью JoBlo она выразила более примирительный тон по сравнению с позицией Кэмерон в разговоре с The Hollywood Reporter, но ее точка зрения по-прежнему заключалась в поддержке качества переводов. Давайте вкратце углубимся в мысли Кэмерона, а пока приведем комментарии Херда:

Как киноман, я твердо верю, что те, кто критикует фильмы, должны встать на место режиссера и попытаться создать свои собственные шедевры. По моему скромному мнению, Джим воплощает в себе всю суть автора в самом прямом смысле этого слова. Независимо от того, решит ли он выпустить свой фильм в оригинальном виде или в каких-либо альтернативных версиях, это его прерогатива как создателя. В конце концов, это его фильм!

Подробности Херда и то, что сам Кэмерон сказал о трансферах

Как преданный фанат, я признаю точку зрения ДжоБло о том, что, хотя Джеймс Кэмерон исполняет роль капитана, мы, фанаты, похоже, также обладаем уникальной связью с этими фильмами. В конце концов, бесчисленное количество людей, включая меня, были воспитаны просмотром таких классических фильмов, как «Чужие» и «Титаник». В ответ Херд просто заявил…

<р>1. Каждый имеет право на собственное мнение о фильмах, которые мы сняли. Конечно! Мы сняли эти фильмы для наших фанатов, а не для критиков, хотя и получили несколько положительных отзывов. Люди, конечно, имеют право на свое мнение, но помните, что с творческой точки зрения Джим волен создавать фильмы так, как он считает нужным, потому что это его творения.

В разговоре с The Hollywood Reporter Кэмерон, как и Херд, решительно подчеркнул свою позицию, и она верна. В конце концов, это его творения, дающие ему свободу принимать решения по своему усмотрению.

«Когда другие изучают структуру вашей работы, пришло время выйти из дома и установить связи, не так ли? Я искренне это имею в виду. Видите ли, мне трудно в это поверить! Переездами занимается моя команда. Я сосредотачиваюсь на аспекты цвета и плотности. Я лично проверяю каждый кадр, каждый кадр, а затем окончательную передачу делает человек, который работал со мной в течение значительного периода времени. Этот метод используется, в том числе, во всех фильмах «Аватар». Ребята, пришло время найти что-нибудь значимое.

Смотрите также

2024-08-19 01:31