Как давний поклонник документальных фильмов о природе и ценитель межкультурного сотрудничества, я очень рад видеть, что сериал BBC Studios «Азия» попадает в Китай! Возможность услышать успокаивающий голос Дэвида Аттенборо, рассказывающего истории от Гималаев до западной части Тихого океана, просто слишком захватывающа, чтобы ее можно было выразить словами.
Долгожданный документальный фильм о природе BBC Studios под названием «Азия», рассказанный не кем иным, как Дэвидом Аттенборо, дебютирует в Китае 5 ноября на различных платформах. Это захватывающее заявление сделал Ник Перси, президент глобальных рынков BBC Studios, во время форума BAFTA, состоявшегося в Лондоне в пятницу на Шанхайско-лондонском форуме киноиндустрии.
Премьера семисерийного сериала, снятого в течение почти четырех лет, запланирована на Dragon TV, а также на таких потоковых сервисах, как iQIYI, Tencent Video, Youku и Bilibili. Это стало возможным благодаря сотрудничеству с Shanghai Media Group и Phoenix TV. Сериал переносит зрителей от Гималаев до западной части Тихого океана, демонстрируя захватывающие истории о дикой природе, например, о слонах в Шри-Ланке, которые овладели искусством останавливать автобусы, чтобы перекусить, и о морских змеях, которые сотрудничают с рыбами для охоты в глубинах океана.
Перси также подчеркнул растущее сотрудничество между BBC Studios и Shanghai Media Group, например, предстоящую китайскую версию популярного криминального сериала BBC «Безмолвный свидетель» под названием «Судебно-медицинская экспертиза». Эта адаптация была представлена на Mipcom всего несколько дней назад.
Во второй раз форум привлек более 230 профессионалов отрасли. Жасмин Панг, занимающая должность директора по европейским делам Phoenix TV, сообщила, что продолжаются переговоры о расширении доступности британского контента в Китае. «Мы сотрудничаем с Министерством бизнеса и торговли Великобритании, чтобы либо увеличить текущую квоту, либо определить специальную квоту специально для британских фильмов и телешоу», — пояснил Панг. «В Китае существует значительная база поклонников, которые ценят британские фильмы и сериалы», — заявил Панг, ссылаясь на недавние достижения, такие как фильм Майкла Кейна «Великий беглец» на Шанхайском кинофестивале и сериал BBC «Внутри № 9», который быстро билеты на театральный показ в Большом театре Шанхая были распроданы менее чем за минуту.
Весь день собрание сопровождал Ли Лиян, советник посольства Китая в Великобритании; Фан Шичжун, глава Shanghai Media Group; Луо И, заместитель генерального директора Управления культуры и туризма Шанхая; и Руперт Дэниелс, директор по творчеству, потребительскому спорту и образованию Министерства бизнеса и торговли Великобритании.
Я, Рой Лу из Linmon, имел честь представлять китайский сектор потокового вещания и производства вместе с другими уважаемыми профессионалами: Чэнь Чжаолин, главный операционный директор Youhug, Гэн Даньхао, старший вице-президент iQIYI, Фань Цин, продюсер Tencent Video, Чжан Хао, директор отдела контента и производства в Bilibili Factual, и Конг Линчжэн, руководитель планирования в Zhao Dongling Studio. Вместе мы сделали так, чтобы наши коллективные голоса были услышаны в этой отрасли.
В состав британского контингента входили Андре Рено, высокопоставленный руководитель отдела глобальных продаж форматов BBC Studios; Дэниел Перл, творческий руководитель Lion TV; Оливер Паркер, режиссер таких популярных фильмов, как «Джонни Инглиш: Возрождение» и «Великий беглец»; Тони Рид, руководитель творческого производства анимационного отдела BBC Studios Kids & Family; и Эван Лейтон-Дэвис, владелец Heatseeker Media и Takedown Pictures.
Как заядлый киноман, я не могу не ощутить прилив волнения, когда слышу о неиспользованном потенциале Ливерпуля в мире кино. Ни для кого не секрет, что этот город привлекает внимание камер больше, чем любое другое место в Великобритании, за исключением Лондона. Этот факт недавно подчеркнул Гэри Миллар, президент Liverpool China Partnership, который искренне верит, что Ливерпуль вскоре сможет конкурировать со своим более крупным коллегой в качестве центра кинематографического мастерства.
На встрече присутствовали Джейн Тертон, генеральный директор All3Media, Ричард Брэдли, соучредитель Lion TV, президент Ян Вэньхун из Шанхайской ассоциации продюсеров кино и телевидения, Ян Сяопэй, занимающий пост генерального директора Xixi Pictures, и Ян Вэньхун, председательствующий в XG. Развлечение.
Как знаток кино, я твердо верю, что качество выходит за рамки географических границ. Мы не стремимся создавать фильмы для местной или глобальной аудитории или наоборот. Вместо этого мы сосредоточены на создании убедительных повествований, которые найдут отклик у людей повсюду, независимо от их местонахождения. Искусно рассказанная история, независимо от того, основана ли она на интимной домашней обстановке или на величии глобального фона, способна пленить сердца людей.
На мероприятии также присутствовали шанхайские актеры Лу И («Никогда не закрывай глаза») и Хуан И («Не та повозка»). Что касается сотрудничества Великобритании и Китая, Лу выразил свои мысли, сказав: «Что касается платформ для сотрудничества, я считаю, что существует множество возможностей, помимо традиционных медиа-каналов, таких как телевизионные фильмы. Новые медиа, короткометражные видеоролики и совместные проекты в этой области предлагают уникальный потенциал по сравнению с более традиционными методами. Эта новая сфера сотрудничества обеспечивает нам большую гибкость.
Хуан пояснил: «Многие международные медиа-платформы, такие как Netflix и BBC, проявляют интерес к китайскому рынку не только ради историй, но и для более глубокого понимания культурного наследия Китая. Благодаря своей 5000-летней истории Китай предлагает множество точек зрения на исследовать культуру более всесторонне, углубляясь в ее богатое наследие, в том числе богатые объекты всемирного наследия. Это порождает множество точек зрения, которые могут внести свой вклад в программу, основанную на глубокой истории Китая.
Хуан отметил, что после просмотра передач BBC об истории и культуре Китая они несколько отличаются от наших собственных программ. С точки зрения стороннего наблюдателя, этот подход предлагает действительно отличный способ изучения другой культуры. Лично мне очень интересно видеть, как это разворачивается.
Во время мероприятия были продемонстрированы различные предстоящие китайские телепрограммы, некоторые из которых даже были созданы в сотрудничестве с Великобританией.
Смотрите также
- Лучшие моды для State of Decay 2.
- Почему пожарные в Чикаго теряют актеров?
- Аргентинец Диего Лерман достигает небес в фильме «Человек, который любил НЛО» и борется за «Золотую ракушку» в Сан-Себастьяне (ЭКСКЛЮЗИВ)
- Почему Сью не похожа на Элизабет в «Субстанции»
- «Стартовая пятерка» Netflix — идеальный вариант для просмотра перед началом сезона НБА
- Стивен Фрай вспоминает свои корни вместе с директором отдела сокровищ Джулией фон Хайнц
- Republic Pictures приобретает черную комедию Алекса Уинтера «Взрослая жизнь» для США и Канады
- Продюсеры «Ужасов» привлекли звезд Кэндимена, Реаниматора и Куджо в краудфандинговый фильм ужасов, трансляцию
- Комиссия по кинематографии Абу-Даби направляется в Mipcom с повышенной скидкой в надежде привлечь больше съемок фильмов (ЭКСКЛЮЗИВ)
- Сын Шейна Ричи и Колин Нолан Шейн-младший снова нашел любовь — после того, как его брак со звездой Мисс Великобритания Мэдди Вахдан распался
2024-10-25 19:47