Как киноэнтузиаст, следящий за сагой о Людях Икс более двух десятилетий, я должен сказать, что образ Гамбита в исполнении Ченнинга Татума в фильме «Дэдпул и Росомаха» был не чем иным, как восхитительным сюрпризом! Каджунский акцент, остроты и намеренная потеря диалога из-за сильного акцента напоминали любимый мультсериал 90-х.
Зрители были совершенно ошеломлены, когда актер Ченнинг Татум появился на экране в роли Гамбита в фильме «Дэдпул и Росомаха». Это неожиданное появление стало одним из самых потрясающих моментов в фильме, и на этом сюрпризы не закончились. Поклонники были еще больше поражены (и немного озадачены), когда Татум начал говорить в образе персонажа. Видите ли, Гамбит только один раз появился на большом экране вживую (в «Людях Икс: Начало: Росомаха»), и в этой версии отсутствовал любимый каджунский акцент из классического мультсериала 90-х. Тем не менее, Татум постарался добиться правильного голоса, и режиссер Шон Леви теперь поделился подробностями о усилиях, вложенных в уникальное вокальное исполнение Гамбита.
Леви побеседовал с Variety после премьеры фильма «Дэдпул и Росомаха», раскрыв происхождение голоса Татума в фильме. В комиксах Гамбит (также известный как Реми Этьен ЛеБо) родом из Нового Орлеана и свободно говорит на каджунском английском и луизианском французском языке. В своем образе Татум продемонстрировал это, произнося забавные остроты, а фраза «Я собираюсь сделать себе здесь имя» стала популярной в Интернете как мем.
Как преданный поклонник, я хотел бы поделиться тем, что значительная часть юмора в этом персонаже возникла из-за того, что целые диалоги были скрыты под сильным акцентом. Интересно, что Леви недавно заявил, что с самого начала это был намеренный выбор. Однако Татум поднял вокальное исполнение на небывалую высоту, сделав его еще более забавным. Прямая цитата режиссера:
Изначально мы написали множество строк, граничащих с непонятностью. Мы включили их в наш сценарий. Однако Ченнинг придал диалогу отчетливый каджунский и французский колорит. По сей день он использует некоторые фразы (например, когда он замечает, что Хью пьет спиртное, и бросает ему карточку, он произносит что-то похожее на «куйайн-цва»), смысл которых я не могу расшифровать.
Дэдпул (Райан Рейнольдс) в своей фирменной манере ломать четвертую стену и шутить, говоря о себе, игриво высмеивал акцент Ченнинга Татума, следуя объяснениям Гамбита о том, как он был задуман. По словам режиссера Леви, один из самых удивительных и веселых моментов фильма произошел из-за этой шутки, которая, по словам режиссера Леви, была вдохновлена общим настроением на съемочной площадке, разделяемым актерами и съемочной группой. Он уточнил:
«Когда Дэдпул неоднократно повторял: «Это не то слово! Кто ваш тренер по диалекту… Миньоны?», это заставило всех на съемочной площадке громко смеяться. Мы не могли нарадоваться этому».
Шон Леви рад, что Ченнинг Татум получил справедливость за «Гамбит»
Ни для кого не секрет, что Ченнинг Татум уже давно связан с персонажем Гамбитом в мире комиксов. На самом деле он был выбран для фильма «Гамбит» еще в 2014 году. Однако, несмотря на то, что несколько режиссеров встречались с ним (включая Шона Леви), а некоторые даже покинули проект, фильм в конечном итоге был приостановлен, когда Дисней выкупил права на «Людей Икс». персонажи. Перспектива появления Ченнинга Татума в этом фильме стала не просто сюрпризом, но и радостью для любителей комиксов, которые уже давно жаждали увидеть, как он изображает этого персонажа.
В ходе беседы Леви поделился с Gambit своими мыслями об истории персонажа Ченнинга Татума. Режиссер выразил свое восхищение ролью Татума, заявив, что это одна из его любимых ролей, и он рад, что наконец-то предложил актеру заслуженное признание его давних амбиций. Леви выразил это так:
«Я не могу смириться с тем, насколько фантастичен Ченнинг в роли Гамбита в этом фильме! Его мечта сыграть этого персонажа длилась целое десятилетие, и почти десять лет он едва не промахивался на Fox. Фактически, в те годы я был среди 25 режиссеров, которые встретились с Ченнингом по поводу постановки фильма «Гамбит Фокса», но это так и не было реализовано. Поэтому, когда мы решили включить «Гамбит» в наш фильм, мы знали, что это будет очень приятный момент для Ченнинга».
Дэдпул и Росомаха
сейчас выходит в кинотеатрах.
Смотрите также
- Режиссер «Дэдпула и Росомахи» почти снял фильм «Гамбит» Ченнинга Татума
- Джо Роган Специальный выпуск Netflix «Сожгите лодки до смерти»
- Билеты на Битлджус уже в продаже… внутри Roblox
- Звезда Трейси Бикер помолвлена, чтобы показать суперфанату, которая назвала его своим «детским увлечением» — через шесть лет после финального эпизода сериала CBBC.
- «Доброе утро, Британия» наносит ответный удар после того, как фанаты шоу бренда «безумно и совершенно нелепо» за то, что позволили Эду Боллу взять интервью у жены Иветт Купер о беспорядках
- Дженнифер Гарнер ошеломляет в тренировочном видео Электры для Дэдпула и Росомахи
- Шакира отправляется в студию звукозаписи со своим «любимым» продюсером AC… после ужина с загадочным мужчиной в Майами-Бич
- Кеша говорит, что перезаписывает свой фирменный хит Tik Tok с исправлением текста о Дидди… поскольку она делает новую пикантную татуировку на пояснице, когда проводит время с приятелем Кайлом Ричардсом
- Стефани Уоринг демонстрирует свое невероятное телосложение в откровенном красном бикини, демонстрируя обновленную роскошную виллу после импровизированной свадьбы на Мальдивах.
- Фильм Халка Хогана «Убивая Гокера» находится в активной разработке с участием Мэтта Дэймона и артистического капитала Бена Аффлека
2024-08-07 15:32