Ремейк диснеевской ‘Белоснежки’: 11 главных поворотов, в которые трудно поверить!

Современный, живой актерский пересказ ‘Белоснежки’ от Disney начинается с разворачивающегося рассказа из книги сказок, подготавливая сцену для истории о нашей сострадательной принцессе, подобно своему анимированному аналогу 1937 года – ‘Белоснежка и семь гномов’. Однако повествование стремительно отходит от оригинала, представляя новую интерпретацию происхождения титульной героини. Это лишь одно из множества изменений, внедренных Disney в свою живую версию ‘Snow White‘ 2025 года, которая отличается от оригинальной анимации 1937 года.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Проще говоря, оригинальная диснеевская анимационная ‘Белоснежка’ безусловно впечатляюща как первое предприятие в области анимации, но она недостаточно развита в плане характеров. Главная героиня, принцесса, тоскует по своему принцу, убегает от злой королевы, встречает гномов, поддается магическому сну и пробуждается после поцелуя первой любви – это, по сути, всё. В отличие от этого, новый живой фильм с Рэйчел Зеглер в роли Белоснежки и Галь Гадот как Злодейской Королевы сохраняет ту же основную структуру повествования, но значительно расширяет его, углубляясь в чувства и мотивы Белоснежки.

Для тех, кто является преданными фанатами Диснея и заинтересован различиями между последней экранизацией в живых действиях и оригинальным анимационным фильмом 1937 года, вот обзор основных изменений.

    Предыстория Белоснежки

    В оригинальной сказке братьев Гримм и в мультфильме Диснея 1937 года Белоснежка получила своё имя благодаря своим характерным физическим особенностям. Её кожа была светлой, как снег, символизируя её нежный и невинный нрав. В предстоящем фильме-живом Снежная Королева приобретает новый оттенок своего прошлого: её имя происходит от рождения во время жестокой метели зимней ночи. Как подсказывает песня ‘Waiting on a Wish’, ‘Мой отец мне давным-давно сказал, что я храбро выдержал бурю снега’. Остальная часть истории Белоснежки в значительной степени совпадает с сюжетом мультфильма, где её мать умирает, отец женится на злой королеве, а затем он сам устраняется. Королева заставляет девушку работать посудомойкой в своём королевстве.

    «Когда-нибудь придет мой принц» вырезано из фильма.

    В обновленной версии «Белоснежки» только песни «Heigh-Ho» и «Whistle While You Work» сохранили свои оригинальные тексты, тогда как добавлены новые мелодии от команды создателей фильмов «Ла-ла Ленд» и «Величайший шоумен», Бенджа Пасека и Джастина Пола. К ним относятся такие композиции, как «Waiting on a Wish», «Princess Problems», «Good Things Grow» и «All Is Fair». Знаменитая песня из анимационного фильма «Когда-нибудь придет мой принц» отсутствует, так же как и песни «I’m Wishing/One Song». Эти композиции были частью традиционного диснеевского ряда песен «I Want», в которых принцесса выражает свои самые сокровенные желания, например, Белоснежка мечтала о принце. В живом исполнении ремейка эти песни вообще отсутствуют.

    В обновленном живом фильме нет персонажа принца, как можно было бы ожидать, поэтому песня «Some day my Prince will come» не подходила бы. Вместо этого личным гимном Белоснежки в этой ленте является композиция «Waiting on a Wish». Эта мелодия отражает её стремление соответствовать идеалу дочери, которого хотел для неё отец. По ходу истории она приходит к осознанию, что уже стала тем, кем мечтала быть, и это позволяет ей освободить королевство от злой королевы.

    Тупой болтает!

    Остро заметное отличие в современной версии истории про ‘Белоснежку’ заключается в персонаже Глупце, который теперь говорит. В оригинальной анимации он был молчалив. Однако в обновленной версии свой голос этому герою подарил Бродвейский актер Эндрю Барт Фелдман. Он начинает говорить только после того, как Белоснежка помогает ему вернуть уверенность в себе. Стоит отметить интересный факт: именно Глупец ведет рассказ на протяжении всего фильма-живой картины.

    Стеклянный гроб

    Одна из запоминающихся сцен ‘Белоснежки’ 1937 года — это изображение принцессы, лежащей в стеклянном гробу в лесу после того, как она съела отравленное яблоко от Злой Королевы. Однако в живом фильме нет стеклянного гроба. Вместо этого гномы кладут тело Белоснежки на камень в лесу и окружают её шатром, оставленным открытым, украшенным висящими цветами.

    Принц теперь бандит по имени Джонатан

    В этом современном переосмыслении сказки «Белоснежка», принца заменяет лесной бандит по имени Джонатан, которого сыграл Эндрю Бёрнэп. В отличие от малозаметной роли принца в анимационной версии 1937 года, Джонатан играет значительную роль в фильме-адаптации для живого действия. Впервые он встречает Белоснежку в королевстве, где крадёт картофель, чтобы накормить голодающих жителей деревни. Их пути снова пересекаются в лесу, когда Белоснежка помогает Джонатану и его банде сбежать от преследующих их стражников Злой королевы, которые стремятся захватить принцессу. По мере углубления их связи именно Джонатан целует Белоснежку страстно, пробуждая её от смертельного сна.

    «Постучи в любую дверь» (Перестановка)»

    В том же духе, что и в мультипликационном фильме 1937 года ‘Пойте, пока работаете’, этот музыкальный момент выделяется среди живых актерских версий. Однако он претерпел значительные изменения: песня теперь сочетает оригинальные строки с совершенно новыми куплетами и исполняется совместно Белоснежкой и семью гномами во время уборки их неупорядоченного дома.

    В мультфильме ‘Спой и веселись’ разворачивается сюжет до того момента, как гномы возвращаются домой и пересекаются со Снежной королевой. Сначала Снежная королева предполагает, что в коттедже живут семь осиротевших детей, поэтому она объединяет усилия с лесными друзьями для уборки помещения. В мультфильме представлена преимущественно оркестровая версия песни ‘Спой и веселись’. В версии на живые актеры песня содержит больше текста: Снежная королева побуждает гномов сотрудничать, убираться и преодолевать их взаимное упрямство.

    Смерть Злой Королевы

    В живом исполнении «Белоснежка», общие сюжетные моменты Злой Королевы схожи с анимационной версией, с добавлением уникального музыкального номера под названием «Все справедливо». Однако метод гибели Злой Королевы значительно отличается. В мультфильме гномы находят бессознательную Белоснежку и обвиняют в этом Злую Королеву. Следует погоня между гномами и Злой Королевой, завершающаяся тем, что она оказывается загнанной на краю обрыва. Отчаявшись, она пытается раздавить гномов катящимся валуном, но молния ударяет в валун вместо этого, заставляя его столкнуть Злую Королеву с обрыва, приводя к её смерти.

    В живом фильме нет погони: Злая Королева обманом заставляет Белоснежку съесть яблоко и возвращается в своё королевство. Пробудившись от поцелуя Джонатана, Белоснежка сотрудничает с гномами и разбойниками для возвращения власти над королевством своего отца. Проявляя сострадание, она убеждает охрану королевы-злодейки перейти на её сторону. Злая Королева последний раз спрашивает у волшебного зеркала, кто самая красивая среди них, и оно отвечает, что это всегда будет Белоснежка. Охваченная ревностью, королева разбивает зеркало, после чего исчезает в пустоте.

    Не дварфы купаются

    В экранизации отсутствует заметная сцена, которая была в анимационном фильме: «Блудл-Уддл-Ум-Дум (Песня гномов о стирке)», почти пятиминутное музыкальное число, где гномы занимаются комичными шалостями во время купания после того, как Белоснежка попросила их привести себя в порядок перед ужином.

    Белоснежка не печет крыжовниковые пироги.

    Кроме того что гномы больше не принимают ванны в живом исполнении ‘Белоснежки’, сцена где Белоснежка готовит еду и убирает за гномами когда те идут на работу каждый день тоже исчезла. В отличие от анимационного фильма, где она делает пироги с гусейником, на корочке которых вырезаны имена гномов, таких пирогов вы не найдете в версии для живых актеров.

    «Эй, эй» Расширенный

    Как и известная мелодия ‘Whistle While You Work’, знаменитая песня гномов ‘Heigh-Ho’ была значительно расширена из анимационного фильма. В этой новой версии песня разворачивается во время путешествий гномов на работу в шахту и обратно, но теперь она содержит дополнительные куплеты, где каждый гном имеет возможность представиться. Каждый раз остальные гномы отвечают смехом: ‘О да, мы уже знакомы!’

    Вы действительно видите Королевство

    В мультфильме ‘Белоснежка и семь гномов’, мы в первую очередь следим за Белоснежкой, Злой Королевой, Охотником и семью гномами. Живая версия расширяет мир истории, включая горожан как во вступительные, так и заключительные музыкальные сцены, напоминающие классическую мелодию ‘Good Things Grow’. В отличие от анимационного аналога, эта версия даёт представление о повседневной жизни жителей королевства на городской площади, а также показывает, как отец Белоснежки завоевал любовь народа, предлагая им фрукты и выпекая яблочные пироги. Во время драматического финала фильма Белоснежка объединяет королевство против Злой Королевы.

Смотрите также

2025-03-22 01:18