Прощальное шоу Коннеров: эмоциональные прощания, несказанные слёзы и наследие Розанны

от

Внимание: в следующем посте могут быть раскрыты сюжетные повороты финального эпизода сериала «Коннеры», который сейчас доступен для просмотра на стриминговой платформе Hulu с 24 апреля.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

После 37 лет путешествие Дэна, Джеки, Дарлин, Бекки и их семьи завершилось финальным эпизодом ‘The Connors’ на ABC в прошлую среду. Прощание может быть сложным, но особенно сложно для шоу с такой богатой историей – как перед камерой, так и за ее пределами. По словам исполнительного продюсера Дэйва Каплана, который говорил изданию ‘EbMaster’, ‘Мы несли тяжелую ответственность сделать прощание правильным.’

Каплан вместе с исполнительными продюсерами Брюсом Хелфордом и Брюсом Расмуссеном понимали трудности завершения серии, стремясь сделать её одновременно сюжетно-ориентированной и сосредоточенной на персонажах. Они пытались найти баланс между трогательным концом там, где это необходимо, и сохранением лёгкости юмора.

Кэплен объясняет: «Мы стремились сохранить её уникальную аутентичность на протяжении всего процесса, избегая каких-либо искусственных выводов.» Поэтому вместо того чтобы заключить всё красиво прощанием, мы выбрали финал, который намекал на продолжение для семьи. Путь каждого персонажа, казалось, вел вверх, символизируя надежду и прощание с одним из членов.

В заключительном сезоне ‘The Connors’, состоящем из шести эпизодов, семья сталкивается с последствиями смерти персонажа Розанны в результате передозировки опиоидами в 2018 году и последующего судебного иска против фармацевтической компании. Эта юридическая битва порождает множество трудностей для каждого члена семьи, особенно сильно влияя на Дэна (Джон Гудман) и его жену Луизу (Кэти Сагал). В финальной серии Джекки возвращается в полицию, Дарлин решает проблемы брака со своим мужем Беном (Джей Р. Фергюсон), переживает эмоциональную бурю из-за отправки сына Марка (Эймс МакНамара) на работу в Нью-Йорк Сити, а Бекки получает хорошо оплачиваемую должность, которая позволяет ей использовать степень по психологии и укрепить связь с бойфрендом Тайлером (Шон Эстин).

В последнем эпизоде трогательные прощания с Розанной у её могилы были краткими, проникновенными и юмористичными, что соответствовало характерам персонажей. Дэн обнаружил, что судебный процесс прошел не так успешно, как он ожидал – они получили всего $700. Это сильно контрастировало с ошибкой сериала в 9 сезоне, где семья стала миллионерами благодаря выигрышу в государственной лотерее (который позже оказался фантазией Розанны). Замыкание ‘The Conners‘ вызвало некоторое веселье, и Невилл, муж Джеки, пошутил, что для них это было похоже на обычную ситуацию. Однако искренние эмоции проявились позднее тем вечером в доме Коннеров, когда каждый актёр с трудом удерживал слёзы при прощании на сцене.

По словам Хелфорда, именно Лори попрощалась первой. Когда Лори простилась, было очевидно, что это не обычное ‘до завтра’ на вечеринке с пиццей. В тот момент каждый на сцене осознал, что это их последний прощальный момент в роли персонажей шоу. Эмоциональный момент настолько потряс всех, что вызвал слезы, и Хелфорд решил оставить его в постановке, так как считал редким видеть такое искреннее проявление эмоций от актеров, нарушающих четвертую стену в телевизионном эфире.

Поддержание нейтрального выражения лица оказалось сложной задачей для них, как и было заявлено. «Они не смогли устоять перед тем, чтобы добавить этот элемент в исполнение», — добавили они.

Ответ Дэна, зафиксированный на камеру под пристальным взглядом Гудмана, тоже не был подготовлен заранее. Расмуссен вспоминает: «Это застало нас врасплох, когда он произнёс это таким образом.» Он добавил: «Был один из тех неожиданных моментов, которые получились блестяще. После этого мы провели дополнительные дубль и обсуждали, стоит ли показывать по ТВ тот вариант, который вызвал у всех реакцию. Джон принял решение, и все были в восторге от него.»

Ситуационная комедия «Розанна» вернулась весной 2018 года, собрав огромную популярность. Однако ABC быстро отменила сериал после первого сезона из-за оскорбительных твитов актрисы Розанны Барр. Вскоре был создан новый проект под названием «Конеры», где персонаж Розанны исчез в начале нового сериала осенью. По словам Хелфолда, они стремились сохранить качество и наследие оригинальной «Розанны», одновременно отдавая дань уважения персонажу, который создал шоу. В сущности, им удалось сохранить влияние любимой матери.

Несмотря на то что возвращение Барр не планировалось изначально для финала, Каплан подчеркнул важность выражения скорби семьи по её отсутствию, учитывая радостные события разворачивающиеся. В результате стало ясно, что это будет трогательный момент.

Хелфорд отмечает: «Именно благодаря её доброте мы получили разрешение продолжать работу. Поскольку на тот момент более 300 человек рисковали остаться без работы, она с неохотой согласилась не участвовать в этом. В этот ключевой момент именно благодаря её доброте она позволила нам продолжить, сказав ‘Продолжайте’. Несмотря на то что юридически шоу принадлежало ей, она великодушно решила позволить ему продолжаться, за что заслуживает уважения и почетного места.»

Первоначально транслировавшийся с 1988 по 1997 год под названием «Розанна», комедийный сериал постоянно изображал трудности рабочего класса Америки и затрагивал деликатные вопросы. Несмотря на правдивое изображение трудностей, в семье была внутренняя теплота, которая находила отклик у зрителей, заставляя их чувствовать себя частью их борьбы — при этом они находили юмор в совместном смехе персонажей над своей жизнью.

Каплан подчеркивает важность признания достоинства рабочего класса в этой стране, поскольку они часто сталкиваются с несправедливостями. Он объясняет, что наш юмор проистекает из их стойкости перед лицом невзгод, а не за счет них. Мы всегда будем смеяться вместе с ними, никогда над ними.

История семьи Коннер достигла своего завершения — однако, как объясняет Каплан, их рассказ продолжает транслироваться через синдикацию. Это особенно тревожно, когда сериал в синдикации заканчивается, оставляя ощущение, что жизни персонажей, к которым вы привыкли, внезапно оборвались. В этом самая разочаровывающая часть. Мы постарались избежать этого чувства.

В заключительных эпизодах была намечена интригующая концепция: возможно, мой любимый персонаж Джеки вернется в полицию. Судя по всему, ее главной сложностью в новой должности станет противостояние с другим офицером, которого играет Зоуи Перри – дочь другого актера, Меткалфа.

По словам Хелфорда, все их обожали. Они прекрасно проводили время вместе, это было просто восхитительно. Каждый раз, когда они завершали сцену, его дочь восклицала: ‘О боже мой!’ Их манеры были настолько синхронизированы. Наблюдать за ними вдвоем было действительно занимательно. Опыт был поистине приятным.

Другими словами, Хелфорд шутит о том, что они могли бы изменить своё мнение, поскольку уже воскрешали персонажей на шоу. Но сейчас они предпочитают уважать наследие программы, полностью оценивая её достижения и делая этот момент значимым, без текущих планов или дискуссий по этому поводу.

Каплан весело упоминает: «Я создаю спин-офф из глиняной анимации в своей домашней мастерской. Будущее этого проекта пока неясно, но время покажет.»

Смотрите также

2025-04-24 04:21