Признания Кери Рассел: о «Дипломате», влюбленности в Мэтью Риса и ночи, когда Хиллари Клинтон заставила ее плакать

Признания Кери Рассел: о «Дипломате», влюбленности в Мэтью Риса и ночи, когда Хиллари Клинтон заставила ее плакать

По мере того, как я углубляюсь в это увлекательное повествование, становится все более очевидным, что жизнь Кери Рассел представляет собой яркое полотно необычайных событий. От интимного эмоционального освобождения в черном такси до волнующего арктического приключения с Ребеккой Солнит, ее путешествие, кажется, наполнено моментами, которые зажигают «молнию» в ее сознании.


Как киноэнтузиаст, я оказываюсь на оживленной встрече с Кери Рассел, сияющей звездой «Дипломата». Мы оба расслабляемся после долгого дня: Кери выпивает четвертый бокал вина, а я – второй. Дебора Кан, блестящий ум, стоящий за нашим шоу, тоже здесь, потягивая свой третий стакан. Картошка фри, когда-то хрустящая и горячая, теперь лежала на столе в виде холодных остатков. Повсюду разбросаны пустые стаканы, повсюду полно льда – кажется, в любой момент мы можем устроить небольшую битву снежками!

Всего через несколько недель второй сезон «Дипломата» дебютирует на Netflix накануне Хэллоуина, всего за несколько дней до президентских выборов. Когда Рассел и Кан отдыхают в старом французском бистро в Верхнем Вест-Сайде ближе к вечеру, им вспоминается тот случай, когда они встретили Камалу Харрис (вместе с президентом Джо Байденом и первой леди Джилл) на ужине для корреспондентов Белого дома. лет до того, как она баллотировалась на пост президента от Демократической партии.

Признания Кери Рассел: о «Дипломате», влюбленности в Мэтью Риса и ночи, когда Хиллари Клинтон заставила ее плакать

В 48 лет у Рассел кружится голова, когда она вспоминает тот вечер, ее руки игриво трепещут перед лицом, демонстрируя юмористическое волнение. Затем Кан упоминает: «Кто-то поделился фотографией, на которой мы с Байденом и Джилл, и я обожаю ее иметь, но я воскликнул: «Можно ли нам также получить фотографию Камалы?» Они оба рассмеялись. .

Посвятив четыре года «Западному крылу», шесть лет «Анатомии страсти» и еще два года «Родине», прежде чем приступить к разработке «Дипломата» с Netflix в 2019 году, Кан объясняет: «Во время обеденного разговора мы шутили, обменивались любезностями, и я упомянул, что работаю над сериалом о том, как сложно очень умным и опытным людям решать сложные проблемы и в результате сталкиваться с критикой. Это задело ее за живое. она ответила: «Позвони мне!» (Кан имитирует вице-президента, прижимающего ее руку к уху, как если бы это был телефон, и говорит игривым тоном: «Позвони мне!»)

Рассел хихикает и повторяет: «Она такая: «Позвони мне!», забавно и очень осознанно».

Кан продолжает: «Я сделал заявление, похожее на: «Почему люди не любят самых опытных и самых умных?». В этот момент Рассел прерывает его: «И она воскликнула…». Одновременно они имитируют телефон, поднося руки к ушам и говоря: «Позвони мне!» в унисон.

Они слегка пьяны, сидят рядом друг с другом и передают туда и обратно стакан, наполненный льдом, чтобы добавить его в свои напитки — один Сансер, другой розовое — практика, которую они разработали вместе во время съемок фильма «Дипломат» в Лондон. Этот сериал вращается вокруг персонажа, который неряшлив, сквернословен, боится моды, но при этом привлекателен и очень умен. Несмотря на то, что изначально он намеревался получить назначение в Кабуле, этот карьерный посол был переведен на вакантную должность посла США в Великобритании, которая пустовала со времени президентства Трампа. Между Великобританией, Ираном, Россией и Соединенными Штатами назревает международный кризис, и американскому президенту требуется дипломатический персонал на местах, но он также желает оценить способности нового посла: возможно, она могла бы стать его следующим вице-президентом, как и его нынешняя, которую сыграла Эллисон Дженни во втором сезоне, сталкивается со скандалом, который может привести к ее удалению. (Кан написал и первый, и второй сезон до того, как Харрис стал кандидатом, поэтому, когда Харрис занял место Байдена, Кан в шутку заметил ему: «Вы ведьма-экстрасенс?»)

Признания Кери Рассел: о «Дипломате», влюбленности в Мэтью Риса и ночи, когда Хиллари Клинтон заставила ее плакать

В настоящее время они отправили сервер за дополнительным льдом. «Это довольно неловко, — замечает Рассел, — что нам приходится просить лед.

«Нет, — говорит Кан, — я отказываюсь смущаться».

«Мне неловко», — говорит Рассел.

«Не называй это безвкусицей», — приказывает Кан Расселу.

«Я назову это безвкусицей», — говорит Рассел.

Когда ее спрашивают, поддержит ли она Харриса, она колеблется, заявляя: «Если бы желание исполнилось, я бы предпочла стать невидимой — это моя натура. Я бы с радостью отдала все богатство мира за эту невидимость. Такой человек, как Джордж Клуни в его возрасте должен жить полной жизнью.

А Тейлор Свифт?

О, какие великолепные качели, и притом такие грандиозные», — замечает Рассел, делая глоток охлажденного вина. Ее ногти темно-баклажанного цвета, слегка сколы, и на ней пара толстых книг для чтения в черной рамке. очки, которые в рекламе могли бы создать иллюзию интеллектуализма модели, но на Расселе они только подчеркивают красоту по-настоящему умной, начитанной женщины. «Свифт все делает правильно, — утверждает Рассел, — и все должны поддержать». ее. Однако я предпочитаю оставаться в уединении в своем убежище. Тем не менее, если меня спросят, я обязательно выскажу свое мнение. В конце концов, я слушал все подкасты Эзры Кляйна о ней, вы понимаете, о чем я?» (Во многих рассказах Рассела она изображена на своей бруклинской кухне, готовящей и включенной в эфир NPR.) «Может быть, я не окажу существенного влияния. так или иначе; Я не пользуюсь социальными сетями. Но влиятельные фигуры должны стоять на своем.

Я подчеркиваю тот факт, что она играет главную роль в политическом сериале, где главный герой потенциально может стать вице-президентом при президенте, подобном Байдену, и это всего за пять дней до выборов. Она отвечает: «Если кто-то спросит меня прямо, я не буду лгать». Затем она выражает уверенность в том, что Камала Харрис выйдет победителем.

За почти три десятилетия Рассел совершила выдающийся подвиг, снявшись в главной роли в трёх громких телесериалах — «Фелисити», «Американцы» и теперь «Дипломат». Это путешествие отражает ее личностный рост, подобно отметкам на дверных косяках в бесчисленных американских семьях. Однако в ранние годы Рассел стремилась к анонимности. Ее мало интересовала личная жизнь актеров, которыми она восхищалась; вместо этого она предпочитала забывать о них между ролями, позволяя себе полностью погрузиться в их персонажей. Ее не волновали их отношения и скандалы (задаваясь вопросом, не могут ли наши художники быть ущербными и несовершенными); она желала себе этой безвестности. Следовательно, каждое новое шоу, которое она выпускает, поражает зрителей ее удивительным превращением в совершенно другого персонажа — преобразованием, которое, в случае с «Фелисити» и «Американцами», добавило глубины нашему культурному самовосприятию.

Первый сезон «Дипломата» добился мирового успеха, прежде всего, благодаря звездной игре Рассела. После своего дебюта в апреле 2023 года он побил рекорды Netflix как самый просматриваемый сериал за первые две недели. Он также вошел в десятку лучших в 87 странах и собрал ошеломляющие 174 миллиона часов просмотров за первый месяц. В дополнение к этому успеху Рассел была номинирована на премию «Эмми» за роль Кейт Уайлер, за которой последовали награды «Золотой глобус», «Выбор критиков» и SAG. Очевидно, что второй сезон «Дипломата» еще больше укрепит Рассел как одну из величайших драматических телевизионных актрис, отражая признание Джулии Луис-Дрейфус в комедийной сфере после ее достижений в «Сейнфельде».

Вот один из способов перефразировать данный текст на естественном и легко читаемом языке:

Признания Кери Рассел: о «Дипломате», влюбленности в Мэтью Риса и ночи, когда Хиллари Клинтон заставила ее плакать

Партнер Рассел, валлийский актер Мэтью Рис, который работал вместе с ней в «Американцах» с 2013 по 2018 год, отмечает, что Рассел обычно не в восторге от актерской игры. Он объясняет, что она испытывает искреннее беспокойство, а не неприязнь; термин «неприязнь» слишком сильный. Вместо этого он считает, что она чувствует себя некомфортно, каждый день выставляя себя напоказ таким образом, считая это одновременно и требовательным, и сложным. Однако, добавляет Рис, Рассел обожает интеллектуальную стимуляцию и дорожит словами, а книги — ее самая глубокая страсть. Слова и истории — ее настоящая любовь.

Страсть к исключительному писательскому мастерству, возможно, не получила полного развития, когда в пятнадцать лет Рассел присоединилась к своим друзьям по танцевальной программе на прослушивании в возрожденном «Клубе Микки Мауса» в Колорадо. Она получила эту роль и два лета снималась на канале Дисней в Орландо, а затем в семнадцать лет переехала в Лос-Анджелес. Хотя ей удалось получить второстепенные роли в Лос-Анджелесе, которые поддерживали ее, только на прослушивании на роль «Фелисити» в 1997 году, в возрасте двадцати одного года, она поняла истинную суть актерского мастерства: «Я наконец поняла, что от меня ожидалось. Что касается «Фелисити»: «Ах, теперь я понял! Это захватывающая история. Я вижу, что она похожа на книгу, и я очарована ею. сама история.’ Раньше я просто соглашался с этим, потому что оно было там.

Как страстный любитель кино, я не могу не вспомнить незабываемый момент, когда я впервые встретил Кери Рассел. Я помню, как сказал: «Она вошла в комнату, и это было почти абсурдно». Персонаж, которого я придумал, был застенчивой желтоволосой девушкой, у которой никогда не было парня, робко подходившей к мальчику, чтобы попросить подпись в ежегоднике. Но там стояла Кери Рассел, не просто красивая с ее волосами, улыбкой и глазами, которые могли заставить трепетать любое сердце — она ​​превосходила то, что требовалось в описании вакансии.

Рассел все тот же притягательный человек: теплый, вдумчивый, веселый и очень тревожный. Сегодня, в поздний летний день, она сидит за столом для пикника в отдаленном уголке Бруклин-Хайтс, одета в большую серую парусиновую куртку, застегнутую на всю молнию, и пьет кофе из еды на вынос. чашка и банка пива, хотя в понедельник утром только 10:30. Пиво отчасти потому, что ей неудобно давать интервью, которые являются частью работы актрисы. Как сказал Рис, она застенчива (он также называет ее «настороженной») до такой степени, что даже звонки в Zoom вызывают у нее стресс. Рис говорит, что если позвонит в дверь, Рассел проверит монитор и скажет, кто бы это ни был: «О, я не открою эту дверь».

Как заядлый киноман, я терпеть не могу ощущение нахождения в центре внимания. Я вам скажу, это просто ужас! Только за последнюю неделю мне пришлось пережить не одну, а целых две фотосессии. Чтобы справиться с ситуацией, мне захотелось выпить – не меньше пива. И тогда меня осенила мысль: «О боже мой, они будут наблюдать за мной». Это кошмар, который я никогда не хочу пережить снова.

Во время роли Фелисити с 1998 по 2002 год, хотя она и считала себя «нервной исполнительницей», она обрела чувство комфорта. Она рассказывает, что уникальный аспект шоу, а также налет дипломатичности позволили ей надеть большие свободные свитера и минимально накраситься. Наблюдение за потрясающими приглашенными звездами, которым приходилось носить женственную одежду, заставило ее осознать, насколько это усиливало их нервозность. Вспоминая это, она делает глоток пива. «Я тоже ценю красоту в женщинах, и мне нравится наряжаться и наносить макияж, когда это необходимо. Но быть девушкой — это нечто большее. Некоторые девушки могут попасть в ловушку этого, но для меня это было благословением — иметь возможность носить большие мешковатые свитера и просто сосредоточиться на том, чтобы быть веселым или умным. Это уменьшило мою нервозность.

Как преданный киноэнтузиаст, я глубоко погрузился в захватывающий мир «Американцев», роль, которая появилась после десяти лет появления на телевидении и нескольких фильмов, а также моего стремления создать прекрасную семью. В этом сериале я воплотила образ Элизабет Дженнингс, завораживающей советской шпионки, замаскированной под американскую домохозяйку, которая была способна совершить смертельный шаг так же, как и отвинтить крышку бутылки. В браке с столь же безжалостным партнером, Филипом Дженнингсом, с которым она родила двоих блаженно невежественных американских детей, ее экранная жизнь поразительно напоминала мою собственную реальность. В то время я уже была матерью сына Ривера, которому сейчас 17 лет, и дочери Уиллы, 12 лет, от моего предыдущего брака с бруклинским подрядчиком Шейном Дири. Наши пути расстались в 2013 году, и именно во время съемок первого сезона «Американцев» я познакомился со своим нынешним партнером Мэттью Рисом. Наша общая любовь расцвела в том же году, и между четвертым и пятым сезонами шоу родился наш восьмилетний сын Сэм.

Рассел признает, что был глубоко влюблен в Мэтью», — признается он. «Наша привязанность была сильной, поскольку мы занимались секретной шпионской работой под покровом темноты, маскируясь и надев парики. Это был действительно захватывающий и страстный этап. Как весело, о боже мой!

Рассел не ожидал, что примет должность посла Кейт Уайлер в фильме «Дипломат», съемки которого будут проходить в Лондоне весной 2022 года, из-за договоренности между ней и Рисом, которая позволила им «цирковую жизнь». Один родитель должен был быть дома с детьми, пока другой работал. К концу 2021 года Рис был в Лос-Анджелесе на съемках «Перри Мейсона», но Рассел провел виртуальную встречу с Каном во время Рождества, когда она готовила ужин для трех пар бабушек и дедушек.

Со своей стороны, Кан не могла видеть Рассела в роли Кейт, когда Netflix предложил ее. «Я подумал: «Элизабет из «Американцев»?», — говорит Кан. — Типа, утонченный и великолепный…? Кан мультяшно имитирует Элизабет с ее красивыми длинными волосами и невероятной сексуальной привлекательностью. «Когда кто-то рассказал о Кери, я подумал: «Кейт — невротичный, зудящий персонаж с какой-то формой экземы в месте, которое вы не можете увидеть». Это не сработает».

Признания Кери Рассел: о «Дипломате», влюбленности в Мэтью Риса и ночи, когда Хиллари Клинтон заставила ее плакать

«А потом вы встретили меня, — говорит Рассел, — и подумали: «О, Боже!»»

Кан говорит: «Во время нашего короткого телефонного разговора, продолжавшегося 38 секунд, я как будто ахнул: «Боже мой! Это она!» Она была настолько забавной, что я не мог перестать смеяться. Ее комедийная постановка напоминала стендап, а прическа и ее умение готовить для большой толпы поражали.

Джинни Хоу, вице-президент Netflix по сценарным сериалам, которая с самого начала была рупором Кана, говорит, что Рассел был единственным человеком, который мог сыграть роль Кейт: «Это было похоже на: «У нас есть чтобы заполучить ее». Хоу называет Рассела «комедийным гением», и хотя «Дипломат» — это драма о международной политике с высокими ставками, это также тонкая эксцентричная комедия — «комедия случайно», как называет ее Рассел. — особенно когда речь идет о браке Кейт с Хэлом, которого играет Руфус Сьюэлл, персонаж, который также был послом на Ближнем Востоке, пока не разозлил слишком много людей, заключая закулисные сделки, которые были смертельными для немногих, чтобы спасти многих. . Кейт и Хэл находятся на грани развода в начале первого сезона — главным образом из-за отвращения Кейт к тому, что она считает дипломатической безнравственностью Хэла, — хотя трудно представить, как они могли бы существовать друг без друга.

В рассказе «Дипломат» Рассела особенно пленили открытые, непредвзятые отношения между персонажами. Они поддерживают друг друга безоговорочно, поддерживая друг друга несмотря ни на что. Говоря об этом, Рассел выражает желание, чтобы это были зрелые отношения. Он признает, что люди могут совершать ошибки, но подобные отношения способны преодолеть такие ошибки, поскольку они сильнее, чем просто эти несовершенства.

Однако съемки проходили в Лондоне, а у Рассела трое детей учились в школе в Бруклине, а партнер жил за тысячи миль от нее – и она редко на что-то соглашается.

В начале 2022 года она ежегодно отправляется в одиночное путешествие в Биг-Сур. Во время этих одиноких путешествий Рассел совершает многочисленные прогулки и хранит молчание с другими. В этой поездке ее мысли постоянно занимал некий роман под названием «Дипломат». В конце концов она поймала себя на мысли: «Как мне заставить это работать?!» Прогуливаясь среди деревьев, вдыхая свежий воздух, она приняла решение: «Нет, мне нужно действовать.

В это время внутри нее происходило движение. Понимая, что ее жизненная сила и новаторский дух скоро изменятся, в свои 46 лет она чувствовала себя готовой воспользоваться новыми возможностями. Эта готовность была вызвана вечером, проведенным в резиденции Глории Стейнем на праздновании ее 88-летия. Вместе с 17 другими женщинами, включая Роксану Гей, они участвовали в дискуссиях о разводе, отношениях и различных этапах жизни женщин. После их разговора Стайнем признался Расселу: «Сейчас в моем возрасте все это не имеет значения. Вместо этого я чувствую себя девятилетней девочкой, которая мечтает снова лазить по деревьям.

Эта мысль нашла отклик. «Я имею в виду, кто не хочет хотеть?» Расселл говорит. «Но все это связано с той историей с Глорией — как невероятно, что в этом возрасте она хочет лазить по деревьям».

Поэтому Рассел позвонил Рису и сказал, что собирается сыграть в «Дипломате».

Она сообщила ему, что приготовила праздничные кексы. Она справилась с визитами к врачу, бессонными ночами из-за страха и скоплением белья. Она присутствовала при всем этом, растирая спину. Но сейчас ей захотелось перерыва – три месяца, а в идеале – целый год! По ее словам, настала очередь кого-то другого взять на себя ответственность. И он это сделал, хотя это было тяжело. Видите ли, Мэтью в то время тоже был занят своей работой, и я уверен, что это усложняло ситуацию, поскольку он пытался совмещать свои путешествия туда и обратно. Тем не менее, она напомнила ему: «Это называется быть мамой.

Благодаря триумфу «Дипломата» Рассел теперь может проводить больше времени дома, поскольку производство будет разделено между Великобританией и Нью-Йорком, начиная с этого месяца. Таким образом, она и Кан смогут быть ближе к своим близким, поскольку в постановке спектакля будут участвовать оба города.

Размышляя на эту тему, я размышляю о том, может ли маленький Сэм, которому во время нашего дебютного сезона было всего шесть лет, затаить обиду из-за моего ухода. Любопытно, что только будущее может показать, сможет ли этот молодой фанат взять дело в свои руки, пока я сплю.

Кан обожала работать над «Западным крылом», но ее главной мечтой было создать подобный сериал, посвященный внешней политике и предлагающий глобальную перспективу. В конце концов, эта возможность представилась, когда она начала писать для «Родины», которая оправдала ее чаяния. Однако, когда она обсуждала шоу с другими, они выражали ему симпатию, но чувствовали необходимость отойти от него, потому что оно было «ошеломляющим».

Однажды, когда Клэр Дэйнс и Мэнди Пэтинкин произносили свои реплики под покровом ночи в Кабуле, Кан поймала себя на мысли, что размышляет о том, как подобные диалоги могут разворачиваться в «Короне». Она заметила контраст между яркими пейзажами и ярким небом в «Короне» по сравнению с песчаным фоном Кабула. Несмотря на это, она признала, что все еще может ответить на свои животрепещущие вопросы после Трампа, такие как: «Как мы будем ориентироваться в мире, когда большая часть нашего глобального влияния была потеряна из-за демонтажа договоров и альянсов?» Однако она решила подойти к этим темам более беззаботно. Так и был задуман «Дипломат».

Сюжетная линия сериала сложна и сложна для понимания, но это сделано намеренно. Как говорит Кан: «Когда дело доходит до экспозиции, это похоже на слои теста фило. Сначала вы получаете небольшую сумму, затем немного больше и еще немного — что отражает то, как мы все приобретаем знания по сложным темам.

Рассел со смехом выражает свое замешательство по поводу понимания сюжетной линии. «Боже мой, временами я совершенно теряюсь!» — восклицает она, имитируя пролистывание невидимого сценария. «Например, <курсив>, что вообще происходит?» она спрашивает. «Что происходит?» — снова спрашивает она, переворачивая страницу. Затем она быстро перелистывает страницы: «Что? Что? Что? Кто, скажите на милость, уничтожил корабль? Подождите, что именно произошло?

Хоу отмечает, что Кан предполагает, что публика достаточно умна и сведуща, чтобы понять тонкости сюжета, необходимые для получения удовольствия от спектакля. Более того, отсутствие явного объяснения каждого действия, предпринятого этими влиятельными персонажами, способствует нашему восприятию и восхищению ими как поистине исключительными личностями.

В последнем сезоне «Дипломата» есть момент, когда Кейт и Хэл находятся в своей спальне. Хэл стоит над Кейт, пока она лечит серьезную рану, полученную в результате взрыва заминированного автомобиля, который произошел в конце первого сезона, всего в нескольких футах от него. Снятие стойкой повязки с живота причиняет ему боль. Глядя на него, Кейт заверяет его, что все кончено. С облегчением он расслабляется, и она быстро снимает повязку с выражением лица, которое кажется почти радостным.

Это сторона Рассела, которая время от времени проявляется в реальной жизни.

Сьюэлл отмечает: «Это ее самое ценное мгновение», — говорит он. «Тот, кого я с любовью называю Кери Фраггл». Он подражает крошечному голоску куклы, издавая пронзительный звук, напоминающий голос инопланетного существа: «Сыро-сыр-сырой!»

Как любитель кино, я часто размышлял о несколько зловещей стороне Рассела, которая, кажется, время от времени всплывает на поверхность. Когда я расспросил Риса об этом, он кивнул в знак согласия и поделился своими опасениями, сказав: «Абсолютно. Я наблюдаю это с растущей тревогой, особенно дома.

Он выражает свое мнение по этому поводу: «Кери тверда как гвозди, поэтому, когда я смотрю на эту ситуацию, я считаю, что она, по сути, говорит ему, чтобы он стал жестче, что типично для нее. Если бы позиции поменялись местами, и это был бы он чтобы бросить ей трудный вызов, она и глазом не моргнула, не говоря уже о том, чтобы вздрогнуть. Поэтому я думаю, что она всегда бросает ему вызов, чтобы доказать свою храбрость.

За столом для пикника в Бруклине Рассел делится: «Я не посещал RADA, туда ходил Мэтью. Точно так же я не изучал драму в Йельском университете. Я не говорю свободно на семи языках и не притворяюсь, что быть хамелеоном, беря на себя разные роли, например: «Сегодня я изображаю немецкого наркомана». Вместо этого мне нужна история, которая глубоко резонирует со мной, история, которая кажется подлинной, чтобы я знал, как к ней подойти.

По правде говоря, Рассел демонстрирует универсальность актрисы, способной изобразить немецкую наркоманку – она продемонстрировала это в «Американцах», убедительно сыграв Элизабет Дженнингс, персонажа, который мог легко трансформироваться в самые разные образы из потрясающего легкомысленно обратиться к сиделке к американской домохозяйке и даже обмануть агента ФБР, проживающего по соседству.

Она твердо убеждена, что обманывать было необходимо, потому что у них было множество тщательно продуманных костюмов, париков, причесок и макияжа, которые, по сути, взяли на себя большую часть ее внешнего вида.

Рис не убежден: «Честно говоря, она утверждает, что может сыграть любую роль из-за сильного и догматичного характера Элизабет, но, по ее словам, Кери может справиться с любой ролью. Далее он упомянул: «Она часто выражает свою неуверенность в себе». как актриса, и это меня задевает, я считаю, что она питает неуверенность в своих актерских способностях, возможно, из-за того, что она не училась в колледже. Однако я чувствую себя раздраженным, пытаясь убедить ее в обратном».

Честно говоря, Рассел не ворочается по ночам из-за своих актерских способностей, а следует своему сердцу – живет захватывающей жизнью. Существует видеозапись, сделанная ее дедушкой, который допрашивал ее, когда ей было семь лет, чтобы опробовать взятую напрокат видеокамеру. Он спросил: «Кем ты мечтаешь стать, когда вырастешь? Ты хочешь стать актрисой?» На что она ответила: «Вовсе нет! Я хочу путешествовать по миру и делать множество снимков.

В бистро, с почти опустошенным стаканом, она заявила: «Это именно то, что мне нужно – острые ощущения от всего этого, волнение от всего происходящего. И это именно то, чего мне удалось достичь.

Кан говорит: «Актерство — это налог, который вы платите», и Рассел кивает.

Она с удивлением делится рассказами о своих самых заветных событиях: одно из воспоминаний — посещение празднования дня рождения Глории Стайнем. Еще один незабываемый момент произошел в 2023 году, когда ей посчастливилось пообедать с Хиллари Клинтон в резиденции посла Джейн Хартли в Лондоне. Это необычное событие собрало двадцать влиятельных женщин, блиставших в своих областях. Во главе стола сидел Клинтон, отвечая на шквал проницательных вопросов. Рассел описывает вечер как «дикий, быстрый, поучительный, удивительный и волнующий». Вернувшись домой, она плакала в такси. Она выразила свои чувства, сказав: «Это было похоже на то, каково это было посещать школу для девочек. Можете ли вы понять?» Далее она объяснила: «Той ночью я не могла спать; в моем сознании как будто танцевал светлячок». Позже она взяла за правило писать благодарственные письма каждой женщине, с которой обедала.

Она также рассказывает об экспедиции 2015 года за Полярный круг, которую возглавил директор Sierra Club Даррен Аронофски, в которой писательница Ребекка Солнит помогала ей поставить палатку. В течение семи дней они разбивали лагерь, справляли нужду в открытых ямах и плыли по реке при почти постоянном дневном свете, пока не остался только лед. Позже она присутствовала на ужине корреспондентов Белого дома, где встретила Камалу Харрис.

Кан восклицает: «Посмотрите, чего нам удалось достичь!» Именно она дает нам все указания – все это делают! И она всегда приходит рано, полностью подготовленная и стремящаяся быть полностью вовлеченной и оживленной. В этом нет никакого чувства собственной важности; скорее, возникает ощущение: «Мы здесь, мы делаем это, это может быть абсурдно, это может не иметь большого значения». Но, возможно, что-то стоящее появится на другой стороне».

Приходит официант и спрашивает: «Могу ли я принести вам еще льда?» На что Рассел отвечает: «Конечно». Позже Кан комментирует: «Вы добры», а Рассел просто соглашается: «Действительно.

— Хочешь, я расскажу тебе, чем все закончится? — говорит Рассел с дьявольским блеском в глазах.

Сейчас мы находимся в Бруклине и обсуждаем второй сезон «Дипломата». Я посмотрел пять серий из шести, планирую посмотреть оставшуюся сегодня вечером. Однако Рассел распирает от предвкушения финала, о котором она просто не может молчать!

Она воскликнула: «Я не могу, иначе Деб может воткнуть мне нож в глаз!» Это передает тот же смысл, но использует немного другую формулировку.

Но она хочет сказать мне: ей нравится сериал, ее коллеги-актеры (один из которых, Ато Эссандо, говорит, что «принял бы за нее пулю»), историю. Это приключение «Дипломата» явно заставляет ее чувствовать, будто в ее мозгу живет молния.

Кроме того, эта ситуация служит испытанием моих сил: смогу ли я устоять перед ее искушениями или поддамся и позволю Кери Рассел невольно втянуть нас обоих в маленькую озорную выходку?

Я говорю: «Давай, расскажи мне», и она говорит.

Styling by Alex Badia; Senior Market Editor, Accessories: Thomas Waller; Fashion Market Editor: Emily Mercer; Fashion Assistants: Kimberly Infante and Ari Stark; Makeup by Tina Turnbow using Testament Beauty; Hair: Brian Magallones/Oribe/TraceyMattingly.com; Manicure: Maki Sakamoto/The Wall Group; Look 1 (cover): Dress: Fendi at Bergdorf Goodman; Earrings: Chopard L´Heure du Diamant Collection; Look 2 (horizontal black flowing dress): Dress: Schiaparelli; Shoes: Jimmy Choo; Tights: Calzedonia; Earrings: Dena Kemp; Necklace: Harwell Godfrey;; Look 3 (diamond bracelet): Dress: Fendi at Bergdorf Goodman; Bracelets: Rahaminov Diamonds Cuff, Melissa Kaye Lenox Tennis bracelet; Look 4 (gold dress, diamond necklace): Jason Wu Collection at Bergdorf Goodman; Necklace: Chopard Haute Joaillerie Collection; Earrings: Chopard L´Heure du Diamant Collection; Bracelet: Rahaminov Diamonds; Ring: Givenchy; Look 5 (motion blur): Dress: Balenciaga at Bergdorf Goodman

Смотрите также

2024-10-16 18:20