Почему «Темную башню» Стивена Кинга так сложно адаптировать

Почему «Темную башню» Стивена Кинга так сложно адаптировать

Быстрые ссылки

  • О чем «Темная башня»?
  • Коммерческий и критический отклик «Темной башни»
  • Объяснение предыдущих попыток Темной Башни

Как преданный поклонник произведений Стивена Кинга и человек, проведший бесчисленные часы, погружаясь в замысловатые миры, которые он соткан, я должен сказать, что кинематографическая адаптация «Темной башни» оставила у меня ощущение, будто я наткнулся на недостроенные руины. в пустынных землях Срединного мира.

С 1 декабря 2024 года «Темная башня» дебютирует на Netflix и всего за несколько дней быстро станет четвертым по популярности фильмом. Эта долгожданная адаптация обширной серии романов Стивена Кинга не нашла отклика ни у публики, ни у критиков, заработав умеренные кассовые сборы в размере 113 миллионов долларов при производственном бюджете в 66 миллионов долларов (по данным The Numbers). Низкие доходы и отрицательные отзывы фактически положили конец любым перспективам кинематографического продолжения, заставив фанатов задуматься о проблемах адаптации такого обширного повествования для экрана.

Перед выпуском в 2017 году было предпринято множество попыток перенести на экран серию эпических романов Стивена Кинга с участием таких выдающихся деятелей, как Джей-Джей. Абрамс и Рон Ховард возглавляют эти усилия. К сожалению, каждая неудачная попытка приводила к решению объединить все восемь романов в единое, упорядоченное повествование, что в конечном итоге мешало созданию конечного продукта. Теперь, когда Темная башня будет доминировать среди конкурентов на Netflix, изучение истории ее производства, отзывов критиков и зрителей, среди других аспектов, прольет свет на то, почему адаптация этой истории оказалась такой сложной задачей.

О чем «Темная башня»?

«Темная башня» — это сборник из восьми романов, повести и одной детской книги, написанных Стивеном Кингом и опубликованных в период с 1982 (вместе с первым романом) по 2004 год. В общей сложности эти книги охватывают более 4000 страниц повествования. История вращается вокруг старого стрелка с Запада по имени Роланд Дискейн, которому поручена миссия: найти и защитить массивную башню от злого противника, известного как Человек в черном.

Считается, что Темная Башня находится в центре всех существующих королевств, предлагая убежище разрушающимся народам и прилегающим территориям. Путешествие Роланда приводит его к встрече с различными союзниками и противниками на пути к Темной Башне. Среди его союзников — Джейк Чемберс, Ой, Эдди и Сюзанна Дин. Среди его врагов — Человек в чёрном, Багровый Король и Мордред. Фильм объединяет элементы всех предыдущих литературных произведений, а также продолжает сюжетную линию романов, что является непростой задачей для создателей из-за сложной природы Темной башни.

Коммерческий и критический отклик «Темной башни»

Почему «Темную башню» Стивена Кинга так сложно адаптироватьПочему «Темную башню» Стивена Кинга так сложно адаптироватьПочему «Темную башню» Стивена Кинга так сложно адаптировать

В 2017 году датский режиссер Николай Арсель воплотил в жизнь экранизацию «Темной башни», в которой Идрис Эльба сыграл Роланда Дискейна. Удивительно, но, несмотря на преданных фанатов Стивена Кинга, фильм подвергся резкой критике и не смог даже удвоить себестоимость производства в прокате. Бюджет фильма составил 66 миллионов долларов, а сборы по всему миру составили 113 миллионов долларов. Хотя фильм не провалился полностью, он не был признан достаточно успешным, чтобы вызвать продолжение.

Примерно восемь лет назад Темная башня получила почти 34 балла на Metascore и ошеломляющую оценку в 16% на сайте Rotten Tomatoes. Основная критика как со стороны критиков, так и со стороны энтузиастов Стивена Кинга заключалась в том, что фильм сжал все десять книг в одно повествование, что привело к потере фокуса, уменьшению драматического воздействия и оставило больше вопросов, чем ответов для удовлетворительного решения. Ирония заключается в том, что Темная Башня изначально планировалась как отправная точка обширной мультимедийной франшизы; однако создатели сочли необходимым упаковать все важные элементы истории и сюжетные моменты в торопливый 95-минутный фильм, что в конечном итоге не принесло никому пользы.

Выражая многочисленные опасения, Дэн Каллахан из The Wrap обращается к, казалось бы, непреодолимым проблемам адаптации.

После многих лет самоотверженной работы мой личный путь к воплощению «Темной башни» на киноэкране, к сожалению, завершился катастрофическим результатом. То, что когда-то было полно потенциала, теперь кажется на большом экране безжизненной, бессвязной тенью самого себя.

Майк Райан из Uproxx добавил:

Похоже, мне сообщили, что сериал «Темная башня» наполнен запутанными сюжетами, захватывающими персонажами и обширной мифологией, из-за чего на протяжении многих лет его было сложно адаптировать для фильма. Однако, похоже, они решили проигнорировать все эти богатые детали и вместо этого выпустили удивительно короткий 95-минутный фильм, в котором все происходит так быстро, что не оставляет после себя особого смысла или цели.

Независимо от мнений критиков, случайных кинозрителей и поклонников Стивена Кинга, фильм получил вялый отклик:

Объяснение предыдущих попыток Темной Башни

Почему «Темную башню» Стивена Кинга так сложно адаптироватьПочему «Темную башню» Стивена Кинга так сложно адаптировать

До выхода киноверсии 2017 года уже были предприняты как минимум две серьезные попытки перенести историю на большой экран. С 2007 по 2009 год Дж.Дж. Абрамс вложил значительные ресурсы в адаптацию «Темной башни». Для написания сценария он привлек сценаристов «Остаться в живых» Карлтона Кьюза и Дэймона Линделофа. В 2008 году Абрамс поделился с AMC своими намерениями адаптировать «Темную башню» как серию фильмов из семи частей (восьмой роман на тот момент еще не был опубликован), что могло бы быть более стратегическим подходом.

К сожалению, налоги на «Остаться в живых» задержали производство, поскольку Кьюз и Линделоф не решались приступить к еще одному крупномасштабному проекту после завершения их весьма амбициозного сериала. В 2009 году Абрамс отказался от прав на роман, купленный им всего за 19 долларов (значительная цифра в книгах). К ноябрю 2009 года Абрамс подтвердил, что больше не участвует в адаптации «Темной башни», сообщив MTV:

Ситуация с Темной Башней сложная. Уточню: ни Дэймон, ни я сейчас на этом не фокусируемся.

В апреле 2010 года, через пять месяцев после первой попытки, известный кинорежиссер Рон Ховард взял на себя управление и попытался превратить «Темную башню» в трехсерийный фильм для Universal Pictures. Стратегия заключалась в премьере телевизионного сезона «Темной башни» между выпусками фильмов. Для написания сценариев был привлечен сценарист Акива Голдсман, положивший начало пятилетнему путешествию, которое, к сожалению, ни к чему не привело.

Изначально Universal намеревалась производить одновременно три фильма и два сериала, что значительно увеличивало производственные затраты. В ответ они рассмотрели возможность помощи сторонних студий, чтобы предотвратить полное закрытие. Warner Bros. проявила первоначальный интерес, но в конечном итоге отказалась после рассмотрения сценария Голдсмана в 2012 году. Проект оставался бездействующим еще три года, пока в дело не вмешалась Sony, не назначила Арселя режиссером и не назначила Идриса Эльбу и Мэттью МакКонахи на главные роли.

Трудный путь съемок «Темной башни» ясно демонстрирует, что история чрезвычайно сложна, и ее сложно сжать в один полнометражный фильм. Предыдущие попытки адаптировать романы в более широкую медиа-империю также столкнулись с финансовыми и логистическими препятствиями, которые было трудно преодолеть. Теперь очевидно, что даже при Абрамсе и Ховарде у руля задача была слишком сложной, учитывая их ресурсы и прошлые успехи. Ни Арсель, ни кто-либо другой не смог бы успешно справиться с этой задачей. Для вашего удобства «Темная башня» доступна для потоковой передачи на Netflix.

Смотрите также

2024-12-07 21:34