Почему Гэри Бергхофф покинул M*A*S*H?

Быстрые ссылки

Бургхоффу нужно было отдохнуть от радара и провести время со своей семьей

Уход Бургоффа с шоу

Радар вернулся

Краткое содержание

Гэри Бургхофф покинул M*A*S*H, чтобы проводить время со своей семьей, после того как почувствовал себя утомленным игрой в Radar.
Последний эпизод Бургоффа в M*A*S*H под названием «Прощай, Радар» считается одним из лучших в сериале.
Несмотря на уход из M*A*S*H, Бургхофф вернулся, чтобы повторить свою роль Радара в дополнительном сериале «После M*A*S*H» в двух эпизодах.

Уход Бургхоффа из «M*A*S*H» в 1979 году произошел после его развода с Джанет Гейл и рождения дочери, вероятно, из-за того, что долгий рабочий день сказался на его браке. Его последние эпизоды под названием «Прощай, Радар» представляли собой выпуски из двух частей, вышедшие в эфир в октябре 1979 года, показывающие противоречивые чувства Радара по поводу ухода из группы, которую он считал семьей, и, в конечном итоге, прощания, пока все делали операцию.

M*A*S*H, который первоначально транслировался с 1972 по 1983 год, является известным и высоко оцененным телесериалом. Он был вдохновлен одноименным фильмом 1970 года, основанным на романе Ричарда Хукера MASH: Роман о трех армейских врачах 1968 года. В сериале изображена группа врачей и их вспомогательный персонал в «4077-м мобильном армейском хирургическом госпитале» (M*A*S*H) в Южной Корее во время Корейской войны. Удивительно, но продолжительность сериала в три раза превышала реальный конфликт.

Среди разнообразных персонажей сериала были Алан Алда в роли «Соколиного глаза» Пирса, Лоретта Свит в роли Маргрет «Горячие губы» Хулихан, Джейми Фарр в роли Клингера, Уильям Кристофер в роли отца Малкахи, Дэвид Огден Стайерс в роли Чарльза Эмерсона Винчестера III и множество других заветных фигур. Примечательно, что Гэри Бургхофф воплотил в жизнь любимого персонажа Уолтера Юджина «Радар» О’Рейли.

В качестве клерка военной компании Бургхофф сыграл ключевую роль, тесно сотрудничая как с полковником Генри Блейком (Маклин Стивенсон), так и с полковником Поттером (Гарри Морган). Среди первоначальных актеров «M*A*S*H», которые перешли в телесериал, Бургхофф был единственным. Однако его пребывание в должности продлилось только до 8-го сезона, когда он решил уйти в одном из самых запоминающихся эпизодов. Позвольте мне объяснить, почему Бургхофф решил покинуть M*A*S*H и каковы последствия его ухода.

Бургхоффу нужно было отдохнуть от радара и провести время со своей семьей

Почему Гэри Бергхофф покинул M*A*S*H?

После неудачного старта первого сезона «M*A*S*H» ко второму сезону приобрел огромную популярность, заняв лидирующие позиции на американском телевидении до конца своего существования. Актеры шоу, в том числе Бургхофф в роли Радара, стали известными фигурами. Бургхофф получил шесть номинаций на премию «Эмми» как лучший актер второго плана в комедийном сериале и выиграл одну в 1977 году. Поскольку в каждом сезоне было от 22 до 26 серий, актеры были заняты. Однако, изобразив персонажа Радара начиная с фильма 1970 года, а затем в течение многих лет постоянно появляясь на телевидении, Бургхофф начал испытывать усталость от этой роли.

В конце 1970-х, после продолжительного брака с Джанет Гейл с 1971 года, Бургхофф обнаружил, что хочет больше времени для своей семьи. Имея на фотографии одну дочь и учитывая возможность того, что его продолжительный рабочий день мог обострить их отношения, считается, что Бургхофф стремился посвятить больше времени своим близким. Следовательно, он перестал быть постоянным актером ближе к концу седьмого сезона в 1979 году. Он время от времени появлялся в восьмом сезоне, прежде чем окончательно уйти в октябре 1979 года. Вполне вероятно, что Бургхофф выбрал это изменение, чтобы сделать семейную жизнь приоритетом.

Уход Бургоффа с шоу

Почему Гэри Бергхофф покинул M*A*S*H?

Как большой поклонник M*A*S*H, я не могу не вспомнить эмоциональный двухсерийный эпизод под названием «Прощай, Радар». Первоначально запланированный как финал 7-го сезона, он был перенесен во время ноябрьских зачисток, чтобы максимально увеличить количество зрителей. Первая часть, названная просто «Часть первая», вышла в эфир 8 октября 1979 года, а пронзительное заключение «Часть вторая» украсило наши экраны неделю спустя, 15 октября.

В первой части Радар борется с напряжением, связанным с освобождением от обязанностей после смерти своего дяди, чтобы заботиться о нуждах своей матери, что контрастирует с его преданностью своей новообретенной семье.

В всеми любимом сериале «М*А*С*Х» высоко оценены две серии «Прощай, Радар». Несмотря на то, что Радар больше не был частью команды, его влияние продолжало в значительной степени формировать шоу. Первоначально это привело к изменению характера Клингера, который взял на себя роль клерка компании после ухода Радара. Эта трансформация привела к заметным изменениям в сюжетной линии Клингера, поскольку он отказался от своей предыдущей попытки уволиться, надев платья, и вместо этого сосредоточился на своих вновь обретенных обязанностях.

В предпоследнем эпизоде «M*A*S*H» под названием «As Time Goes By» солдаты решают закопать капсулу времени, чтобы запомнить свой опыт в Корее. Среди предметов, помещенных внутрь, — плюшевый мишка Радара, которого он оставил на кровати Соколиного Глаза во время своей финальной сцены, символизируя, как молодые солдаты, прибывшие в Корею, выросли в зрелых мужчин, таких же, как и сам Радар. Даже когда «M*A*S*H» подошел к своему концу, Radar продолжал иметь важное значение в группе.

Радар вернулся

Почему Гэри Бергхофф покинул M*A*S*H?

Покинув «M*A*S*H» в феврале 1983 года, Гэри Бургхофф вернулся, чтобы повторить свою роль Радара в новом спин-оффе под названием «After M*A*S*H», который вышел в эфир только семь месяцев спустя. Это шоу продолжило послевоенные приключения таких популярных персонажей, как полковник Поттер, Клингер, отец Малкахи и Сун-Ли Клингер Розалинды Чао.

В возвращении первого сезона я вернулся к своему любимому персонажу Радару на два эпизода. «Искренне ваш, Макс Клингер» вышел в эфир 16 января 1984 года, а «It Had To Be You» последовал его примеру 23 января 1984 года. Во время этих выпусков я оказался в затруднительном положении: моя невеста находилась под подозрением в Большой день. Отчаянно нуждаясь в совете, я обратился к своим доверенным товарищам по M*A*S*H.

Как заядлый геймер, я бы перефразировал это так:

Как заядлый геймер, я бы перефразировал это так: когда-то Уолтер решил отказаться от своего игрового контроллера и вместо этого присоединиться к армии. К сожалению, CBS так и не дала добро на полноценный сериал о полицейском, основанный на его истории, а транслировала его только один раз в качестве специальной презентации 17 июля 1984 года. К сожалению, после этой одноразовой трансляции преемник M*A*S*H был отменен всего через два сезона в 1985 году, положив конец его наследию.

У зрителей есть возможность увидеть захватывающие приключения Радара и всего *подразделения* M*A*S*H, поскольку шоу продолжает транслироваться в синдикации и доступно для потоковой передачи на таких платформах, как Hulu.

Смотрите также

2024-06-07 23:32