Первый в Таиланде международный шорт-лист премии «Оскар» «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет» — комедия о семейных конфликтах

По словам режиссера Пэта Буннитипата, фильм под названием «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет», который впервые вошел в шорт-лист международного художественного фильма «Оскара», представляет собой комедийную драму, в основе которой лежат семейные конфликты. Буннитипат, опытный телевизионный режиссер, впервые отважившийся сниматься в полнометражном фильме в этом фильме, объясняет успех фильма в прокате и его способность найти универсальный отклик глубоким пониманием своей собственной семейной динамики и интенсивным вниманием к развитию персонажей.

По словам Буннитипата, значительная часть написания сценария и даже на протяжении всего этапа подготовки к съемкам была посвящена созданию разносторонних персонажей. Хотя сама сюжетная линия может быть простой, именно уникальные точки зрения, с которых мы рассматриваем каждого персонажа, действительно имеют значение.

В центре внимания фильма М, молодой человек с ограниченными профессиональными возможностями (которого играет Путтипонг Ассаратанакул, также известный как Биллкин), который решает жить со своей бабушкой Ушей Симкхум после того, как ей поставили неизлечимый диагноз рака. Первоначально движимые несколько эгоистичными причинами, намерения М не намного хуже, чем у членов его семьи. Примечательно, что, несмотря на скрытые мотивы М., между ними возникает теплая и искренняя связь, которая превосходит их разницу в возрасте.

Название фильма на тайском языке «Лан Мах» переводится как «Бабушкин внук».

В разгар пандемии COVID-19 сценаристы Бунитипат и Тодсапон Типтиннакорн потратили более двух лет на мозговой штурм своего сценария посредством долгих телефонных звонков о своих семьях. Однако окончательный вариант не оправдал их ожиданий, поэтому Буннитипат на несколько месяцев переехал к своей настоящей бабушке. Такая договоренность привела к тому, что проект превратился из простой комедии в комедию-драму.

Буннитипат находил юмор в противоречиях между своей личностью и личностью своей бабушки, а также других членов семьи. Фильм под названием «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет» был выпущен в апреле и имел мгновенный успех в Таиланде, побив рекорды кассовых сборов тайских фильмов на большей части территории Юго-Восточной Азии.

Фильм собрал более 10 миллионов долларов в Таиланде, 14,8 миллиона долларов в материковом Китае и меньшие суммы в Северной Америке (309 000 долларов) и Великобритании. По данным продюсера GDH 559, общая сумма сборов достигла 73 миллионов долларов.

Ранний успех в Азии был обусловлен несколькими факторами, такими как эмоциональные видеоролики TikTok, известность Биллкина и признание культурных отсылок к тайско-китайской культуре и культуре Теочью. Однако Бунитипат объясняет успех фильма не культурной спецификой, а универсальной темой изменения семейных структур.

«Бабушка» посвящена конфликту между поколениями, но также исследует дисфункциональные отношения между братьями и сестрами, социальные роли и патернализм в семьях. По словам Бунитипата, каждый день — это конфликт, но именно эти столкновения в конечном итоге и становятся очарованием истории.

Хотя GDH потребовал от него сделать абстрактную презентацию внешним инвесторам о социальных наблюдениях фильма, он решил не объяснять это актерам. Вместо этого он хотел, чтобы они погрузились в ситуацию и искренне общались друг с другом. Актерский состав очень сблизился за кадром, что, по мнению Бунитипат, способствовало естественному исполнению фильма.

«Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет» был выпущен в кинотеатрах компанией Well Go USA 13 сентября. Теперь он доступен на цифровых платформах, а также в форматах Blu-ray и DVD, а окно домашних развлечений откроется в середине декабря.

Международными правами занимается сингапурская компания Mokster Films.

Смотрите также

2025-01-09 19:17