Мишель Йео: Сила, стоящая за «Звездным путем: Раздел 31» Магия кино

от

Как преданный киноэнтузиаст, я очарован первозданным утопическим будущим, изображенным в почтенной серии «Звездный путь» Джина Роденберри, где яркие цвета и несмертельные технологии приводят конфликты к мирному разрешению, часто посредством убедительного диалога. Однако даже, казалось бы, безупречный Звездный Флот требует, чтобы его члены время от времени засучивали рукава и сталкивались с суровыми реалиями вселенной — задача, которая полностью ложится на плечи смелой команды, представленной в последнем потоковом фильме «Звездный путь: Раздел 31».

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Идея этого проекта возникла в 2019 году с упором на популярного персонажа Мишель Йео из «Звездного пути: Дискавери», которая играет Филиппу Георгиу. Первоначально Георгиу представлена ​​как добрая наставница, которая встретила трагический конец и была заменена своим безжалостным двойником из Зеркальной Вселенной, альтернативной вселенной, где Георгиу правит как император деспотической Империи Терранов. Несмотря на первоначальное сопротивление со стороны команды «Дискавери» извращенной личности их бывшего лидера, ее талант к предательству и склонность к насилию сделали ее лучшим выбором для присоединения к другому отделению Звездного Флота: Секции 31.

Зародившись в умах Айры Стивена Бера и дебютировав в 1998 году в эпизоде ​​сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять», Секция 31 представляет собой тайное, этически неоднозначное подразделение внутри Звездного Флота, которое держится в секрете от всех, кроме его членов. С момента своего создания он вызвал споры среди энтузиастов «Трека», причем некоторые считали его противоречащим оптимистическому видению сериала Родденберри. Несмотря на это противоречие, Раздел 31 сохранился и появился в различных воплощениях «Трека», совсем недавно в сериале «Дискавери».

После нескольких лет разработки Secret Hideout, продюсерской компании, принадлежащей исполнительному продюсеру Алексу Курцману, который руководил всеми телевизионными проектами «Звездного пути» после «Дискавери», проект, первоначально задуманный как сериал под названием «Раздел 31», претерпел изменения из-за к планированию конфликтов, возникающих из-за победы Йео на Оскаре за фильм «Все, везде и сразу». В результате сюжетная линия была переосмыслена как художественный фильм. Крейг Суини написал сценарий, а режиссером этой кинематографической адаптации было поручено Олатунде Осунсанми, часто режиссёру «Дискавери».

История продолжается с бывшей императрицей Георгиу, которая теперь управляет роскошным ночным клубом и отелем в уединенной части вселенной после событий финала «Дискавери». Когда группа агентов Отдела 31 — Алок (Омари Хардвик), Квази (Сэм Ричардсон), Гаррет (Кейси Рол), Зеф (Роберт Казински), Фазз (Свен Руйгрок) и Мелле (Хамберли Гонсалес) — заходят в ее заведение, чтобы миссия, она вовлечена в их усилия. В конце концов Георгиу решает присоединиться к этой разношерстной команде в борьбе с высокими ставками, чтобы предотвратить развитие катастрофической опасности.

Перед дебютом «Раздел 31» на Paramount+ Осунсанми поделилась с EbMaster своими мыслями об элементах, перенесенных из сериала в фильм, работая вместе с Йео над формированием ее персонажа и последовательностей действий, управляя голосовой базой фанатов «Звездного пути» и его непреходящая страсть к научной фантастике.

Что вы уже знали о Разделе 31 до того, как присоединились к «Дискавери»? 

В округе, где я вырос, а именно в округе Ориндж, я провел значительную часть своих детских лет, погрузившись в мир «Глубокого космоса девять». Именно здесь я впервые столкнулся с Разделом 31, наблюдая, как Эйвери Брукс изображает капитана Бенджамина Сиско, умело маневрирующего через него.

Как вы впервые попали в этот проект? 

Ходили слухи, что Алекс Курцман и Мишель что-то обсуждали на встрече, и мне не терпелось узнать, что именно. После встречи я спросил об этом Алекса, но он мало что рассказал. Я также спросил об этом Мишель, которая тоже хранила молчание. Вскоре после этого мне позвонил Алекс, который упомянул проект под названием «Раздел 31» с Филиппой Георгиу в главной роли и спросил, не хочу ли я стать его режиссером. Я с готовностью согласился, что было шесть лет назад. С тех пор в проект претерпело несколько изменений, но теперь мы наконец можем поделиться им со всем миром, и это потрясающая новость.

Интересно услышать, что Мишель Йео подала эту идею Алексу Курцману. 

Мишель превосходит других в понимании персонажа, потому что у нее была возможность изобразить его в двух различных адаптациях: одной в Главной Вселенной, а другой в Зеркальной Вселенной. Страсть и решимость Мишель не имеют себе равных; она сыграла важную роль не только в том, чтобы передать идею Алексу, но и в том, чтобы настойчиво придерживаться ее, несмотря на различные проблемы на протяжении многих лет, такие как сопротивление отрасли, планирование конфликтов и обеспечение того, чтобы мы воспользовались возможностью для ее реализации. Она поддерживала персонажа, проект и нас на протяжении всего этого пути. Нет более сильной движущей силы для воплощения этого проекта в жизнь, чем Мишель. Вслед за ней признания заслуживают и Алекс, студия, и Крейг Суини, который неустанно работал над сценарием до самого конца.

«Раздел 31» начинался как спин-офф, а затем превратился в художественный фильм. Что было самым сложным на пути к этому переходу? 

Из Раздела 31 можно поделиться множеством историй, и в нашем распоряжении было множество сценариев и рассказов. Уместить все это в один художественный фильм довольно сложно, но и увлекательно. Вместо бега на длинные дистанции, который вы делаете при создании серии, мы бежим на спринт. Преимущество такого темпа в том, что история развивается быстро, предлагая непрерывное, насыщенное событиями путешествие. Вы сможете быстро погружаться и выходить, что позволит нам кратко исследовать новый уголок вселенной «Звездного пути» — локацию за пределами пространства Федерации. Хотя шесть лет назад было бы здорово снять сериал, сейчас мы находимся в идеальном положении для создания этого фильма.

Как вы решали, какие элементы сериала попали в фильм? 

Если вы сравните телесериал со всеми его эпизодами и фильм, это две разные сущности, поскольку в сериале нет единого повествования, которое было бы адаптировано в фильм. Вместо этого из оригинального шоу были перенесены только три персонажа — Георгиу, Алок и Фазз. Остальная часть истории совершенно новая и формируется в результате различных переписываний телесериала и фильма.

Это фильм «Секции 31», но в равной степени это фильм Филиппы Джорджиу. Что вы хотели изучить с Георгиу? 

В «Разделе 31» было крайне важно стать свидетелем завершения арки Георгиу. Изначально, когда мы встречаем ее как Императора Георгиу в Зеркальной Вселенной, она такая же злая, как и они. Однако во время своего путешествия с командой «Дискавери» она узнает, что жизнь – это нечто большее, чем разрушение и хаос. Она даже становится могущественной силой добра.

В «Разделе 31» мы встречаем ее на пути к искуплению, получив еще одну возможность. Это путешествие знаменует собой кульминацию развития ее характера, и именно этот потенциал искупления делает «Раздел 31» интригующим. Это потому, что личная миссия Филиппы Георгиу тесно связана с общими целями истории, служа решающим элементом ее успеха или провала.

Насколько сильно Мишель Йео повлияла на развитие сюжета фильма? 

В процессе подготовки мы тщательно изучили каждую страницу сценария. Мы не просто сосредоточились на сюжетной линии; для каждой линии диалога мы задавали вопросы. Речь шла не только о понимании повествования, но и о том, как его эффективно реализовать. Почему мы выбираем этот подход? Как мы можем воплотить этого персонажа в жизнь так, чтобы это соответствовало ее сложной и динамичной натуре? Эти обсуждения имели для нее решающее значение, поскольку они помогли ей убедиться в том, что она сможет передать стратегические нюансы, необходимые для убедительного изображения такой сложной роли.

Обсуждения эмоций Георгиу имеют решающее значение, поскольку они помогают мне решить, где разместить камеру. Я твердо верю в эмоциональную режиссуру и рисую свои визуальные эффекты, основываясь на чувствах персонажей и их влиянии на аудиторию. Персонаж императора Георгиу не существовал бы без влияния Мишель Йео.

Вы с Мишель сотрудничаете уже семь лет. Какой самый большой вывод вы получили от работы с ней?

Мишель всегда превосходит ожидания – каждый слух, который вы слышали о ней, лишь затрагивает поверхность ее истинного величия, умноженного на двадцать. Время, проведенное с ней, для меня бесценно. Часто говорят, что не стоит встречаться со своими кумирами, но я встретил своего, и мое восхищение ею возросло с момента нашей встречи. Один урок, который она преподает, — это ее непоколебимая последовательность — независимо от обстоятельств или давления, на съемочной площадке или за ее пределами, она остается постоянным источником позитива. Эта стойкая доброта действительно вдохновляет.

Каково было снимать Мишель боевые сцены, учитывая, что у нее такой богатый опыт работы в фильмах о боевых искусствах? 

Как постановщик боевиков, я поклонник напряженных боевых сцен, особенно взрывов и боевых сцен. Однако, если мы добавим к этому миксу Мишель Йео, у которой больше опыта в этой области, чем у меня, получится уникальное трио: я, Мишель и Крис МакГуайр, наш координатор трюков. Хотя Мишель не новичок в разнообразных ситуациях, связанных как с боевой хореографией, так и с трюками, когда вы сотрудничаете с ней, выделяется не только ее способность преуспеть в этих интригующих сценах, но и ее роль в их создании.

Работа с Мишель и Крисом была для нас чрезвычайно интересным опытом, поскольку мы стремились привнести что-то оригинальное и захватывающее во франшизу «Звездный путь». Сущность каждого удара, прыжка, уклонения и уклонения коренится в целях персонажа. В финальной битве фильма бой Георгиу отличался от типичных ожиданий: основное внимание уделялось выражению ее привязанности и сочувствия к противнику посредством атак, финтов и защиты. Такой подход к бою был одновременно интригующим и захватывающим, добавляя сцене интимный оттенок.

Неважно, снимается ли это в кино или на телевидении, вы остаетесь в сфере научной фантастики и ужасов. Что такого в этом жанре, что заставляет вас возвращаться? 

У меня большой аппетит к рассказыванию историй, особенно когда дело касается боевых сцен, но что меня действительно подпитывает, так это смесь драмы и эмоций. В конце концов, действие без подкрепления эмоциональными потрясениями теряет свое воздействие. Крайне важно связать эти динамичные сцены с чувствами персонажей. С другой стороны, меня увлекает научная фантастика, поскольку она предоставляет платформу для обсуждения общественных идеалов и страхов в более абстрактной форме. Это позволяет нам углубляться в сложные темы, которые могут быть слишком интенсивными или трудными для непосредственного рассмотрения в обычных драмах.

Кроме того, вы получаете удовольствие от создания и проектирования целых вселенных, плавно смешивая действие, напряжение и ужас в научной фантастике. Научная фантастика предлагает широкую платформу для таких разнообразных элементов, и я нахожу огромное удовольствие, соединяя их вместе одновременно, будь то весь фильм или одна сцена.

Как преданный кинокритик, меня постоянно привлекает сложная загадка «Звездный путь». Этот давний сериал представляет собой беспрецедентную задачу из-за своей богатой истории, острого интеллекта преданных фанатов и уникальной потребности создавать историю в огромном пространстве космоса. Каждый новый проект приносит новые вызовы, на каждом шагу подталкивая меня к пределу моих возможностей. Именно это продолжающееся интеллектуальное путешествие удерживает меня в плену и я с нетерпением жду возвращения во вселенную «Звездного пути».

Некоторые фанаты считают, что «Раздел 31» противоречит утопическому наследию, которое пыталась создать оригинальная серия. Как ваш фильм сочетается с этими дебатами? 

Действительно, это прямо в суть дела, не так ли? Нет ничего более подходящего, чем находиться прямо в гуще дискуссии. Я вспоминаю случай, когда я был поглощен «Глубоким космосом девять», когда дебаты усилились, когда они представили Раздел 31. И это нормально. Такие обсуждения полезны. Однако я убежденный сторонник сохранения утопии и считаю, что там, где есть свет, должна быть и некоторая степень тьмы. Мы склонны уклоняться от признания этой тьмы, но она существует. Вселенная «Звездного пути» обширна. Я думаю, что полезно углубиться в различные его аспекты, которые уже созданы. Я надеюсь, что как только зрители увидят фильм, он может немного измениться или продолжить дискуссию.

Они могут свободно обсуждать эти вопросы, поскольку они исходят из глубины их сердец. На протяжении нескольких десятилетий эта тема занимала важное место в их жизни. В конечном счете, возвращение к этой теме и обсуждение этой темы полезны для них, способствуя здоровому диалогу.

Мишель сказала, что собирается снять больше таких фильмов, а вы сказали, что во вселенной Раздела 31 есть масса историй, которые вы хотели бы рассказать. Есть ли шанс, что в разработке будет продолжение? 

Это будет зависеть от фанатов. Если им это нравится, нет предела. Все возможно.

Это интервью было отредактировано и сокращено.

Смотрите также

2025-01-23 20:47