Миньоны и «Звездные войны» имеют удивительную связь

Краткое содержание

Язык миньонов изобретателен, вдохновлен звуками детского лепета и кажется неузнаваемым из-за заимствований из реальных языков.
Миньоны и эвоки имеют общие черты, говоря на своих языках общего происхождения.
Гадкий я
франшиза сталкивается с перенасыщением и неопределенным будущим, что отражает потенциальную судьбу
Ледниковый период
фильмы.

Как кинокритик, повидавший немало анимационных фильмов и франшиз, я должен признать, что поначалу меня очаровали выходки этих милых желтых миньонов. Однако, поскольку их фильмы продолжают выходить один за другим, я жажду чего-то более существенного – почти как ребенок, жаждущий конфет, но жаждущий сбалансированной еды.

Первоначально, когда состоялась премьера фильма «Гадкий я», Миньоны выделялись как причудливый и необычный элемент в умно продуманной анимационной постановке. Персонаж Грю сыграл роль сварливого Вилли Вонки для их беспокойных умпа-лумп. Несмотря на диковинный сюжет о краже Луны, фильм показался удивительно интересным и аутентичным. Однако со временем миньоны стали широко ассоциироваться с чрезмерным количеством интернет-мемов. Dreamworks вложила значительные средства во вселенную Миньонов (Кинематографическая Вселенная Миньонов), что привело к созданию огромного количества контента, связанного с ними. К сожалению, качество, похоже, ухудшилось со времен «Гадкого Я 2», и оценки на Rotten Tomatoes обычно колеблются в районе 50%. Этого снижения можно было ожидать, учитывая широкое использование этой концепции.

Удивительно, но «Звездные войны» подвергаются аналогичной критике, однако такие предприятия, как Андор, предприняли смелые шаги, которые не только заставили замолчать критиков, но и привлекли новых последователей. Более того, его вселенная огромна и предлагает бесконечные возможности для повествования. Интересно, что «Звездные войны» имеют более сильную связь с франшизой «Гадкий я», чем вы думаете… как и в реальной жизни, миньоны, кажется, всегда находят способ вмешаться.

Язык миньонов на самом деле довольно гениален

Миньоны и «Звездные войны» имеют удивительную связь

Во многих произведениях научной фантастики и фэнтези авторы создают целые виды с уникальной культурой и методами общения. Язык, используемый миньонами, удивительно хорошо продуман, несмотря на то, что он кажется нашим ушам бессмысленным. Как указано в статье Mental Floss, миньоны отражают элементы детского лепета.

В этом языке повышенный тон, и в нем часто используются основные согласные и гласные слоги, такие как «ба-на-на», что характерно для языка миньонов. В этом языке, кажется, предпочтение отдается использованию звуков «б» и «р», похожих на некоторые из первых звуков, которые учат младенцы. В этом словаре миньонов вы можете наблюдать эту закономерность в таких словах, как «bello» (привет), «poopaye» (до свидания), «baboi» (игрушка) и «bable» (яблоко). Фраза «Bee doo», которая переводится как «огонь», использует традиционный метод детского звукоподражания, подобно тому, как «гав-гав» представляет собаку, а «чу-чу» представляет собой поезд. Это звук пожарной сигнализации.

Кроме того, Пьер Коффен, озвучивающий Миньонов, рассказал Daily News, что он составил их словарный запас на основе различных языков реальной жизни. Будучи многоязычным французским режиссером, он «немного владеет испанским, итальянским, индонезийским и японским языками». Он также держит поблизости «индийское или китайское меню на вынос». Хотя мелодия обычно служит источником вдохновения для миньонов, иногда используется и ее значение. Например, когда Миньоны путешествуют автостопом, итальянская фраза разочарования «Мадон!» трансформируется в «Макарон!». В определенных ситуациях точные слова и фразы взяты непосредственно из реальных языков. Миньоны считают по-корейски (хана, дул, сэ) и используют японский термин «ура» во время тоста (кампай). Используется то, что лучше всего подходит для каждого сценария.

Миньоны — это эвоки «Гадкого меня»… Нет, серьезно

Миньоны и «Звездные войны» имеют удивительную связь

Как и милые и энергичные миньоны, эвоки из «Звездных войн» — очаровательные и дерзкие существа, которые общаются на своем уникальном языке. Однако вы можете быть удивлены, узнав, что языки этих персонажей имеют некоторые сходства. Фактически, эвокезский язык был вдохновлен общим звучанием среднеазиатского калмыцкого языка, а также оттенком африканских и южнотихоокеанских языков. Как упоминается на сайте 7000.org, калмыцкий язык является частью западной группы центральных монгольских языков, на которых говорят в Монголии и Синьцзянском регионе Китая. Интересно, что некоторые слова миньонов взяты из китайского языка, что объясняет такую связь между двумя «языками». Поэтому при прослушивании обоих языков нередко можно заметить сходство или даже общий словарный запас.

Пристальное внимание и очарование, которое универсально нравится каждому, как, например, в «Миньонах» и «Эвоках», заворожили зрителей. Очевидно, что Джордж Лукас прислушался к этому, в результате чего появились (некоторые могут сказать, решающие) дополнительные фильмы об Эвоках. Однако Dreamworks пришло время извлечь уроки из успеха «Звездных войн» и вместо этого попробовать что-то новое.

Поклонники сериала «Гадкий Я» обеспокоены тем, что он может следовать образцу фильмов о «Ледниковом периоде», или они видят его будущее по такой траектории. Вот комментарий из субреддита «Box Office», выражающий эту обеспокоенность:

Однако, как возразил один человек,

Исход франшизы остается неопределенным: закончится ли она захватывающим финалом или режиссер уступит и создаст игровой фильм «Миньоны»? Независимо от окончательного решения, важно признать тяжелую работу, которая идет за кулисами, чтобы конечный продукт выглядел легким.

Смотрите также

2024-08-25 00:01