Кристина Милиоти о сиквеле «Чёрного зеркала» — «USS Каллистер: В бесконечность», её любимом моменте из сериала и возможном третьем сезоне

от

ВНИМАНИЕ: СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ: Обсуждение значимых событий из эпизода сериала «Черное зеркало» под названием «USS Calistair: По пути к бесконечности», теперь доступного для просмотра на стриминговом сервисе Netflix.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

С тех пор как эпизод «USS Callister» из сериала «Черное зеркало» впервые вышел на Netflix в 2017 году, Кристин Милиоти часто получала вопросы о возможном продолжении шоу.

Основная сюжетная линия связывает повседневную жизнь Нанетт Коул, скромного программиста игр в реальном мире, работающего над онлайн-игрой «Infinity», с компьютерной моделью космического корабля из телесериала «Космический флот», созданной изобретателем «Infinity» Робертом Дейли. В зловещем повороте событий Роберт незаконно собирал образцы ДНК своих коллег, включая безжалостного генерального директора «Infinity» Джеймса Уолтона, чтобы создать цифровые самосознающие копии, вынужденные служить членами экипажа в его фантазийном мире командования звездолетом. Однако когда он копирует ДНК Нанетт, ее цифровая копия начинает восстание, приводя к тому, что сознание Роберта исчезает в реальности, а виртуальная Нанетт и экипаж USS Callister отправляются в бескрайнее цифровое пространство.

Как преданный фанат ‘Черного зеркала’, неожиданный поворот в конце эпизода ‘USS Callister’ заставил меня задуматься, не планирует ли Чарли Брукер создать первый эпизод-продолжение сериала. Эта гипотетическая сюжетная линия могла бы углубиться в дальнейшие приключения Нанет и ее команды, включая цифровые дубли моих коллег по ‘Infinity’, таких как Карл (Билли Магнуссен), Нейт (Оси Ихилэ), Елена (Миланка Брукс) и Кабир (Пол Дж. Раймонд).

2019 год ознаменовал переход от спекуляций к реальности, когда Милиоти начала переговоры с Брукером о возможных продолжениях ‘USS Callister’. Согласно словам Милиоти, концепция прошла невероятное количество переделок — около 500. Она объяснила EbMaster, что они рассматривали различные аспекты: как все вернутся в одно и то же пространство, будет ли это сериалом, а также исследовали каждую возможную дорожку развития. Временами, несколько версий кружились в голове у Милиоти только чтобы растаять и снова собраться воедино. Это был увлекательный путь разработки.

Через семь лет после своего дебюта финал седьмого сезона «Черного зеркала», названный «USS Callister: Путешествие в вечность», был написан создателями Брукер, Бриджес, Биша К. Али («Мисс Марвел») и Бекка Боулинг («Солосы»), а за режиссуру вновь отвечал Тоби Хейнс («Андор»). Сюжет разворачивается примерно через три месяца после выхода первой серии, показывая, что жизнь на цифровом USS Callister далека от идиллии: Нанетта и её команда вынуждены вымогать валюту «Infinity» у внутриигровых аватаров реальных игроков за такие необходимые предметы, как боеприпасы, топливо и питание. Поскольку у команды нет геймертегов, жалобы игроков о мошенничестве нарастают на онлайн-форумах «Infinity», что в конечном итоге приводит Нанетту к встрече со своей цифровой копией впервые.

Краткосрочная встреча заканчивается трагически: в действительности Нэннет была сбита машиной, а Джеймс, ее начальник, умолял ее не раскрывать информацию о незаконном создании цифровых копий людей. В то время как Джеймс отчаянно пытается скрыть следы преступления путем удаления всех данных о Callister и его команде, цифровая версия Нэннет направляет Callister к центру «Бесконечности». Внутри этого внутреннего убежища скрытая цифровая копия Роберта занимается разработкой новых виртуальных миров для игроков. Когда Нэннет представляет свое дело Роберту, он соглашается спасти Callister на одном условии: создает еще одну цифровую копию Нэннет в качестве своего постоянного спутника внутри игры. Чтобы избежать жизни подчиненной, Нэннет убивает виртуального Роберта, что приводит к разрушению «Бесконечности», но прежде программное обеспечение Роберта переносит цифровой разум Нэннет обратно в ее бессознательное человеческое тело.

Действительно, произошел неожиданный поворот: оставшиеся члены экипажа Кэллистера не только стали частью реального сознания Нанетт, но и оказались в роли пассивных наблюдателей ее повседневной жизни. Милиоти недавно беседовала с EbMaster об последствиях этой развязки, о том, каково было играть рядом с собой, а также о захватывающем аспекте создания ‘Into Infinity’, который она нашла особенно приятным — элемент ‘sicco’.

Когда вы впервые узнали о возможности выхода продолжения?

Действительно, последние пять лет как будто сливаются воедино, не правда ли? Мы с Чарли часто обсуждали этот вопрос. Впоследствии я оказался в Лондоне на протяжении этих лет, и мы всегда вместе обедали. Он часто упоминал свое желание вновь посетить это место. Однако полагаю, наш первый серьезный разговор о нем состоялся в 2019 году.

Какими были первые обсуждения относительно того, куда могла бы пойти история? В ранних интервью вы упоминали возможность того, что реальная Нэннетт будет подозреваемой в убийстве Роберта.

Похоже, что его начали разрабатывать, но позже оставили без внимания из-за того, что он оказался слишком сложным или требовательным.

Какие еще возможные темы вы рассмотрели?

Кажется, было множество дубликатов каждого человека, примерно четыре или пять на одного — это стало чрезмерным. Я помню, что находил эту ситуацию забавной, несмотря на уверенность в том, что снимать подобное было бы ужасно. Лично мне не помешало бы пережить такую сцену.

Сколько Вы внесли вклада в развитие сюжета и куда он пошел?

Чарли был невероятно восприимчив ко всем моим мыслям и вопросам касательно эмоционального пути обеих Нанетт, включая определение их сходств и различий, а также наиболее эффективных способов передачи этого. В отличие от сомнений в определённости происходящего, я чувствовал себя скорее наблюдателем его творческого процесса. Удачным оказалось приглашение меня на раннем этапе для чтения первых набросков и задать множество вопросов. Хотя временами это могло раздражать его, он оставался вежливым на протяжении всего времени.

Какого рода вопросы у вас есть?

Развитие событий казалось скачкообразным: иногда они продвигались на две недели вперед, в других случаях — на год. Похоже, он изучал точную последовательность произошедших событий. В результате мои вопросы эволюционировали и стали включать такие факторы, как продолжительность этой ситуации в мире и степень ее осознания или подозрений со стороны героини. По мере колебания этих переменных я просто стремился понять ситуацию максимально ясно.

А какое у вас впечатление от того, где всё закончилось в итоге? Потому что происходит переворот ожиданий: первый эпизод завершается чувством надежды и возможностей для команды Кэллистера, но оказывается, что их жизни довольно ужасны.

У меня тоже не было чёткого мнения по этому поводу. В любом случае это напомнило мне о том, как устроена жизнь — куда бы ты ни отправился, все равно остаешься собой. Хотя в виртуальном мире Нэнни достигла успехов, которые едва ли могли присниться её реальной версии, она всё еще сталкивается с теми же проблемами: неудовлетворенностью своей работы, конфликтами с коллегами и ощущением подавленности непреодолимыми препятствиями.

Как вы различали свою игру между виртуальной Нэннет и реальной Нэннет?

Хотя некоторые аспекты являются физическими, их позы значительно различаются. Тем не менее, я стремился сохранить тонкий подход, поскольку их жизни пошли по совершенно разным путям, но времени прошло недостаточно для столь глубоких изменений. Виртуальная Нэнэтт демонстрирует интеллект и хитрость, оставаясь верной себе в абсурдных ситуациях, которых она никогда не ожидала. Несмотря на значительные успехи в уверенности и готовности к неожиданным обстоятельствам, у неё сохраняются сходства с офисной Нэнэтт. При встрече между ними мне показалось интригующим то, как одна восхищалась другой, а другая казалась немного разочарованной, подобно моменту, когда ты слушаешь свою собственную запись голоса или смотришь видео себя и думаешь: ‘Это действительно я?’

Ты когда-нибудь выступал вместе с собой?

Действительно, я ранее снимался во втором сезоне сериала «Сделано для любви», из серии Max, который кажется загадочно недоступным. Эта ситуация вызывает у меня большое разочарование, так как я не могу его найти. Более того, мне довелось участвовать в съемках сцены с самим собой на этом проекте. Это поистине эксцентричный опыт!

Какой процесс это был? У вас были какие-то предпочтения относительно того, как вы хотели его провести?

Сложность всего этого оставила меня одновременно заинтересованным и раздраженным. Для самых сложных сцен мы использовали исключительно уникальную камеру, что требовало от нас точного воспроизведения действий друг друга, оставляя мой ум истощенным к концу дня. Это как будто я модем, который нуждается в охлаждении. Как актёр, мне больше всего нравится сотрудничать с другими артистами и вместе исследовать творческий процесс. Однако вспоминать те прошлые действия для нашей текущей сцены может казаться странным и дезориентирующим. Это требует особого таланта, так же как актёры часто работают на зелёных экранах.

Нанетта убивает виртуального Роберта Дейли его собственным церемониальным ножом через череп. Ощущали ли вы завершенность персонажа после того, как Роберт так сильно ее мучил в первой серии?

Я обожал ту последовательность безумно. Она отзывалась в аспектах изначальной части: она позволяет прочувствовать глубокое сочувствие к персонажу, но не оправдывает его действия. В этой серии кажется, будто ваше сердце страдает за него. Это служит мощным символом капитализма, показывая, как человек обречен на бесконечное производство контента, что может свести с ума. Бесконечные стремления никогда не удовлетворяют. Он жаждет общения, и эта сцена оставила меня опустошенной. Конечно, мы все желаем связи, но принуждать кого-то к этому против его воли — именно это произошло в первой серии. Это почти как повторяющийся мотив: боже мой, вот опять.

Я закричал, когда настоящая Нэннетт была сбита машиной. Как вы это восприняли?

Мне очень понравился этот опыт, однако нельзя отрицать мою специфическую реакцию на подобные мероприятия. Эта шутка была сложной и требовала нескольких дублей для проверки, что обычно вызывает у меня дискомфорт. Обычно я избегаю смотреть себя на экране и слушать воспроизведение своего голоса, так как от этого бегут мурашки по коже. Но в этот раз мне удалось выдержать просмотр повтора. Это вызвало во мне смесь ужаса и забавы. Независимо от того, было ли это запланировано как шутка или нет, она определенно застала меня врасплох и вызвала дрожь.

Наконец концовка оставляет открытым вопрос о судьбе экипажа Кэллистеров, застрявших в мозгу Нанетт. Думаете ли вы, что возможна третья часть?

Действительно, ситуация выглядит сложной. Возможно ли, что таким способом она хочет сохранить должность капитана на неопределенный срок? Или же это превращает ее в личность, которая стремится контролировать мысли окружающих, всегда оставаясь одной и удерживая власть? Похоже, она не прилагает особых усилий, чтобы освободить их от затруднительного положения.

Ты бы сделал часть третью?

Я еще не обсуждал это, но верю в умственные способности Чарли. Если он считает возможным наличие альтернативного варианта, мне было бы интересно узнать его мнение по этому вопросу.

Это интервью было отредактировано и сокращено.

Смотрите также

2025-04-11 01:17