Как американский предприниматель азиатского происхождения в третьем поколении, посвятивший всю свою жизнь преодолению сложностей культурной идентичности и делового мира, я нахожу ситуацию между Лю и Боббой одновременно душераздирающей и поучительной.
Недавно возник спор о культурных присвоениях, в котором участвовала компания по производству пузырькового чая, которая появилась в канадском телешоу «Логово драконов». В ответ на этот вопрос продюсер из Квебека принес извинения.
Кроме того, два важных персонажа в повествовании опубликовали обращения с просьбой к широкой общественности не беспокоить предпринимателей во время этой волны гнева.
Ранее в этом месяце дебаты разгорелись, когда 35-летний актер Marvel Симу Лю выразил сомнение в намерениях напитка Bobba, созданного Себастьяном Фисетом и Джессикой Френетт. Он утверждал, что напиток, который они предложили инвесторам на выставке, похоже, предполагает культурное присвоение, поскольку представляет проблему такого рода.
44-летняя инвестор из Dragons’ Den Манджит Минхас, которая первоначально предложила 1 миллион долларов за предприятие Фисета и Френетт, теперь пересмотрела свои существенные семизначные инвестиции в продукт из-за продолжающихся споров.
После дальнейших размышлений, тщательного рассмотрения и принимая во внимание многочисленные предложения от всех вас, я решил не инвестировать в Bobba Tea, как было сказано в сообщении в Instagram в прошлое воскресенье.
Минхас сказала, что она отключила комментарии в своих социальных сетях на фоне сопротивления создателям продукта, заявив, что «никогда недопустимо отправлять предпринимателям сообщения с ненавистью и угрозами».
Лю, сыгравшая ключевую роль в фильме «Шанг-Чи и легенда десяти колец» в этом году, опубликовала в TikTok высказывание, выражающее чувства, которые можно обсуждать, но посчитала, что угрожающие комментарии излишни.
Лю предложил: «Давайте выразим разные точки зрения по этой теме. Давайте проанализируем и оценим мысли друг друга. Давайте углубимся в концепцию культурного присвоения. Давайте примем участие в дискуссии на эту тему.
По моему профессиональному мнению, позвольте мне заверить вас, что наш подход никогда не будет заключаться в том, чтобы подвергать кого-либо опасности или создавать среду, внушающую страх. Мы стремимся обеспечить, чтобы каждый чувствовал себя в безопасности и пользовался уважением, поскольку никто не должен подвергаться ненужным травмам или страданиям, особенно если он не сделал ничего, чтобы заслужить это.
На своей платформе в Instagram создатели Bobba, Fiset и Frenette в воскресенье принесли всеобъемлющие извинения. Они признали, что берут на себя полную ответственность за любой причиненный вред или неуважение, и подчеркнули, что никогда не намеревались оскорбить или унизить сообщество, которое производило и лелеяло этот культовый напиток.
Они упомянули, что презентация их продукта, возможно, не была четко понята в этом эпизоде, поскольку английский не является их родным языком.
Фисет и Френетт стремились объяснить некоторые комментарии, которые подверглись критике после их презентации о Логове Драконов.
Проще говоря, когда мы говорили: «Вы никогда не будете полностью уверены в его содержании», мы не имели в виду сомнения по поводу стандартного рецепта пузырькового чая, продаваемого в специализированных магазинах, или критику его. Вместо этого мы сравнивали их с аналогичными готовыми напитками, подобными нашему, которые можно найти в крупных розничных магазинах.
Дуэт, который упомянул о получении «угроз смертью», также отметил в подписи: «Мы сожалеем о задержке нашего ответа и потратили некоторое время, чтобы обдумать общую ситуацию».
Позвольте мне заверить вас, что наши намерения искренни, и мы готовы подойти к этой ситуации осторожно и осмотрительно. Мы ценим ваше сотрудничество и понимание и стремимся эффективно решить проблему.
Это событие произошло, когда Лю выступал в роли приглашенного Дракона в известной канадской реалити-шоу, где амбициозные владельцы бизнеса стремятся убедить потенциальных инвесторов финансировать их предприятия.
Однако бывшая звезда «Шанг-Чи и легенды 10 колец», родом из Китая, не проявила никаких признаков волнения, когда дуэт влиятельных фигур предложил ей заранее приготовленный напиток «боба».
Лю выразил разочарование тем, что создатели использовали в своей презентации элемент, тесно связанный с азиатской культурой, не признавая его происхождения, и резко раскритиковал их за использование чего-то, тесно связанного с его культурным прошлым.
После того, как Фисет и Френетт объявили о своем намерении добиться инвестиций в размере 1 миллиона долларов от одного из драконов в обмен на 18-процентную долю владения в их предприятии по производству напитков Bobba, разговор приобрел более напряженную динамику.
Френетт поинтересовалась у группы об этом популярном сладком напитке, за которым люди с нетерпением ждут своей очереди, но вы не уверены, что он содержит?
Лю сразу же показался недовольным этим заявлением и прервал его, сказав: «Позвольте мне вас остановить, я вполне уверен в его содержании. Пожалуйста, продолжайте.
@cbcgem
Этот бизнес по производству пузырькового чая в бутылках предназначен для знаменитого Дракона Симу Лю и остальных Драконов (: Логово Драконов) #dragonsden #simuliu
♬ оригинальный звук — CBC Gem
«Во времена Боббы мы пошли дальше», — отметил Фисет. Теперь мы превратили популярный напиток в более простой и питательный вариант, который можно употреблять сразу.
чай премиум-класса, фруктовый сок и популярные бобы, которые лопаются, когда их кусаешь.
Он добавил, что напиток бывает разных вкусов, включая арбуз, драконий фрукт и персик, и продается по цене около 3,99 доллара в «крупных бакалейных магазинах Канады, США и Европы».
Группа, состоящая из изобретателя Minhas Breweries & Distillery Минхаса, руководителя Venturepark Арлин Дикинсон, пионера Clearbanc Мишеля Романова, магната Винченцо Гуццо и предпринимателя Уэса Холла, впоследствии попробовала напитки.
Лю продолжил выражать свои сомнения, отметив, что «в прошлом другие пытались сохранить его, но сохранить его вкус в целости и сохранности довольно сложно.
Я нашел вкус приемлемым, но у меня есть сомнения относительно замены пузырькового чая, поскольку он занимает особое место в моей привязанности.
Он отметил: «Похоже, что речь идет о заимствовании элементов из других культур без должного понимания или уважения, что часто называют культурным присвоением. Похоже, то, что мы видим здесь, может включать в себя взятие чего-то уникального азиатского и попытку улучшить его в способ, который может быть нечувствительным или уважительным.
Баббл-чай — это напиток, в состав которого входят жемчужины тапиоки, известные как боба. Этот освежающий напиток был впервые создан на Тайване в начале 80-х годов, а в последнее время приобрел значительную популярность.
Более того, хотя этот напиток, сваренный из чайных листьев, приобрел мировую популярность, он по-прежнему тесно связан с азиатскими традициями.
Фисет в ответ заявил, что благодаря глобальной популярности продукта он больше не привязан к какой-либо конкретной этнической принадлежности.
Как знаток образа жизни, я рад поделиться некоторыми интересными цифрами о развитии нашего бренда. В наш дебютный год нам удалось обеспечить впечатляющие продажи на сумму 2,2 миллиона долларов. Но вот что самое приятное: на втором курсе мы удвоили этот успех, заработав колоссальные 4,6 миллиона долларов!
Теперь он упомянул, что они готовы заработать около 7 миллионов долларов в этом году и примерно 14 миллионов долларов в следующем году.
Лю прокомментировал: «Очевидно, что вы процветаете. И все же мне интересно, какое признание получил этот популярный азиатский напиток, ставший глобальным явлением?
Движется ли разработка вашей продукции, в том числе чая, вашей командой или инвесторами? Кто конкретно способствует этому процессу в вашей организации или инвестиционном портфеле?
Себастьян сообщил кинозвезде, что у них есть сотрудник из Тайваня, который отвечает за создание рецептов и боба.
«Мы ездим на Тайвань, разговариваем с ними, они — часть нашей команды», — настаивал он. «Это действительно важно для нас. Это лучшая часть, культурная часть нашего продукта».
Однако Лю отказался уступить, подчеркнув, что создатели не предоставили на банке никакой информации о происхождении бобы.
Он упомянул, что его решение создать венчурную компанию было обусловлено множеством факторов, при этом особое внимание уделялось расширению прав и возможностей недостаточно представленных предпринимателей. Кроме того, он выразил обеспокоенность по поводу того, что нынешняя обстановка не способствует достижению этой цели должным образом. Кроме того, он объяснил, что продолжение бизнеса в его нынешнем виде потребует получения прибыли от чего-то, глубоко связанного с его культурным наследием, что он считает проблематичным.
«Я хочу быть частью распространения бобы в массы, но не вот так».
В то время как Лю не хотел участвовать в компании, которая также продает алкогольный чай с пузырьками и шарики боба, другие драконы были заинтересованы — Минхас, Дикинсон и Романов делали предложения.
В конце концов Джессика и Себастьен приняли предложение Минхаса в размере 1 миллиона долларов за 18 процентов.
DailyMail.com связался с Боббой для получения комментариев.
После этого Лю поделился своими чувствами с другими инвесторами, сказав: «Я разочарован успехом этого бизнеса. Меня разочаровывает то, что так много людей потребляют боба таким образом.
Минхас возразил: «Это не означает, что они не могут воспользоваться шансом сместить фокус и вместо этого подчеркнуть азиатские корни Бобы.
Лю сказал: «То, что вы говорите, верно, но требует готовности». Затем она добавила: «Они не отказались — если они не слышали этого раньше от кого-либо, вы не можете полностью винить их в незнании.
Смотрите также
- Почему пожарные в Чикаго теряют актеров?
- Это шокирующее поведение привело к падению братьев Менендес.
- «Рассвет мертвецов» — лучший фильм Зака Снайдера, но он все равно не лучший
- Стивен Кинг назвал фильм ужасов «Правило Дженни Пен» одним из лучших, которые он видел в этом году
- Создатель «Каоса» расстроен об отмене сериала Netflix после одного сезона: «Я не хочу, чтобы эта новость затмила то, что мы сделали»
- Лучшая броня в Black Myth: Wukong
- Алан Ричсон возвращается в роли Джека Ричера в третьем сезоне, набор изображений из сериала Prime Video
- Финн Вулфард и Джоди Фостер озвучили Пагсли Аддамса с разницей в десятилетия
- «Пожарные Чикаго» сделают Сэма Карвера в исполнении Джейка Локетта гораздо более важным в 13 сезоне
- Спин-офф «Библиотекарей», переживший отмену CW, может быть плохой вещью
2024-10-15 09:32