Кира Найтли рассказала режиссеру «Реальной любви» на съемочной площадке, что сцена с карточкой-подсказкой была «жутким» в 17 лет: мне пришлось «переделать ее, чтобы исправить свое лицо и сделать ее менее жуткой»

Кира Найтли рассказала режиссеру «Реальной любви» на съемочной площадке, что сцена с карточкой-подсказкой была «жутким» в 17 лет: мне пришлось «переделать ее, чтобы исправить свое лицо и сделать ее менее жуткой»

Как фанат, который хорошо помнит очарование ярких ролей Киры Найтли в «Реальной любви» и «Пиратах Карибского моря», это недавнее откровение о ее чувствах к сцене с карточной карточкой оставляет меня слегка удивленным, но благодарным.

В недавнем разговоре с Los Angeles Times Кира Найтли рассказала, что во время съемок знаменитой сцены с репликой для фильма «Реальная любовь» с Эндрю Линкольном она сказала режиссеру Ричарду Кертису, что это ее очень тревожит. На тот момент Найтли было всего 17 лет, и она снимала этот рождественский роман. В том же году «Реальная любовь» и «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» вышли на экраны кинотеатров, приведя Найтли к международной славе.

В сцене из «Реальной любви» Линколин неожиданно приходит к двери Найтли, держа в руках карточки-подсказки, исповедующие свою любовь к ней. На открытках было написано: «Я хочу выразить без каких-либо скрытых мотивов или намерений, просто потому, что сейчас Рождество (и во время Рождества мы признаемся в наших истинных чувствах), что для меня ты безупречен». Однако ситуация становится напряжённой, поскольку внутри присутствует супруга Найтли, которую сыграл Чиветел Эджиофор. Некоторые зрители сегодня рассматривают это действие как потенциально навязчивое или похожее на сталкера.

Найтли отметил, что эта сцена вызывает немного дискомфорт, сказав: «Я хорошо помню эту часть». Режиссер Ричард Кертис, который теперь является моим близким другом, присутствовал на съемках. Он отметил, что персонаж Линкольна мне кажется жутким, на что я ответил: «Но это действительно так!» После этого нам пришлось переснять сцену, чтобы казалось, что он мне не кажется жутким.

Как человек, глубоко увлеченный кинематографом, когда меня спросили о каких-либо неприятных ощущениях во время съемок той или иной сцены, я признал, что тогда действительно был неприятный аспект. В конце концов, мне тогда было всего семнадцать. Такое ощущение, будто только вчера все наконец поняли, что мне семнадцать.

Еще в 2023 году я, как режиссер, признался The Independent, что, оглядываясь назад, эта сцена может показаться «немного странной». Тем не менее, я пояснил, что изначально этот сценарий не был задуман как сталкерский. Однако, если сейчас это вызывает интригу или юмор по разным причинам, то, думаю, мы обязаны нашему дальновидному миру аплодисментами!

Нравится вам это или нет, но сцена с карточкой выделяется как один из самых знаковых кинематографических моментов Найтли. Номинантка премии «Оскар» поделилась забавным анекдотом в «Шоу Грэма Нортона» о похожем инциденте, который произошел, когда она застряла в пробке. Группа строителей рядом с ней опустила окна и подняла таблички, как в фильме. Это было одновременно пугающе и мило, как и в фильме.

Зайдите на сайт Los Angeles Times, чтобы прочитать интервью Найтли полностью.

Смотрите также

2024-12-07 01:49