«Как вода для шоколада» на канале HBO представляет сюрреалистический трейлер, в котором исполнительный продюсер Сальма Хайек Пино рассказывает «совершенно универсальную историю запретной любви» (ЭКСКЛЮЗИВ)

Как киноэнтузиаст, глубоко ценящий истории, которые находят отклик в разных культурах и поколениях, я очень рад предстоящей адаптации HBO «Как вода для шоколада». Выросший на этом мексиканском литературном классике, я могу засвидетельствовать его глубокое влияние на мою жизнь и понимание любви, семьи и борьбы за личную свободу.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Был представлен официальный трейлер предстоящей адаптации сериала HBO «Как вода для шоколада», знаменитого мексиканского романа Лоры Эскивель, продюсером которого является Сальма Хайек Пино.

Действие сериала из шести частей под названием «Тита де ла Гарса» (в исполнении Азула Гуайты) и Педро Мускиса (Андрес Байда) разворачивается во время Мексиканской революции в начале 1900-х годов. Их история любви имеет глубокие корни, но ей мешают традиционные семейные нормы, как указано в кратком описании сериала. Пара попадает в мир, наполненный магическим реализмом и яркими вкусами. Жизнь Титы отмечена постоянной борьбой между предначертанной ей судьбой по семье и ее стремлением к любви. По мере развития повествования зрители станут свидетелями ее святилища – кухни. Для Титы ее волшебная связь с кулинарией служит активной формой сопротивления угнетению, позволяя ей вкладывать свои самые глубокие эмоции и страсти в свои кулинарные творения, тем самым преображая тех, кто ими наслаждается.

Хайек Пино, исполнительный продюсер своего лейбла Ventanarosa Productions, поделилась с EbMaster, что теперь невероятно приятно видеть, как сериал оживает на экране после шести лет самоотверженной разработки.

Сальма Хайек-Пино отметила, что «Как вода для шоколада» — бесценная жемчужина латиноамериканской литературы и кино. В поисках свежего взгляда она стремилась пересказать эту историю в новой манере, чтобы заново представить ее молодой аудитории и предложить свежий опыт тем, кто уже знаком с этой историей.

Хайек Пино выразил глубокое восхищение как книгой Эскивеля 1989 года, так и экранизацией 1992 года, ставшей в то время крупнейшим кассовым хитом на иностранном языке в США. Следовательно, создание истории, захватившей так много сердец, оказалось «чрезвычайно сложной задачей». Однако она надеется, что предстоящий сериал с его талантливым ансамблем найдет такой же мощный отклик.

В этой роли Ирен Асуэла изображает маму Елену, поначалу ошеломленную тем, что ее выбрали суровым матриархом, поручившим Тите заботиться о ней до самой смерти. Узнав о своей роли, Асуэла рассмеялась, а затем задумалась: «Ну, думаю, я достигла этого возраста…» Углубляясь в свой персонаж, Асуэла решила подчеркнуть «обстоятельства, которые превратили маму Елену в такую жесткая женщина.

По сути, «Как вода для шоколада» — это история, отражающая усилия женских персонажей по формированию своего собственного будущего, и этот аспект вызвал отклик как у Хайека Пино, так и у Асуэлы.

Хайек Пино выразила желание рассказать историю о пути открытия своей личности и отстаивания ее, освобождения от страха подвести родителей и обучения тому, как взять на себя контроль над своей жизнью. Исторически эти проблемы представляли собой более серьезное препятствие для женщин, хотя мы добились значительных успехов, полного равенства еще предстоит достичь.

Асуэла добавила: «Я считаю, что женщинам сложно найти свой путь без пристального внимания других. Хотя мы добились значительных успехов, остается чувство вины, связанное с выражением желаний из-за укоренившихся убеждений.

Хайек Пино выражает уверенность, что сериал на испанском языке найдет отклик не только среди латиноамериканского сообщества, у которого она стремится вызвать чувство гордости, но и у мировой аудитории. Она объясняет, что «Как вода для шоколада» обладает универсальной привлекательностью, поскольку отражает вечную тему: историю запретной любви.

Я надеюсь, что эта история бросит вызов типичному восприятию, сосредоточившись вокруг уникально выглядящей семьи из Северной Мексики, а не стереотипа, который мы обычно имеем в виду. Его цель — рассказать людям о богатстве мексиканской кухни, помимо тако, и раскрыть менее известные, но аппетитные блюда. Я не могу дождаться, когда зрители отправятся вместе с нами в это путешествие и смогут увидеть захватывающую историю по мере ее развития.

В фильме «Как вода для шоколада» Ана Валерия Бесерриль играет Розауру, сестру Титы и романтическую противницу. Андреа Чапарро играет Гертрудис, одну из других сестер Титы. Анхелес Крус изображает Начу, которая служит поваром и гидом Титы. Маурисио Гарсиа Лосано играет дона Педро Мускиса, Ари Брикман играет роль дона Фелипе Мускиса, а Луи Давид Хорне играет Хуана Алехандреса.

Шоу было создано Warner Bros. Discovery и разработано Ventanarosa Productions, Endemol Shine North America и Endemol Shine Boomdog.

Шэрон Леви, генеральный директор Endemol Shine North America и продюсер книги «Как вода для шоколада», заявила в своем заявлении, что крайне важно найти идеальных сотрудников, которые точно и искренне вдохнут жизнь в заветную книгу Лоры.

Вентанароса и Бумдог — исключительные рассказчики, мастерски сочинившие эту классическую историю. Их работа — это точное воплощение элегантности и качества, отражающее первоисточник», — отметил далее Леви. «Мы в восторге от конечного продукта и твердо верим, что «Like Water for Chocolate» нашла свою идеальную основу в лице Макса. Мы с нетерпением ожидаем, что новая аудитория откроет для себя этот сериал, и надеемся, что они будут ценить его так же, как и мы во время производства.

С 3 ноября «Как вода вместо шоколада» дебютирует на канале HBO Latino в США. Сериал также можно транслировать по всему миру, где бы Макс ни был доступен. Премьера каждой серии этого увлекательного сериала будет проходить еженедельно каждое воскресенье, а кульминацией станет финальная серия 8 декабря.

Посмотрите трейлер «Как вода для шоколада» ниже.

https://www.youtube.com/watch?v=_MroYnO4qrk

Смотрите также

2024-10-15 16:18