Как родительские отношения влияют на этот шпионский триллер

Сериал от Amazon Studios под названием «Бабочка» — захватывающий шпионский триллер с необычным поворотом, в центре которого сложные отношения между отцом и дочерью. В сериале Дэниел Дэ Ким играет Дэвида Чонга, бывшего агента американской разведки в Южной Корее, который девять лет назад инсценировал свою смерть, чтобы защитить своих близких. Однако обстоятельства вынуждают его отправиться на миссию, чтобы найти и защитить Ребекку (в исполнении Рейны Хардести), дочь, которую он оставил, от надвигающейся опасности.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Расс Милхейм из TopMob провел увлекательную беседу с актерским составом шоу, обсудив, что делает этот сериал уникальным по сравнению с аналогичными историями в его жанре, а также углубившись в сложные отношения, изображенные в нем.

Дэниел Дэ Ким, известный некоторым по роли в сериале Netflix «Аватар: Легенда об Аанге», рассказал TopMob, что именно динамика между Дэвидом и Ребеккой особенно его привлекает в этой истории. Он пояснил, что считает, что отношения отца и дочери создают прочную основу для их шоу, придавая ему ощущение подлинности.

Стар Рейна Хардести выразила то же самое чувство, заявив, что изначально ее привлекло в проекте глубокое и сложное семейное взаимодействие. Она призналась, что сильно увлеклась этим аспектом истории благодаря ее богатству и сложности.

В истории значительный семейный конфликт вращается вокруг Джуно и Оливера, которых играют Пайпер Перабо и Луис Ландау соответственно. Эти два персонажа часто выступают в роли главных противников.

В этом повествовании важное семейное напряжение разворачивается между Джуно, в исполнении Пайпер Перабо, и Оливером, которого играет Луис Ландау. Они часто принимают на себя роль основных оппонентов в истории.

Ландау описал динамику их персонажей как

Проще говоря, мы побеседовали с актрисой Ким Тэ-хи, известной по роли жены Дэвида Юнга, Ыджи Юнг, в фильме «Бабочка». Подробности нашей беседы, а также беседы с другими членами съемочной группы, доступны для ознакомления ниже.

«Бабочка» выйдет на Prime Video от Amazon Studios 22 августа 2025 года.

Дэниел Дэ Ким и Рейна Хардести о том, как отношения между отцом и дочерью выделяют этот сериал

Это одна из вещей, которая больше всего привлекает меня в этой истории.

TopMob: «Дэвид и Ребекка поддерживают очень сложные отношения отца и дочери. Можете ли вы оба рассказать о том, как эта динамика помогает выделить этот конкретный шпионский триллер среди остальных?»

Проще говоря, Дэниел Дэ Ким выразил, что один аспект этой истории особенно его захватывает. Многие насыщенные событиями сериалы сегодня демонстрируют суровых главных героев, но часто не хватает глубины в развитии отношений и сюжетных линий. Вместо того чтобы полагаться исключительно на экшн-сцены, встречаются случаи, когда эти связи кажутся несущественными или слабыми. Я считаю, что подлинная связь между отцом и дочерью добавляет нашей серии нотку реализма, делая её ещё более захватывающей, потому что речь идёт не только об экшене. Однако я должен признать, что мне нравятся экшн-сцены. Но в этом конкретном шоу есть восхитительное сочетание обоих элементов.

Как страстный киноман, должен признаться, что изначально меня в этом проекте пленил его неповторимый шарм. После первого просмотра я подумал: «Вау, это не только драма, но и боевик!» Семейные отношения в сериале настолько искусно переплетены и полны глубины, что элементы экшена, по моему мнению, немного отошли на второй план. По сути, я был глубоко увлечен сложным повествованием о семье, а на съемочной площадке больше внимания уделялось выполнению необходимых действий каждый день.

TopMob: «Дэвид притворяется мертвым уже девять лет, а Ребекка — наемная убийца. Можете ли вы намекнуть, как эти личности и жизни, которые они вели, начнут разрушаться и меняться, когда они снова окажутся в жизни друг друга?»

Проще говоря, Рейна Хардести предполагает, что для Ребекки, которая борется со своими эмоциями уже девять лет, она подавляет часть себя, которая испытывает боль. Это подавление может быть связано с тем, что Ребекке было около восьми лет, когда умерла ее мать, оставив ее сиротой. Как киноман, я считаю, что интенсивная трансформация персонажа в безжалостного убийцу происходит из ее желания защитить себя от эмоций. В определенном смысле, она перенаправляет свои чувства в другое русло, пока плотина не рухнет, когда он снова появляется в ее жизни. Эта интригующая динамика увлекательно наблюдать по мере развития сюжета.

Дэниел Дэ Ким размышляет о том, что повреждения, кажется, являются причиной всех событий, прокладывая путь для более широкого повествования, вращающегося вокруг предательства и доверия. Затем возникает вопрос: можно ли восстановить отношения между отцом и дочерью? Кроме того, в нём исследуется раскаяние, которое родители могут испытывать из-за прошлых решений, причинивших боль, независимо от того, осознавали ли они это в то время или нет.

TopMob: «Что из того, с чем вы столкнулись, оказалось для вас самым неожиданным вызовом?»

Рейна Хардести было сложно устоять перед искушением вкусной корейской кухни, так как она опасалась, что ее костюмы больше не подойдут из-за чрезмерного поедания. Это оказалось для нее сложной задачей.

Дэниел Дэ Ким признается, что для него работа в качестве продюсера в этом шоу создала постоянный поток задач. Несмотря на то, что он не снимался как актер, его рабочая нагрузка оставалась высокой, и отсутствие регулярных выходных дней делало все сложным из-за отсутствия рутины.

Луи Ландау и Пайпер Перабо об их уникальной семейной динамике

Персонажи похожи на корабли в ночи, которые постоянно упускают возможности пообщаться друг с другом.

TopMob: «В сериале большое внимание уделяется интересной динамике взаимоотношений между родителями. Не могли бы вы оба рассказать о том, как вы вдвоём почти являетесь своеобразным отражением Дэвида и Ребекки, и о тех уникальных трудностях, с которыми вы оба сталкиваетесь по отношению друг к другу?»

Луи Ландау нашел сравнение во время съемок особенно убедительным, поскольку оно напомнило ему о персонажах, проходящих мимо друг друга ночью, не устанавливая значимых связей. Думаю, эта идея находит отклик у многих людей, когда они размышляют о своих семейных отношениях, где один может жаждать связи с родственником, только чтобы обнаружить, что он невосприимчив. Эта закономерность часто повторяется, поскольку стремление к связи редко бывает взаимным. Как киноман, я не могу не выразить чувство, что наши персонажи находятся в вечном танце попыток сблизиться и отталкивания, но, что удивительно, эта динамика, кажется, неожиданно меняется. Это ощущение, как вы заметили, отражается и в отношениях между Дэвидом и Ребеккой.

Как любитель кино, я бы сказал: «Действительно, мы довольно необычная современная семья, где обычные способы сближения заключаются в попытках уничтожить друг друга».

TopMob: «Оливер очень предан своей маме, но уже в первой серии ясно, что у него зреют сомнения. Что он думает о её поступках и как он проявляет небольшое сопротивление?»

Луи Ландау: В другом воплощении, я думаю, он мог бы выбрать другую профессию. Судя по всему, он не преуспевает в этой области, и кажется, что Юно играет огромную роль в его жизни, поэтому он здесь вовлечен.

Мне кажется, он решительно не согласен с её действиями на моральном уровне, но не решается открыто противостоять ей из-за страха. Однако он проявляет юношеское стремление к небольшим актам неповиновения, символизирующим бунтарство. Но он также понимает, что эти усилия, скорее всего, окажутся бесполезными.

TopMob: Когда начинается шоу, ваш персонаж состоит с Ребеккой в родительских отношениях, или, по крайней мере, так кажется. Как вы думаете, когда-либо она видела в ней кого-то близкого, как она относится к своему сыну, или все это было фарсом?

Как преданный поклонник, я бы сказал, что Пайпер Перабо выражает уникальную связь Джуно с Ребеккой, описывая их отношения как глубокую привязанность и близость. С другой стороны, Оливер, будучи ее биологическим сыном, также занимает особое место в ее сердце, но она называет его своим звездным спортсменом, подразумевая другой вид любви. По сути, и Джуно, и Оливер — значимые фигуры в ее жизни, возможно, не в самом традиционном смысле воспитания ребенка.

TopMob: «Пайпер… Похоже, тебе нравится играть злодейку в этом шоу, и ты, кажется, действительно наслаждаешься этим. Можешь ли ты рассказать подробнее о том, как тебе удаётся раскрыться и принять эту совершенно новую сторону, удивляя публику этой новой гранью своей личности?»

Пайпер Перабо выразила свой энтузиазм, когда Дэн предложил ей роль злодейки. Она поделилась, что многие ее друзья берутся за такие роли, которые часто сопровождаются четкой целью и значительным влиянием. Ей показалось захватывающим выступать на таком уровне сложности.

Я брала на себя множество ролей как аутсайдеров, так и героев, что оказалось довольно изнурительным. Быть героем или злодеем требует значительных усилий: у первого впереди долгий путь, а второй часто занят телефонными звонками или вождением и нажатием кнопок. Я не ожидала, что мне понравится это так сильно, но это оказался приятный опыт.

TopMob: «На протяжении всего процесса создания этого шоу, какая самая неожиданная проблема возникла перед вами, которую вы никак не ожидали?»

Луи Ландау: Это отличный вопрос. Я считаю, что создание произведения, преодолевающего культурные барьеры, неизбежно повлечет за собой трудности. Однако, кажется, они умело справились с этими препятствиями, и это достойно похвалы. Безусловно, при производстве телешоу или фильмов между Кореей и США возникают случаи значительных культурных различий, и для нахождения общего языка требовался тщательный баланс. По моему мнению, они справились с этой задачей образцово.

Пайпер Перабо: Я согласна. В сериале присутствует значительное количество стрельбы и боевых сцен. Стоит отметить, что отношение к пистолетам в Корее сильно отличается от того, что в США, поэтому я всегда обращаю внимание, когда оружие появляется на съемочной площадке. В Южной Корее редко можно увидеть людей с оружием; вместо этого они рассматривают его скорее как театральный реквизит. Это подчеркивает культурные различия, которые делают этот регион особенно интересным и достойным нашего вдумчивого рассмотрения.

Ким Тэ-хи о том, что чувствует Ын-джи по поводу поисков Ребекки Дэвидом

Я уверен, в ней есть части, которые хотят его отговорить…

TopMob: Когда мы знакомимся с вашим персонажем, ваш муж рискует всем ради своей первой дочери, которую он оставил еще до того, как встретил вас. Что она чувствует по поводу того, что он рискует всем, чтобы воссоединиться с ней?

Ким Тэхи: Она понимает, что он рискует всем, и, возможно, в ней есть часть, которая хотела бы отговорить его от этого или уже делала это в прошлом. Однако она также понимает и ценит его, поэтому позволяет ему следовать своим путем в жизни. Тем не менее, она остается сильной и проницательной женщиной, которая твердо стоит на своем.

TopMob: Можете рассказать о построении отношений на экране с [Дэниелом Дэ Кимом], и о том, как вы построили динамику между вами как актерами?

Ким Тэ-хи: Прежде чем наша история началась, мы обсудили наши отношения и задумались о том, на каком языке Дэвид и Ыджи могут общаться. Учитывая, что Дэвид некоторое время жил в Корее, вероятно, он выучил много корейского, а Ыджи, возможно, значительно улучшила свой английский, живя с ним. В результате они часто смешивают корейский и английский в своих разговорах, как и мы с Дэниелом. Хотя Дэниел, как правило, говорит по-английски, а я предпочитаю корейский, нам удается эффективно общаться без каких-либо проблем. Таким образом, Дэвид и Ыджи адаптируют свой разговор к тому языку, который лучше всего подходит для ситуации. Обсуждая их предыстории, мы углубились в обстоятельства, при которых Дэвид и Ыджи могли бы встретиться, возможно, в баре на Тайване, где они могли бы завязать беседы, которые в конечном итоге привели к тому, что они влюбятся в интригующей обстановке. Например, вы могли учиться за границей в течение года перед этой случайной встречей. Проще говоря, мы обменялись множеством обсуждений, сосредоточенных на происхождении наших персонажей. Мы сблизились благодаря этим общим историям, как два человека могут сблизиться, разделяя взаимную любовь к такой культовой американской еде, как гамбургер.

Полные интервью можно посмотреть здесь:

Популярное шоу Amazon Studios «Адский отель» потенциально может появиться на сценах Бродвея в ближайшие годы.

Смотрите также

2025-08-11 20:29