Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

Краткое содержание

  • Безопасность на съемочных площадках должна быть главным приоритетом для всех участников, поскольку трагические происшествия, подобные тем,
    Ржавчина
    и в прошлом являются суровым напоминанием.
  • Сумеречная зона
    Авария произошла в результате халатности, незаконного найма, отсутствия мер безопасности и неправильного принятия решений, которые привели к гибели людей.
  • Джон Лэндис избежал серьезных последствий, но отрасль добилась успехов в реформах безопасности, чтобы предотвратить подобные трагедии в будущем.

Темная сторона «Сумеречной зоны: Фильм»: трагическая смерть Вика Морроу и противоречивые последствия


Несчастная кончина кинематографиста Галины Хатчинс от огнестрельного ранения на съемках фильма «Ржавчина» еще раз подчеркнула важность безопасности в кинопроизводстве. Этот трагический инцидент послужил мрачным напоминанием о том, что опасность не ограничивается каскадерскими постановками, но также может угрожать актерам и членам съемочной группы. Производство «Ржавчины» вернуло воспоминания о прошлых неудачах, таких как смерть Брэндона Ли, связанная с огнестрельным оружием, во время съемок «Вороны», и, возможно, о самых печально известных смертельных случаях на съемочной площадке: актера Вика Морроу и двух молодых дети во время съемок фильма «Сумеречная зона: фильм».

23 июля 1982 года, во время съемок эпизода «Тайм-аут» в фильме «Сумеречная зона: Фильм», вертолет низко зависал над актером Морроу, когда он переносил двух несанкционированных детей через реку. Когда под ними прогремел пиротехнический взрыв, вертолет не справился с управлением и упал в воду. Винт вертолета обезглавил Вика Морроу и одного из детей, Мику Динь Ле, а другую, Рене Шин-И Чен, серьезно ранила.

Подготовка к аварии в Сумеречной зоне

Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

Джон Лэндис на первых порах добился значительных успехов в своем кинопроизводстве, прославившись работой над «Домом животных», «Братьями Блюз» и комедией ужасов «Американский оборотень в Лондоне». Эти постановки стали коммерческим триумфом, в результате чего Стивен Спилберг пригласил Лэндиса на совместную роль сопродюсера в фильме «Сумеречная зона: Фильм», а также на роль сценариста и режиссера одного из его сегментов. Под флагом Warners компания Amblin Entertainment курировала производство, а Фрэнк Маршалл выступал в качестве исполнительного продюсера, организуя различные компоненты фильма.

Будучи большими поклонниками сериала «Сумеречная зона» в детстве, мы со Спилбергом (Лэндис) разделяли сильное желание принять участие в создании фильма-антологии. Имея четыре сегмента, которые нужно было воплотить в жизнь, мы сформировали крепкую связь, готовясь к производству. В рамках этого сотрудничества на меня была возложена ответственность за написание и режиссуру фрагмента «Time Out».

В рассказе «Time Out», написанном неназванным автором, фанатичный персонаж Билл Коннор претерпевает диккенсовскую трансформацию. Вместо призрачных визитов Скруджа Билл волшебным образом оказывается на месте тех, кого он дискриминирует – евреев и вьетнамцев – в разные исторические периоды. Во-первых, Билл переживает жизнь еврея в нацистской Германии; после этого его перевозят во вьетнамскую деревню, подвергшуюся нападению американских вертолетов в середине века.

Лэндис незаконно нанял детей массовки для фильма «Сумеречная зона»

Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

Как геймер, погруженный в мир кинопроизводства, я вспоминаю интригующую сцену в сценарии, где мой персонаж Морроу переносит двух вьетнамских детей через коварную реку во время вертолетного и минометного обстрела. Однако снять такую ​​сцену с настоящими детьми еще в начале 80-х было довольно непросто. Режиссеру Лэндису и продюсеру Фрэнку Маршаллу пришлось найти баланс между реализацией своего творческого видения и соблюдением законов о детском труде и правил техники безопасности. Кроме того, этим детям-статистам не разрешалось работать в ночное время – требование по сценарию.

Лэндис, известный как бесцеремонный и часто контролирующий режиссер на съемочной площадке, пренебрег Гильдией киноактеров, незаконно наняв Мику Динь Ле и Рене Шин-И Чен и тайно платя их семьям. Соратник Спилберга Фрэнк Маршалл, который фактически был боссом Лэндиса, и исполнительный директор Warner Bros. Люси Фишер сомневались в использовании в сцене детей вместо манекенов. В поисках большего реализма и драматизма Лэндис убедил Фрэнка Маршалла и студию, что он не будет использовать детей для трюковых съемок, и даже не проинформировал семьи детей о том, что влечет за собой эта сцена. Настоящие планы Лэндиса стали очевидны, как только включились камеры.

Неотъемлемый риск сцены во Вьетнаме в фильме «Сумеречная зона»

Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

Когда в ночь злополучного инцидента разразилась стрельба, Фрэнк Маршалл ожидал, что Лэндис не будет вовлекать детей в опасные сцены. Однако, как показано в книге Стивена Чейна «Полет ночью», во время съемок все приняло неожиданный оборот. Отрывок продолжается, показывая, что «по мере того, как последовали кульминационные события, Фрэнк Маршалл уведомил руководителей Warner о своем присутствии рядом с менеджером по локациям Диком Вейном, потрясенным, обнаружив живых детей на руках Вика Морроу, когда он нес их через реку».

Создавая почву для потенциальных неудач, присутствовало множество опасностей. Ночные съемки, пиротехника, зависший рядом вертолет и пожилой актер, провожающий маленьких детей через воду, создавали широкие возможности для риска. Морроу, опытный актер с длинным списком ролей, включая «Высокий мужчина» и «Золотое дно», взял на себя эту громкую роль, несмотря на его впечатляющий актерский опыт. Он также был отцом Дженнифер Джейсон Ли, которая получила признание тем же летом с выпуском «Fast Times at Ridgemont High».

Ужасающая авария в сумеречной зоне унесла жизни

Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

Удивительно, но в ту роковую ночь вертолет пилотировал ветеран войны во Вьетнаме Дорси Винго. Позже он стал сообвиняемым по уголовному делу. Пока актеры находились в реке, неподалеку прогремели минометные взрывы. По словам менеджера по производству Дэна Аллингема, он предупредил Уинго: «Это слишком рискованно. Давайте уйдем сейчас», когда пиротехника взорвалась в опасной близости от вертолета. Однако режиссер Джон Лэндис настаивал, проинструктировав Уинго по рации: «Спускайтесь… спускайтесь! Подойдите ближе!», как рассказывали члены съемочной группы в более поздних показаниях.

Когда пилот Винго выполнил это действие, один из взрывов повредил задний винт вертолета, в результате чего он упал в реку, мгновенно унеся жизни Вика Морроу и двоих детей. На месте происшествия присутствовали обезумевшие родители детей, приглашенные в тот вечер на съемочную площадку. Исполнительный продюсер Фрэнк Маршалл, находившийся поблизости, выдержал хаос и панику, нырнув под машину в поисках укрытия. Затем он нырнул в воду, чтобы спасти безвольное тело Рене Шин-И Чен, которой было 6 лет, и вынес ее на берег.

Лэндис бессердечно пригласил себя на похороны Морроу

Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

Ни Лэндис, ни продюсер Джордж Фолси-младший не должны были присутствовать на похоронах Морроу, но они все равно появились. Лэндис, в частности, почувствовал себя обязанным произнести панегирик, к большому разочарованию семьи Морроу. Он заявил: «Внезапное несчастье может забрать нас слишком рано, но фильмы живут вечно. Вик никогда по-настоящему не покинет нас; он будет продолжать жить своими ролями». Скорбящие отреагировали стонами и бормотанием, некоторые даже кричали Лэндису, чтобы тот остановился.

Уголовные и гражданские дела тянутся почти десятилетие

Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

В 1986 и 1987 годах Джон Лэндис, Джордж Фолси-младший, Дорси Уинго, менеджер по производству Дэн Аллингем и специалист по взрывчатым веществам Пол Стюарт предстали перед судом по обвинению в непредумышленном убийстве. Руководители производства получили некоторую поддержку от Warner Bros. во время этого длительного судебного процесса. Однако рядовым сотрудникам, таким как пилот вертолета Винго, приходилось самостоятельно рассчитывать свои финансовые возможности. После трагического происшествия семья Вика Морроу, включая его действующую дочь Дженнифер Джейсон Ли, в течение года достигла гражданского соглашения.

Как геймер, я глубоко вник в тонкости печально известного дела о происшествии с вертолетом. Читая стенограммы суда, становится ясно, что халатность Лэндиса и Фолси сыграла значительную роль в развернувшихся трагических событиях. Дэниел Ли, отец Мика Динь Ле, показал, что слышал, как Лэндис давал указания вертолету лететь опасно низко. Ли, переживший войну во Вьетнаме, был явно расстроен на фотографиях с похорон Ле. Все четверо родителей были шокированы, узнав, что на съемочной площадке без предварительного уведомления присутствовали вертолеты и взрывчатка.

Warner Bros. и профсоюзы реформируют безопасность на съемочной площадке

Эта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьмуЭта ужасная авария в «Сумеречной зоне» едва не отправила кинорежиссера в тюрьму

Как страстный защитник безопасности в кинопроизводстве, я бы рассказал следующее: если эта душераздирающая авария и принесла хоть какую-то положительную сторону, то это был коллективный толчок к совершенствованию протоколов безопасности во всей киноиндустрии. В ответ Warner Bros. учредила специализированные комитеты по безопасности для определения приемлемых стандартов для различных аспектов производства, от обращения с огнестрельным оружием до эксплуатации самолетов, а также управления дымом и пиротехникой. Гильдия режиссеров Америки взяла на себя задачу регулярно распространять новости о безопасности и передала последнее слово по вопросам безопасности на съемочной площадке помощникам режиссера. Эта мера по расширению прав и возможностей была направлена ​​на то, чтобы уравновесить потенциально небрежных режиссеров, таких как Лэндис, и обеспечить более безопасную среду для всех, кто участвует в кинопроизводстве.

После скандала вокруг его участия в фильме «Сумеречная зона: Фильм» моя карьера приняла неожиданный поворот. В следующем году у меня появилась возможность снять культовый клип Майкла Джексона «Триллер». Этот новаторский проект помог мне прийти в норму и восстановить свою репутацию. Затем я работал с Эдди Мерфи над многочисленными блокбастерами, такими как «Поездка в Америку». Несмотря на обвинения в адрес инцидента с «Сумеречной зоной», я утверждаю, что это был несчастный случай без явного виновника. В интервью Fangoria Fright Fest я пошутил: «Несчастный случай без волнения не стоит обсуждать. Нужно кого-то винить… сложно не стать циничным в таких вопросах».

Как ярый поклонник комедийного таланта Лэндиса, я не могу опровергнуть тот факт, что за последние четыре десятилетия он создал одни из самых любимых комедий. Однако интригующая дискуссия продолжается: заслужил ли он шанс продолжать творить? Не все согласны; Сообщается, что из-за этого Спилберг разорвал их дружбу. Вы можете посмотреть «Сумеречная зона: Фильм» на Tubi.

Смотрите также

2024-05-12 19:02