Джеймс МакЭвой защищает ремейк «Не говори зла»: «Я никогда не видел проблем»

Джеймс МакЭвой защищает ремейк «Не говори зла»: «Я никогда не видел проблем»

Как опытный кинокритик с десятилетиями просмотра фильмов за плечами, я должен сказать, что взгляд Джеймса МакЭвоя на голливудские ремейки иностранных фильмов весьма освежает. Посмотрев бесчисленные версии «Макбета», я могу подтвердить тот факт, что великие истории действительно можно рассказывать снова и снова, каждый раз привнося уникальную точку зрения.


Актер Джеймс МакЭвой, снявшийся в англоязычной адаптации «Не говори зла», высказался в пользу того, чтобы голливудские студии переделывали иностранные фильмы. Фильм, носящий то же название, что и датский фильм, вышедший два года назад, в 2022 году, вызвал скептицизм среди зрителей из-за близких сроков выхода. Однако МакЭвой утверждает, что для студий не проблема делать ремейки иностранных фильмов, поскольку, по его мнению, это может вдохновить людей вернуться к оригинальному производству.

В интервью Total Film Джеймс МакЭвой объяснил свою точку зрения, сравнив его с произведениями Шекспира. Известный своими ролями в популярных сегодня фильмах, а также своим успехом на сцене, МакЭвой упомянул о своем опыте игры в «Макбете», знаменитой пьесе Шекспира. Он заявил: «Когда я исполнял «Макбета», я не переделывал «Макбета»; его уже разыгрывали бесчисленное количество раз раньше». МакЭвой предположил, что ремейк фильма означает признание оригинальной постановки, поскольку он считает, что «вечные истории можно рассказывать неоднократно.

Как киноман, недавно работавший над «Не говори зла», я поделился своими мыслями о том, что оригинальный датский фильм не получил широкой аудитории. Надеемся, что эта новая адаптация вызовет интерес и побудит зрителей вернуться к оригинальной истории на экране. Вот что я об этом упоминал:

«Большинство кинозрителей привлек первоначальный фильм? Не поначалу. Но после просмотра этого некоторым, возможно, будет интересно посмотреть и оригинал. На мой взгляд, с этим не должно возникнуть никаких проблем. честно говоря, у меня никогда не возникало с этим проблем.

Джеймс МакЭвой: «Ни одно зло не было создано для «людей, которые никогда не видели первого»»

Джеймс МакЭвой защищает ремейк «Не говори зла»: «Я никогда не видел проблем»Джеймс МакЭвой защищает ремейк «Не говори зла»: «Я никогда не видел проблем»Джеймс МакЭвой защищает ремейк «Не говори зла»: «Я никогда не видел проблем»Джеймс МакЭвой защищает ремейк «Не говори зла»: «Я никогда не видел проблем»

Как ярый защитник, я рад поделиться своим взглядом на широко известный ремейк «Не говори зла», снятый талантливым Джеймсом Уоткинсом. Этот фильм получил восторженные отзывы критиков, получив впечатляющую оценку 89% на сайте Rotten Tomatoes. Ожидание среди фанатов ощутимо, поскольку они с нетерпением ждут, чтобы высказать свое собственное мнение, когда премьера фильма состоится 13 сентября. Хотя для некоторых вполне естественно проводить сравнения между этим фильмом и его оригинальным аналогом, я лично считаю, что обе версии могут гармонично сосуществовать в тот же кинематографический пейзаж, благодаря уникальным перспективам, которые каждый из них предлагает.

Актер ожидает некоторых негативных отзывов от зрителей из-за того, что «Не говори зла» — это римейк, но МакЭвой считает, что новая версия имеет смысл и ее стоит посмотреть, потому что, хотя она и основана на оригинальном фильме, она предлагает свежий взгляд. Точно так же, как каждый актер привносит в «Макбет» свою индивидуальность, МакЭвой придает фильму «Не говори зла» новое значение. Он уточнил:

Они не только отличаются друг от друга, но и выражают уникальные идеи. Кроме того, этот фильм — не просто продолжение для тех, кто смотрел оригинал; он предназначен для аудитории, которая его еще не видела. Мне неясно, есть ли в этом проблема лично для меня.

Смотрите также

2024-09-12 19:01