
Роман французского писателя Николя Матье «И их дети после них» 2018 года получил престижную Гонкуровскую премию, самую выдающуюся литературную премию Франции. Эта впечатляющая история о взрослении рабочего класса разворачивается на мрачном фоне промышленного упадка и была вдохновлена различными источниками, такими как Джон Стейнбек, Эмиль Золя, Брюс Спрингстин и фильм «Грязь», снятый Джеффом Николсом в 2012 году. Отсылка к Спрингстину явно отражена в этой экранизации через грубое использование одной из его песен, когда главный герой решительно едет на велосипеде. Однако литературные отсылки Матье, такие как Стейнбек и Золя, не находят отклика в длинном, эмоционально насыщенном, но странно неинтересном фильме режиссеров Людовика и Зорана Бухерма. Вместо этого повествование опирается на сюжетные приемы, подобные мыльным операм, поскольку в нем рассказывается о жизни трех молодых людей, на которых в течение шести лет повлиял один безрассудный акт подросткового бунта.