Бруталист

Ожидается, что в этом году «Бруталист» произведет значительное впечатление на церемонии вручения премии «Оскар» и, возможно, даже получит престижную награду за лучший фильм. Однако, прежде чем номинанты будут официально объявлены позднее на этой неделе, стало известно, что в фильме использовался искусственный интеллект, чтобы улучшить игру актеров Эдриана Броуди и Фелисити Джонс. Это открытие произошло на фоне повышенного внимания к искусственному интеллекту в киноиндустрии, когда многие теперь сомневаются в подлинности великой исторической драмы режиссера Брейди Корбета.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


В интервью RedShark News Дэвид Янчо, редактор The Brutalist, открыто заявил, что искусственный интеллект использовался для повышения подлинности венгерского акцента Броуди и Джонса в их ролях. «Поскольку я сам носитель венгерского языка, — объяснил он, — я понимаю, что освоить произношение на этом языке может быть непросто.

Если вы родом из англосаксонского мира, некоторые звуки может быть особенно трудно уловить.

В недавнем повороте событий Броуди получил награду «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль за роль в кино, а Джонс была номинирована на лучшую женскую роль второго плана, увы, проиграв Зои Салданье, сыгравшей Эмилию Перес. Интересно, что в этом же фильме технология искусственного интеллекта использовалась для улучшения вокальных данных Карлы Софии Гаскон. Тем временем продюсерская группа фильма «Бруталист» сначала попыталась исправить акцент Броуди и Джонса после производства, но безуспешно. Вместо этого они сотрудничали с украинской компанией Respeecher, чтобы выполнить задачу до выхода фильма.

Изначально мы пытались перезаписать наиболее сложные роли с оригинальными актерами. Однако когда мы попытались полностью перезаписать эти фрагменты с использованием других актеров, это не дало желаемых результатов. Следовательно, мы изучили альтернативные методы улучшения сцен без значительного ухудшения их качества. По сути, мы заменяли определенные слова здесь и там, сохраняя при этом суть их передачи. Этот процесс можно выполнить в ProTools, но, учитывая обилие диалогов на венгерском языке, мы решили ускорить его, чтобы не затягивать постобработку.

Социальные сети реагируют на новости об искусственном интеллекте, использованном в «Бруталисте»

Дискуссии вокруг использования ИИ в «Бруталисте» быстро разгорелись в социальных сетях, и зрители отметили, что в фильме ИИ использовался не только для экономии затрат на художников, но и для изменения акцента актеров, что является важным аспектом актерской игры. В твите @onlyafortnight говорилось: «Они использовали ИИ в Бруталисте не только для того, чтобы не платить художникам за их работу, но и для манипулирования акцентами актеров, что является ключевым элементом… перформанса». Другой пользователь, @bvckystjames, написал: «Бруталист использовал искусственный интеллект, чтобы изменить акценты актеров и спроектировать архитектуру… в фильме об архитекторе.

Более снисходительно отнесся к новости о том, что The Brutalist использует ИИ, пользователь @stockpiledclay заявил: «Насколько я понимаю, контент The Brutalist, созданный с помощью ИИ, похоже, был создан группой художников, черпавших вдохновение из изображений ИИ. Это не меня это не устраивает; похоже, проблема ИИ вызывает ненужную тревогу». В ходе этой дискуссии прозвучало мало положительных отзывов, поскольку большинство людей считают, что Броуди и Джонс следует исключить из рассмотрения на премию «Оскар» из-за того, что они используют искусственный интеллект для улучшения своих вокальных данных.

Кажется маловероятным, что «Бруталист» пострадает от каких-либо последствий в отношении вручения премии «Оскар» в этом году, учитывая, что голосование завершилось еще в прошлую пятницу. Официальные номинации будут объявлены 23 января, и тогда мы узнаем, как все будет развиваться.

Смотрите также

2025-01-20 20:02