Бриттани Ховард восхищается Netflix в роли единорога Тельмы и делится своим опытом

от

Краткое содержание

  • Участие в анимационном мюзикле — это эмоциональные американские горки, но и озвучка, и запись музыки — это увлекательные занятия.
  • Послание фильма о том, чтобы всегда оставаться верным себе, является самым важным выводом из Единорога Тельмы для Бриттани Ховард.
  • Бриттани Ховард нравилось осваивать новые стили пения в таких песнях, как «Big», и она находила радость в работе с авторами песен.

Как большой поклонник музыки Бриттани Ховард, а теперь и ее дебютной озвучки в «Единороге Тельме», я был очень рад прочитать это интервью. Понятно, что она получила потрясающий опыт работы над этим проектом: от пения по-новому до сотрудничества с авторами песен и передачи мощного послания об аутентичности и о том, как позволить вашему свету сиять.

Бриттани Ховард демонстрирует свой потрясающий вокал и потрясающие гитарные партии на Netflix в веселом анимационном мюзикле. Бывшая солистка Alabama Shakes озвучивает Единорога Тельму в своем дебютном актерском выступлении. Ховард озвучивает миниатюрную фермерскую пони, которая мечтает о славе со своей группой The Rusty Buckets. Роковой несчастный случай, связанный с розовой краской, блестками и стратегически расположенной морковкой, заставил Тельму притвориться единорогом в социальных сетях. Фильм пронизывает вирусную культуру фантастическим посланием о том, что нужно всегда быть верным себе. Вы можете посмотреть наше полное интервью с Бриттани Ховард выше и прочитать ниже, где она сравнивает перевозку навоза в роли Тельмы с доставкой почты в США до того, как она стала знаменитой.

Различия между записью фильма и альбома

Интервьюер (MovieWeb): Мне очень нравятся ваши музыкальные произведения, и я в восторге от этого фильма. Вы вложили значительные усилия в запись музыки в студии. Не могли бы вы описать, чем отличается ваш опыт работы над озвучкой анимации в аналогичной обстановке?

Как поклонник творческих начинаний Бриттани Ховард, я должен признать, что озвучка застала меня врасплох. Речь идет не только о репликах; это требует мгновенного доступа к различным эмоциям. В один момент вы находитесь на странице 74, глубоко погруженный в печаль, а в следующий — снова на странице 12, полный смеха и радости. Этот опыт представляет собой захватывающие эмоциональные американские горки, оставив меня опустошенным, но в приподнятом настроении четыре часа спустя. Напротив, запись музыки позволяет мне не торопиться, повторять строки и даже при необходимости удалять целые песни. Обе задачи уникальны и интересны сами по себе.

Я: После разговора с сорежиссером Джаредом Хессом я вернулся к воспоминаниям своего детства. Он рассказал, что когда-то вы работали на ферме, где вывозка навоза была частью вашей повседневной жизни. Итак, погружение в характер Тельмы и повторное посещение этого опыта принесли мне чувство ностальгии и связи.

Бриттани Ховард: Мне это показалось забавным. Да, я вырос на ферме. Когда я был очень молод, нам приходилось ухаживать за многочисленными животными. Я отождествлял себя с трудностями Тельмы по перевозке навоза, когда доставлял почту. Это была необходимая работа. Тем не менее, я питал стремление петь и делиться своим голосом с миром, а также путешествовать. Мы с Тельмой разделяли эту общую цель.

Расти Бакетс вживую

Эксперт: Как записывающийся исполнитель, вы играете непосредственную роль в воплощении своей музыки в жизнь. Это увлекательный процесс, в котором вы контролируете каждый аспект производства. Однако озвучка больше похожа на стратегическую игру о подводной войне. Вы вносите значительный вклад, не присутствуя физически на съемочной площадке. Когда я наконец увидел законченный фильм и то, как была изображена Тельма, моей реакцией было одновременно гордость и любопытство. Гордость, потому что я знала, что сделала все возможное, чтобы оживить ее персонаж своим голосом, и любопытство, потому что мне не терпелось увидеть, как моя игра сочетается с визуальными эффектами и другими элементами постановки.

Бриттани Ховард: Это был невероятный опыт. Мой разум изо всех сил пытался понять, что мой голос исходит от этого маленького существа. Затем, пока я пел, от этой крохотной фигурки исходил мощный голос — прошло минут 20-30, прежде чем я смог заставить себя посмотреть фильм целиком.

Эксперт: Было интересно поговорить с Уиллом Форте, поскольку он не общался с вами на протяжении всего проекта. Тем не менее, синергия вашей группы поразительна. Я хотел бы задать вам тот же вопрос. Учитывая, что Уилл поет и играет на гитаре, может ли быть реальная перспектива живого тура Rusty Buckets?

Бриттани Ховард: Да, Я бы определенно сделала это. Конечно, с этой группой, да.

Бриттани Ховард поет по-новому и позволяет своему свету сиять

Эксперт: Мне бы хотелось подробнее углубиться в музыку фильма, поскольку она играет столь важную роль. Это действительно весело и живо! Какая мелодия затронула вас больше всего? А какой аспект процесса записи показался вам особенно захватывающим?

Бриттани Ховард: Песня «Big» меня сильно зацепила, поскольку она позволила мне исследовать новые вокальные территории. Этот опыт был увлекательным и приятным из-за его сложности. Кроме того, я питаю слабость к «Fire Inside». Ее запоминаемость неоспорима, и я глубоко привязан к предыстории песни. Сотрудничество с авторами песен в этом проекте также было волнующим опытом. Среди других фаворитов — «Here Comes the Cud», еще один исключительный трек.

Эксперт: Абсолютно ясно, что музыкальное видео «The Here Comes the Cud» в «MW» и изображение взгляда единорога Тельмы на славу в социальных сетях сильно откликнулись у вас. Это умный и юмористический комментарий на эту тему. Что касается вашего вопроса, да, я согласен, что эта тема имеет важное значение в фильме.

Бриттани Ховард: Я нахожу тему фильма захватывающей. Лично для меня ключевым посланием является способность оставаться верным себе. Притворство кем-то другим может какое-то время сработать, но в конце концов подлинность преобладает. Настоящий дар жизни — это принять себя и позволить своему уникальному свету излучаться. Я считаю, что это ценный урок, который я извлек из этого.

Единорог Тельма доступен исключительно на Netflix. Вы можете транслировать его по ссылке ниже:

Посмотрите Единорог Тельма

Смотрите также

2024-05-18 00:32