Как поклонник захватывающего сериала «Майя MC», должен сказать, что было по-настоящему увлекательно читать о закулисных наблюдениях от создателей и актеров. Сцена в зале суда, в которой Холт МакКэллани играет Бишопа, была, несомненно, мощной, заставив меня почувствовать себя зрителем реальной юридической драмы. Я могу только представить, насколько сложно было снимать такую напряженную сцену несколько раз в течение трех дней, но конечный результат говорит сам за себя.
Внимание: этот разговор раскрывает сюжетные линии третьего сезона сериала «Адвокат Линкольна», который в настоящее время доступен на Netflix.
В третьем сезоне широко популярного сериала Netflix «Адвокат Линкольна» темп и интенсивность значительно увеличены, что привело к появлению двух эпизодов, которые могут ошеломить зрителей. Персонаж адвоката Микки Халлера, которого играет Мануэль Гарсиа-Рульфо, участвует не только в судебных баталиях, но и в романтических отношениях со своим противником во втором сезоне Андреа Фриман (Яя ДаКоста). Он также пытается помириться со своей дочерью Хейли (Криста Уорнер) и бывшей женой Мэгги (Нив Кэмпбелл), а также взять на себя роль наставника начинающего юриста Лорны, которую играет Бекки Ньютон.
В третьем сезоне разворачивается сюжетная линия романа Майкла Коннелли «Боги вины», что вполне уместно, учитывая, что и Халлер, и Фриман борются с раскаянием в связи с некоторыми судьбоносными решениями, которые они сделали. Повествование сосредотачивается вокруг убийства одной из клиенток Халлера, Славы Дэйс, с которой он установил связь во время суда над ней в первом сезоне. По мере того, как он копает глубже, чтобы раскрыть правду, он обнаруживает, что берет на себя защиту ее предполагаемого убийцы и перемещается по коварная территория с безжалостным картелем.
В этом разговоре мне выпала честь поговорить с динамичным дуэтом Дэйлном Родригесом и Тедом Хамфри о внутренней суматохе, которая преследует совесть Халлера, решающем противостоянии в зале суда и их гениальном подходе к аутентичному представлению латиноамериканской культуры в повествовании.
Когда убивают нового водителя Микки, Эдди Рохаса, его терзает чувство вины. Как это влияет на его жизнь? И действительно ли он когда-нибудь уйдет, несмотря на то, что продолжает угрожать?
Тед Хамфри: Постоянной темой в его книгах является идея бросить курить. Его трудовая деятельность находится в морально неоднозначной зоне — он помогает людям, которые не всегда достойны восхищения, и использует для этого все доступные ресурсы. На протяжении всего сериала продолжается конфликт о том, хватит ли у него силы духа продолжать – в этом сезоне он усиливается из-за его личной вины и проблемы балансирования между тем, чтобы быть ответственным отцом и упорным адвокатом.
Каково состояние его отношений с дочерью в этом сезоне? Поскольку Эдди Рохас был ее другом, борется ли он с чувством вины за свою работу еще сильнее?
Хамфри: Ему приходится каждый сезон тяжело, потому что она постоянно бросает ему вызов. Однако в этом сезоне она начинает понимать значение его работы и, возможно, даже задумывается о его пути. Всегда будет битва, парадокс, с которым он столкнется.
С моей точки зрения, учитывая тот факт, что я глубоко вовлечен в свою работу, это создает проблемы, когда дело доходит до родительских обязанностей, потому что моя работа по сути поглощает мою жизнь. Я считаю, что это могло сыграть значительную роль и в его отношениях с Мэгги.
Как вы думаете, есть ли у Микки и Андреа еще один шанс снова быть вместе? Похоже, там есть незавершенные дела.
Родригес верит в «лучше не говорить никогда», поскольку Мэгги остаются самыми важными отношениями в его жизни, от которых он никогда полностью не откажется. Микки сложен из-за его воспитания у нетрадиционной и несколько нестабильной матери и отца, который был серийным бабником. Эти черты характера обоих родителей создают для него проблемы в поддержании здоровых отношений.
Проще говоря, устойчивым отношениям не хватает волнения, необходимого для захватывающих повествований или драмы.
Что вы думаете о том факте, что он снова встречается с коллегой-адвокатом?
Родригес: На месте Микки я бы перестал встречаться с адвокатами. В настоящее время я женат, но в прошлом я не встречался со многими писателями по той же причине.
Говоря о бывших женах, в этом сезоне мы видим, как Лорна становится еще большей частью шоу. Можете ли вы рассказать немного о ее пути?
Родригес: Первоначально Лорна должна была быть смесью двух персонажей из вселенной Майкла Коннелли: персонажа по имени Пули из Аронсона и Лорны, бывшей жены. Поэтому планировалось объединить этих двух персонажей в одно целое.
Хамфри: Ее юридическая карьера расцветает, открывая новые возможности повествования для персонажа и обогащая вселенную нашего шоу – фантастическое развитие событий!
Лорна всегда отличалась ярким костюмом! Но теперь, когда она прошла мимо бара, ее наряды стали еще более привлекательными. Сколько всего этого было в сценарии?
Хамфри: По сценарию у этого персонажа должен был быть очень характерный стиль в одежде. Однако я должен отметить креативность нашего художника по костюмам из первого сезона Линди МакМайкл и актрисы Бекки Ньютон, которая играет Лорну. Они совместно разработали уникальный образ этого персонажа, который получился на удивление удачным. Более того, наш нынешний художник по костюмам Бет Морган развила эту основу и даже усовершенствовала ее.
Они нашли для нее правильный баланс, заставляя ее выглядеть профессионально, сохраняя при этом ее уникальную индивидуальность.
В шоу участвует множество ресторанов Лос-Анджелеса, от Cole’s до Din Tai Fung и Nobu. Кто из вас большой гурман из Лос-Анджелеса?
Родригес: По правде говоря, мы все с этим согласны! Большая часть нашей писательской команды чувствует то же самое. Видите ли, Микки в рамках сюжетной линии проявляет большой интерес к еде, и мы значительно усилили его. Мне очень нравится, как сериал демонстрирует потрясающую гастрономическую жизнь Лос-Анджелеса, подчеркивая ее разнообразие и интенсивность предпочтений и антипатий людей.
В книгах Майкла Коннелли, конечно, есть отличный колорит города, но как привнести это в серию?
Хамфри: Наш первый сезон был создан, написан и спродюсирован во время пандемии COVID-19. В то время все были в масках и защитных щитках, и у нас были обозначены такие зоны, как зона А и Б. Производственная среда была довольно строгой из-за ограничений, связанных с пандемией. Я вспоминаю, как один из наших руководителей Netflix сказал, что шоу было похоже на искреннюю дань уважения городу Лос-Анджелесу, который нуждался в любви в те трудные времена. С самого начала мы были полны решимости снимать сериал в Лос-Анджелесе, а не использовать Ванкувер в качестве дублера и притворяться.
Родригес: Я считаю, что мы проделали отличную работу, запечатлев менее традиционные аспекты Лос-Анджелеса. Обычно, когда вы думаете о Лос-Анджелесе, на ум приходят образы Беверли-Хиллз или Малибу. Однако мы снимали не только эти известные места, но и такие места, как Эхо-Парк, Силвер-Лейк, Даунтаун, Игл-Рок и Пасадена. Нашей целью было подчеркнуть разнообразные и уникальные районы Лос-Анджелеса, которые часто остаются незамеченными, поскольку этот город — настоящая жемчужина, каждый район которой имеет свое очарование.
«Адвокат Линкольна» следует великой традиции сериалов Лос-Анджелеса, таких как «Досье Рокфорда». Обращались ли вы к кому-нибудь из них в поисках вдохновения?
Хамфри: Я большой поклонник этих сериалов, особенно «Досье Рокфорда». Тогда их снимали в Лос-Анджелесе, потому что это было доступнее и удобнее. Сейчас все наоборот – на съемку там приходится вкладывать дополнительные усилия и деньги, но оно того все равно стоит.
Микки уже некоторое время имеет дело с Днями Славы и своей виной вокруг нее. Но в этом сезоне он действительно хочет раскрыть ее убийство. Приведет ли это наконец к завершению?
Хамфри: К концу сериала он все-таки приходит к некоторому разрешению. Однако важно отметить, что, как и в нашем сериале, это чувство решимости не длится у него долго.
Сначала он чувствует огромную вину, задаваясь вопросом, сыграл ли он роль в ее кончине. Однако, судя по заключению, он понимает, что это не его вина. Тем не менее, по его мнению, он чувствует себя обязанным привлечь к ответственности тех, кто действительно виновен в ее смерти, вместо того, чтобы позволять невиновному человеку страдать от последствий.
Как Микки справляется с этой виной?
Если бы вы спросили его, заключается ли его роль в поиске справедливости, он, скорее всего, усмехнулся бы и ответил, что его задача — обеспечить оправдание своего клиента, независимо от его действий. Как правило, те, кто совершил проступки, получают возмездие в этой истории, будь то через Микки или другим способом, как следствие того, что он разоблачает недобросовестных людей, которые должны защищать людей, но вместо этого эксплуатируют их. Этот аспект имеет для него большое значение, особенно когда ему удается выявить по-настоящему злых людей, находящихся у власти, и помочь так или иначе привлечь их к ответственности.
Что заставляет его идти? Почему он продолжает возвращаться даже после того, как сказал, что уходит с работы?
Родригес считает, что важным фактором является то, что его дочь призывает его не сдаваться. Похоже, он рассчитывает на эту поддержку. Для его дочери это изменение очень много значило. Думаю, это оказало на него сильное влияние. В конце концов, осознание Джулианом Лакостом того, что ему нужен кто-то в его углу и что он требует отомстить за то, что с ним произошло, похоже, укрепило его решимость продолжать.
Ближе к концу мы видим призраки некоторых умерших близких Микки людей, что немного отличается по тону от обычного крутого действия. Как призраки ведут его?
Как последователь: В этой истории под названием «Боги вины» последний эпизод носит то же название, хотя призрачные призраки впервые встречаются в предыдущем эпизоде, названном «Призраки». Идея здесь в том, что эти «боги» выступают в роли присяжных. Ближе к концу книги есть глубокий философский фрагмент, в котором главный герой обсуждает своих личных богов вины — Мэгги, Хейли, своего отца и различные другие аспекты, такие как «Дни славы», — которые коллективно формируют свое личное жюри, которому он ежедневно представляет свое дело. . Призрачные фигуры были использованы, чтобы визуально представить эту идею и сделать ее более впечатляющей.
Давайте поговорим о драматичном финальном эпизоде. Когда следователь Бишоп ошеломил зрителей, взяв в руки второй спрятанный пистолет и застрелившись в зале суда, то же самое произошло и в книге?
Родригес: Из трех сезонов, я считаю, эта адаптация больше всего похожа на одну из книг Майкла. Лично я считаю его самым сильным в серии. Прочитав это, я был ошеломлен, и это была моя первая подсказка, что, когда мы воплотим это в жизнь на экране, это будет иметь такой же эффект.
Хамфри: Мы тщательно подготовились к этому важному моменту. Конечно, в будущем будет еще много замечательных экземпляров, ведь они у нас есть в планах на следующий сезон. Однако для обеспечения успеха этого момента в сезонах 1 и 2 необходимо было инициировать определенные события, например развитие отношений с Glory Days. Процесс достижения этой цели был действительно терпеливым, но плодотворным. Мне посчастливилось стать режиссером этого эпизода, и для меня было одновременно и вызовом, и честью вдохнуть жизнь в эту ключевую сцену.
Каково было снимать эту сцену?
В последнем эпизоде Холт МакКэллани сыграл Бишопа совершенно необычно; казалось, что все, что нам нужно было сделать, это направить на него камеру и позволить ему творить чудеса.
Эта сцена в зале суда — самая длинная сцена в зале суда, которую мы когда-либо делали. На съемки этой сцены ушло три дня, и мы просматривали ее снова, снова и снова, сверху вниз, со всех сторон. Ему пришлось сделать это 50 раз, и каждый раз вызывали слезы на глазах. Каждый раз было душераздирающе.
Это была первая роль Мануэля Гарсиа-Рульфо в англоязычном шоу, но его кастинг кажется подходящим для шоу в Лос-Анджелесе. Как актёрский состав отражает город?
Родригес: Мне очень нравится наш сериал, потому что я считаю, что он точно изображает жителей Лос-Анджелеса, что очень важно, учитывая мою принадлежность к латиноамериканке. Для меня важно отразить разнообразие, которое Лос-Анджелес воплощает в нашем производстве, от актеров и съемочной группы до сотрудников.
Вы хотели заложить это с самого начала?
Проблема, которую я вижу в шоу с участием латиноамериканцев, заключается в том, что они часто становятся исключительно латиноцентричными, но это шоу не о латиноамериканцах; Это юридическая драма, действие которой происходит в Лос-Анджелесе. Именно так выглядит город. Мануэль исключителен и естественен в своей роли: он является двуязычным адвокатом-латиноамериканцем из Лос-Анджелеса. Мне он кажется настоящим. Его общение с другими латиноамериканцами в здании суда кажется искренним, но дело не только в латиноамериканцах. Мы выбрали актеров разных рас, в том числе чернокожих, азиатов и актеров старшего возраста, потому что у нас много судей, и у нас даже есть актеры-инвалиды и персонажи ЛГБТК. По сути, мы стремимся изобразить Лос-Анджелес таким, какой он есть на самом деле – разнообразным и инклюзивным.
Это была ваша идея — сыграть Эллиота Гулда в роли старшего мудреца?
Хамфри: Изначально он принадлежал мне, но, возможно, в первом сезоне это был скорее коллективный выбор. На визуальное вдохновение нашего шоу сильно повлиял лос-анджелесский нуар, особенно «Долгое прощание». По сути, мы использовали это как наш план. Учитывая это, его выбор казался уместным. На съемочной площадке нам нравится обсуждать с ним «Долгое прощание».
Что еще вас вдохновляет на создание этого сериала?
Хамфри: «Китайский квартал». Другие великие нуары Лос-Анджелеса.
Рисуем немного юмора, похожего на стиль Элмора Леонарда. Временами кажется, что мы создаем собственную сцену «Вне поля зрения».
В конце происходит настоящий захватывающий момент, когда Микки наконец уезжает из города. Мы так за него рады, что он берет небольшой перерыв, а потом его останавливают полицейские. Можем ли мы ожидать, что в следующем сезоне речь пойдет об убийстве Сэма Скейла?
Хамфри: Чтобы еще больше усилить напряжение в этом сезоне, казалось логичным, чтобы клиентом стал Микки – концепция, которую Майкл также планировал в своих романах.
Четвертый сезон, названный «Закон невиновности», вращается вокруг ложного обвинения Микки в убийстве Сэма Скейлза. Это наша следующая книга, которую мы адаптируем в серию.
Это интервью было отредактировано и сокращено.
Смотрите также
- Бывшая бывшая Лиама Пейна Майя Генри нарушает молчание по поводу подписавшего контракта
- Почему пожарные в Чикаго теряют актеров?
- «Рассвет мертвецов» — лучший фильм Зака Снайдера, но он все равно не лучший
- Это шокирующее поведение привело к падению братьев Менендес.
- Мэтт Ривз говорит, что просмотр «Пингвина» не обязателен для второй части «Бэтмена»
- «Чужой Ромул», «Создатель», «Странный любимец» Хелмерс среди кинематографистов Variety 2024 года, которые стоит посмотреть
- Лучшая броня в Black Myth: Wukong
- В 10-м сезоне «Медики Чикаго» произошла крупная смена актерского состава после ухода Доминика Рейнса
- Все 16 любовниц Тони в сериале «Клан Сопрано» по порядку
- Все наряды в The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom и как их разблокировать
2024-10-18 02:48