Холливудская биографическая лента о Доке Холлидее остановлена: Слава богу за наследие фильма «Тумстоун»!

На протяжении десятилетий я восхищаюсь сложным характером Дока Холлидея, человека, который балансировал между южным джентльменом и хладнокровным убийцей. Множество талантливых актеров пытались передать его сущность на экране — от Кирка Дугласа в ‘Стрельбе у О.К. Корала’ до Стэси Кеха в фильме ‘Doc’ и Денниса Куэйда в ‘Ваятт Эрп’. Тем не менее, ни одно из этих воплощений не смогло превзойти интерпретацию Вэла Килмера в ‘Томстоун’. Его игра превратила Холлидея в харизматичную и загадочную фигуру, оставив неизгладимый след в жанре вестерна.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Кажется, причиной невыполнения высоких ожиданий является то, что биопик, анонсированный в 2017 году с участием Джереми Реннера и стремившийся воплотить в жизнь романы Мэри Дориа Расселл «Док» и «Эпитаж», до сих пор не был реализован. Этот проект должен был рассказать о трансформации Холлидея из дантиста в Джорджии в легендарного стрелка, который объединился с Уайаттом Эрпом на дуэли у О.К. Корал. Несмотря на начальный энтузиазм и обещания возродить персонажа для современного зрителя, проект бесконечно откладывается. На самом деле, эта продолжительная задержка может оказаться не такой уж плохой вещью.

Неизвестный проект Дока Холлидея был впоследствии забыт.

В 2017 году объявление о том, что Джереми Реннер сыграет Дока Холлидея в предстоящем биографическом фильме от PalmStar Media вызвало большой ажиотаж. Этот фильм должен был быть основан на знаменитых романах Мэри Дориа Расселл «Doc» и «Epitaph», которые подробно описывают переход Холлидэя из дантиста Юга США в стрелка-одиночку. Реннер, через свою продюсерскую компанию The Combine, также участвовал в продюсировании фильма вместе с Доном Хэндфилдом и Кевином Фрейкесом. В совместном заявлении 2017 года Реннер и Хэндфилд выразили свое волнение по поводу этого проекта.

Мы с нетерпением ждем возможности представить эту культовую американскую фигуру новому поколению, пересказывая удивительный путь Дока Холлидея от обычного дантиста до человека, которого Уайатт Эрп охарактеризовал как ‘самого смелого, быстрого и смертоносного стрелка, с которым он когда-либо сталкивался.’

Хотя первоначально был энтузиазм по отношению к проекту, впоследствии он столкнулся с препятствием в своем развитии, не демонстрируя значительных достижений или прогресса. С другой стороны, исходный материал представляет собой увлекательное изображение жизни Холлидея. В романе ‘Doc’ Рассел погружается в ранние годы Холлидэя, представляя его как утонченного человека, борющегося с туберкулезом среди хаотичной обстановки Додж-Сити. Книга углубляется в его взаимоотношения, акцентируя внимание на партнерстве с Марией Катариной Харони и его растущей дружбе с другим персонажем.

Повествование «Эпитафии» глубже исследует хронологию, окружающую знаменитую перестрелку в О.К. Коррале, раскрывая основополагающие причины, приведшие к этому известному 30-секундному противостоянию. Рассел детально изображает бурную общественную и политическую обстановку той эпохи, подчеркивая нарастающую неприязнь и возмездие, которые в итоге привели к конфликту. Более того, книга предоставляет возможность заглянуть в жизнь Джозефины Сары Маркус, супруги Уайетта Эрпа, и её влияние на его немеркнущую репутацию.

Книги Мэри Дории Расселл сложно адаптировать.

Романы Мэри Дориа Расселл получили высокую оценку критиков за аутентичное изображение американского Запада и его легендарных персонажей. Так, например, книга ‘Doc’ была названа одним из лучших романов 2011 года изданиями The Washington Post, The Christian Science Monitor и Wall Street Journal Online благодаря её точной и эмпатичной передаче образа Холлидея. Аналогично, роман ‘Epitaph’ получил множество похвал за детальное исследование обстоятельств перестрелки у О.К. Коррала, что также было отмечено среди лучших произведений 2015 года в издании The Washington Post.

Эти нарративы отклоняются от традиционных биографических романов, вместо этого принимая стиль журналистики с исторической перспективы. Хотя некоторые диалоги и взаимодействия персонажей могут быть вымыслом для усиления рассказа, они остаются правдивыми в отношении общих изображённых событий.

Перевод этих романов в фильм представляет значительные препятствия из-за их нарратива, ориентированного на персонажей и фокусирующегося на ранних годах Уайатта Эрпа в Додж-Сити. Акцент сделан больше на его взаимоотношениях и испытаниях, чем на высокооктановых сценах действия. Сила романа заключается в интроспективном исследовании трансформации Эрпа, которая может не очень хорошо передаваться визуально, обычно предпочитая быстрое развитие сюжета отражению.

Книга «Эпитаф» представляет собой глубокое исследование социальных и политических условий вокруг известной перестрелки, начиная от предшествующих событий до её последствий. Персонажи романа и государственная система требуют богатого описания, которое сложно передать в рамках временных ограничений обычного фильма. Более того, сама перестрелка является лишь второстепенным элементом истории, сосредоточенной больше на последствиях и создании непреходящего наследия Уайетта Эрпа.

Другими словами, романы Рассела глубоко исследуют долгосрочные последствия и создание мифов, что может не найти отклика у зрителей, привыкших к динамичным героическим западным фильмам. Сложное развитие персонажей и глубокое изучение тем, таких как истина против мифа, могли бы быть эффективнее переданы в рамках ограниченной серии, нежели полного кинофильма.

Пришло время Голливуду оставить Дока Холлидея в покое.

Несмотря на относительно короткую жизнь в реальности, Док Холлидей продемонстрировал выдающуюся долгожительство на экране, так как различные актеры воплощали его образ на протяжении десятилетий, каждый придавал ему свой уникальный подход. Например, Кирк Дуглас придал ему шоуменство в фильме 1957 года; Стейси Кетч изобразил его философским в ‘Doc’; Деннис Куэйд более явно показал борьбу с болезнью в ‘Wyatt Earp’. Чтобы подчеркнуть здоровье Холлидея, Куэйд даже потерял значительное количество веса во время съемок.

Самые популярные фильмы о Доке ХоллидееКонечно, я могу помочь с переводом на разговорный русский. Пожалуйста, предоставьте текст, который вы хотите перевести.
ФильмГод выпуска
Надгробия1993
Уайетт Эрп1994
Док1971
Моя дорогая Клементина1946
Перестрелка в О.К. Угол1957

Среди всех изображений Дока Холлидея, Валь Килмер в Tombstone выделяется как исключительно уникальный, почти окончательный, оставляя мало места для дальнейших кинематографических интерпретаций персонажа. В этом фильме Док изображен как человек, приближающийся к концу своей жизни, и преданный друг, который дает зрителям представление о его последующих годах. Фильм также представляет относительно верное изображение. В то время как исторические записи описывают его как философского человека с быстрым остроумием, свободно владеющим на латыни из -за его классического образования, фильм показывает, что Холлидей как культурный южный джентльмен, опытный игрок и преданный друг — черты, которые были подтверждены историками.

Среди всех фильмов, изображающих Холлидея и уши, два сияют особенно яркие: надгробия и док. В то время как Tombstone рисует Холлидей как харизматичную, но потенциально опасную фигуру, Док склоняется к более сострадательному изображению. Болезнь, усталость и усталость персонажа занимают центральное место в этом фильме, добавляя слои к его личности, которые были менее очевидны в изображении Килмера. Оба фильма предлагают проблески в разные аспекты личности Холлидея, а Док также углубился в его опыт. Для фанатов эти два фильма дают полное понимание того, кем действительно был Холлидей.

В одном фильме демонстрируется легендарный орудийщик во всей его мифической славе, в то время как другой откидывает слои, чтобы показать человеческую сторону, скрытую внизу. Таким образом, нет необходимости в дальнейших переосмыслениях этого персонажа, поскольку любые дополнительные интерпретации могут уменьшить силу того, что уже было достигнуто. Вместо этого те, кто заинтересован в изучении Дока Холлидея, должны пересмотреть фильмы, которые ранее хроники его жизни. Повезло, что изображение Реннера Дока Холлидея никогда не осуществлялось не потому, что основная история слаба, а скорее потому, что роль уже была настолько убедительно изображена, что было бы сложно превзойти эти предыдущие выступления.

Фильм «Нагнетатель» продемонстрировал культовое изображение Вэла Килмера о Холлидее, а «Док» обеспечил более глубокий, интроспективный вид. Вместе они в значительной степени покрыли все, что можно исследовать в этом предмете. Любая будущая попытка будет выглядеть как перефразировка или менее мощная версия того, что уже было сделано так хорошо. Хотя романы Мэри Дорию Рассел заслуживают похвалы, превращение их в обычный биографический фильм кажется неуместным в жанре. Публика не требует другого запада просто ради новизны, и вполне вероятно, что какой -либо новый фильм, несмотря на хорошие намерения, приведет только к тому же.

Смотрите также

2025-05-31 05:10