Нина Якобсон о «Восходе на жатве»: Кастинг молодых Хеймитча и Фрэнсис Лейси

от

Еще раз, пусть удача всегда улыбается вам, как в мире ‘Голодных игр’ Сьюзен Коллинз, ведь только что вышел новый роман — ‘Рассвет на жатве’.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Этот приквел романа прослеживает путь более молодого Хеймитча Эбернати, которого в фильмах исполнил Вуди Харрельсон, когда он становится победителем 50-го ежегодного Голодных игр. Одновременно с выходом книги Lionsgate объявили о планах по экранизации фильма.

Не показывая признаков замедления, эта мощная антиутопическая серия может похвастаться пятью книгами, шестью фильмами и предстоящей сценической постановкой в Лондоне, запланированной на октябрь. Неувядающая привлекательность Панема стала очевидной на мероприятии по выпуску книги в полночь в магазине Barnes & Noble на Union Square в Нью-Йорке в понедельник, одном из многих аналогичных событий, проходящих по всей стране при запуске Scholasitic.

Коллинз сама отсутствовала на мероприятии, так как автор намеренно избегает событий в медиа и взаимодействий с фанатами, предпочитая, чтобы ее работы стояли отдельно. Однако были присутствуют Дэвид Левитан, давний издатель и редактор Коллинз, а также Элли Бергер из Scholasctic Trade Publishing и Рэйчел Куон, глава отдела маркетинга

Хотя участие Коллинз несомненно было бы восхитительным, понятно почему автор предпочел менее активное участие. Это объясняется тем, что Коллен (Coune), который сотрудничал с Коллинз и их командой с момента выхода первой книги ‘Голодные игры’ в 2008 году, подчеркивает предпочтение автора сохранять более отдаленную роль при таких взаимодействиях.

В ходе беседы Кун объяснил Мастеру Эбу, что основное внимание уделяется самой книге. Он подробно остановился на ожиданиях и реакции, которые она вызывает. Книга мастерски написанная вызовет отклик у читателей и выдержит испытание временем. Именно поэтому у нас есть преданные поклонники, которым было восемь лет, когда была выпущена первая книга, а сейчас они взрослые люди, собравшиеся отметить ‘Рассвет’. Это дань ее выдающимся писательским способностям.

С приходом восхода солнца есть множество причин для радости, но генеральный директор Scholasitic Бергер особенно доволен тем, что они смогли преодолеть финишную черту без значительных проблем — весьма впечатляющее достижение в наши дни.

Несмотря на то что это довольно нервирующе, должен признать, что учитывая множество книг, которые мы опубликовали за все эти годы, значительных утечек до сих пор не было. Это удивляет меня, так как управление секретами в современном цифровом веке значительно сложнее по сравнению с временами, когда можно было полагаться на охрану и камеры в складском помещении. Теперь же с социальными сетями и легкостью публикации информации в интернете, это становится еще труднее и риски возрастают.

После раскрытия тайн книги все с нетерпением ждут предстоящую киноверсию фильма, которая запланирована к выходу в ноябре 2026 года. Нина Якобсон, известная своей работой над серией фильмов «Голодные игры» и сейчас занимающаяся фильмом «Рассвет на жатве», выражает восторг от возможности выйти из своего изолированного пространства и присоединиться вместо этого к страстному сообществу поклонников.

Прямо перед выпуском книги Джейкобсон обсудил с ЭбМастером продолжающийся успех, длительное влияние и, конечно же, то, что фанаты могут ожидать от предстоящего фильма франшизы.

Прошло уже тринадцать лет с момента выхода первого фильма «Голодные игры», и все же эта серия продолжает завораживать зрителей. Ожидали ли вы оказаться погруженными в мир Панема более чем на десятилетие?

Трудно осознать, что что-то может настолько глубоко захватить людей, как эти книги, или так сильно разжечь их эмоции; развитие такой преданной фан-базы тоже кажется чем-то иллюзорным до тех пор, пока вы не попытаетесь представить это. Вы можете желать, чтобы люди ценили вашу работу также высоко, как и вы сами, но предвидеть ее долговечность на протяжении лет и сбор такого уровня преданности – это стремление, которое ощущается недостижимым из-за своей кажущейся нереальности.

Какие новые сведения о мире «Голодных игр» вы получили, пересмотрев его в приквеле 2023 года, «Баллада о певчих птицах и змеях»? Чем отличался этот рассказ от исследования истоков истории?

Что выделило меня в работе Сюзанны и почему я так высоко ценю ее как автора, это то, что если бы кто-то спросил поклонников ее книг или фильмов: ‘Какая следующая история вам интересна?’, сомневаюсь, что хоть один попросил бы: ‘Я хочу увидеть историю злодея.’ Мы хотим следовать за персонажами, которых поддерживаем, а не теми, кого ненавидим на протяжении многих фильмов. А теперь мы планируем сделать его нашим главным героем?

Переключение внимания на перспективу Капитолия и погружение в человеческую сторону Сноу, а также его трансформацию как персонажа, открыло множество инсайтов о корнях Игр и развитии злодея. Скрытая грусть под его жестокостью застала меня врасплох.

Действительно просветляюще понимать, почему она рассказывала свою историю последовательно и какие связи теперь можно обнаружить между деталями. Это стало возможным благодаря нашему повторному изучению определённых частей, после чего мы вновь продвигались вперёд. Связи становятся ясными, открывая богатство фоновой информации, которая прежде была неясна. Теперь всё имеет смысл благодаря порядку, в котором она выбрала поделиться своей историей.

Я просто сгораю от нетерпения, когда каждый сможет погрузиться в эту книгу, которую я хранил как драгоценное сокровище. Так приятно наблюдать, как все элементы этой истории складываются воедино, и глубокие идеи и темы, которые она затрагивает, всегда удивительно актуальны.

По поводу недавно анонсированной книги ‘Рассвет жатвы’, происходит интересный ход событий: одновременно были представлены как книга на 2025 год, так и киноадаптация на 2026 год. Можете поделиться вашим опытом работы над фильмом во время выпуска книги?

Это весьма беспрецедентная задача для нас. Я никогда прежде не занимался подобной адаптацией, где мы значительно опережаем временной график книги, но при этом ожидаем интерес со стороны зрителей. Мне было известно, что она пишет еще одну книгу, но я даже предположить не мог — могло пройти годы! Я абсолютно не ожидал звонка вскоре после ‘Баллады’, где меня спросили: ‘У меня есть ещё одна книга. Хочу, чтобы вы прочитали её и сказали, можете ли вы представить ее как фильм или нет,’ обращаясь ко мне и Фрэнсису Лоуренсу.

Мы провели секретную операцию, в ходе которой я посетил дом моего со-продюсера для прочтения эксклюзивной рукописи книги. Эта копия всегда хранилась у него дома. В свою очередь, Фрэнсис и я получили возможность её просмотреть. Наше волнение не знало границ! Чтение этой книги, которая удерживала меня своими сюжетными поворотами, оставило меня эмоционально опустошённым как страстного читателя. Я едва сдерживал слёзы на протяжении всего чтения. Книга тронула и вдохновила меня так, что слова трудно выразить словами. После этого я мог общаться только с Фрэнсисом, Сюзанной и нашими сотрудниками студии, поскольку был глубоко затронут этим произведением. Многие из них ещё не успели прочитать книгу из-за её ограниченного распространения для сохранности!

Что вы можете рассказать мне о текущем этапе разработки фильма?

Мы достигли значительного прогресса благодаря первоначальному шагу и сразу приступили к работе. Хотя это ещё официально не было объявлено, у нас есть надёжный черновик проекта. Мы определили места действия, и удивительно для книги, которая должна быть выпущена завтра, мы уже значительно продвинулись в её создании.

Вместо того чтобы гадать о предпочтениях фанатов, вы сопереживаете им, представляя себя на их месте. Мне не терпится получить обратную связь от них и узнать, что найдет у них отклик. Наша фанбаза необычайно проницательна и внимательна; они уже начали размышлять над множеством аспектов книги. Жду с нетерпением сравнения их предположений с реальным содержимым. Весь этот опыт был воодушевляющим и невероятно удовлетворительным. Это похоже на организацию грандиозной вечеринки-сюрприза, где вы нетерпеливо ждете момента раскрыть все сюрпризы.

В кино Хеймитч стал любимым персонажем во многом благодаря выдающемуся исполнению Вуди Харрельсона. Поэтому, когда мы выбираем актера на роль молодого варианта Хеймитча в этом грядущем фильме, какие конкретные черты характера нам стоит искать?

Этот ранний неопубликованный сценарий долго заставлял нас сомневаться, так как мы опасались предоставить актерам возможность его прочитать из-за риска утечек. На самом деле для этой роли нам нужен актер, который убедительно воплощает юную версию персонажа — такую, которая кажется правдоподобной до начала трудностей и эмоциональной бури, вызванной Играми.

Никого больше нельзя так выразить Вуди Харрельсона, как самого Вуди Харрельсона. Однако важно обнаружить озорство внутри себя, которое отражает его уникальный шарм, и углубиться в понимание: если бы мы могли вернуться во времени к персонажу, которого он сыграл в начале ‘Голодных игр’, каким был человек до славы, и почему он эволюционировал в эту личность.

Эта роль уникальна во многих отношениях, одним из которых является то, что редко франшиза предоставляет актеру возможность по-настоящему проявить свой талант и многогранность, но данный сериал именно это делает.

Наши персонажи были мастерски воплощены исключительно талантливыми актерами. Они привлекаются к этим ролям потому что они предлагают сложных персонажей и заставляющие задуматься темы. Эта франшиза продолжает основываться на глубоком развитии характеров, вытекающем из напряженных эмоциональных перипетий.

Что в «Голодных играх» привлекло фанатов и удерживает их интерес на протяжении стольких лет?

Я глубоко ценю Сузанну, поскольку её произведения основаны на темах и персонажах, которые имеют глубокие резонансы со всеми нами. Её исследования этих тем часто отражают наш собственный опыт, даже когда эти персонажи представлены в альтернативной, антиутопической реальности. Эти персонажи удивительно приземлённые и близкие к читателю благодаря их борьбе.

Начиная с момента, когда Китнисс Эвердин произносит фразу: «Я вызываюсь добровольцем», есть особая способность узнавать этих персонажей на уровне, который одновременно вдохновляет и трогает до глубины души. Фанаты ценят богатство её понимания истории, философии и глубоких концепций, скрывающихся за многими аспектами нашего современного культурного и глобального ландшафта. Я считаю, что у неё исключительный талант вскрывать глубоко засевшие травмы героев, раскрывая проблемы, которые резонируют со всеми нами.

Наши книги всегда были интеллектуально стимулирующими, а не позиционировались как серия для юношества. Вместо этого мы подходили к ним как к развлечениям, подходящим для всех возрастов, с главным героем-молодым человеком. Мы никогда не ограничивали глубину или сложность истории. Никогда не упрощали материал и всегда оставались верными оригинальным книгам. Они предлагают больше, чем просто развлечение; они вызывают разговоры и споры. После просмотра адаптации можно обсудить как динамичные сцены действия, так и более глубокие, вызывающие размышления темы. Я считаю, что способность Сюзанны Коллинз предоставлять контент, который обращается к проницательной аудитории, предлагая одновременно волнение и содержание, значительно способствовала долговременной популярности этих книг.

Данное интервью было отредактировано по объему и ясности. Дженнифер Маас участвовала в создании данной истории.

Смотрите также

2025-03-20 18:48