Невероятный! 10 лучших фильмов, которые сделали любителей книг богатыми!

Перевод книги для большого или маленького экрана не предполагает следования конкретным формулам успеха. Успешная продажа книги может создать привлекательную основу для фильма-блокбастера, но не гарантирует этого. Иногда все дело в том, чтобы трансформировать историю так, чтобы она лучше всего смотрелась в фильме. Некоторые истории возрождаются благодаря визуальному повествованию кино, используя свои уникальные сильные стороны, чтобы увлечь аудиторию так, как не может письменное слово.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Вместо того, чтобы спорить о том, что лучше — книги и фильмы, давайте сосредоточимся на достоверных данных. Вот самые прибыльные фильмы, адаптированные на основе существующей литературы.

10
«Гарри Поттер и дары смерти: Часть I» (2010) — кассовые сборы: $960,9 млн.

По мотивам книги Дж.К.Гарри Поттер и Дары Смерти. Роулинг (2007)

Седьмая часть серии «Гарри Поттер», знаменующая начало ее завершения, широко считается одним из лучших фильмов о юном волшебнике, который последовательно спасает мир. В переводе это относится к «Гарри Поттеру и Дарам Смерти: Часть I», который является первой половиной двухсерийного финала киносаги. В этом фильме Гарри вместе со своими товарищами берутся за задание, поставленное Дамблдором, — найти оставшиеся крестражи Лорда Волан-де-Морта, положив тем самым конец его разрушительному правлению.

Первоначально, в день своего дебюта, он занимал высокие места в чартах кассовых сборов за один день и был рекордсменом по величине кассовых сборов в день открытия среди всех фильмов о Гарри Поттере. Тем не менее, несколько месяцев спустя, когда была представлена ​​вторая часть, она превзошла все остальные игры, включая ту, что возглавляет ваш текущий список.

9
«Хоббит: Битва пяти воинств» (2014) — кассовые сборы: $962,2 млн.

По мотивам «Хоббита» Дж.Р.Р. Толкин (1937)

Завершением служит «Битва пяти воинств», часть трилогии Питера Джексона «Хоббит» 2010-х годов. Этот сериал выступает приквелом к ​​его серии «Властелин колец». В этом фильме Бильбо Бэггинс и его спутники оказываются в борьбе за защиту Одинокой горы от Азога Разрушителя.

Несмотря на то, что экранизация Джексона не была самой успешной в финансовом отношении среди аналогов, она осталась для него значительным триумфом, поскольку он продемонстрировал свое мастерство, превратив компактный роман в трилогию с увеличенной продолжительностью. Он был очень близок к кассовым сборам в миллиард долларов, и хотя он не получил всеобщего признания, он стал сильным финалом 13-летнего пути одной из самых влиятельных кинофраншиз в истории.

8
«Книга джунглей» (2016) — кассовые сборы: $966,6 млн.

По мотивам «Книги джунглей» Редьярда Киплинга (1894).

В конце 1800-х годов я оказался мальчиком-сиротой, выросшим среди волков в самом сердце джунглей, в месте действия «Книги джунглей». Когда грозный тигр Шер-Хан стал угрожать моей жизни, было решено, что я должен покинуть безопасную дикую природу и присоединиться к человеческому обществу. Мои защитники, дружелюбный медведь Балу, и Багира, мудрая черная пантера, согласились провести меня в этом опасном путешествии по джунглям, гарантируя мне безопасный проход среди множества опасностей.

Как кинорецензент я могу с уверенностью сказать, что «Книга джунглей» Джона Фавро выделяется из толпы. Это один из новаторских ремейков Диснея, и хотя в нем используется достаточно компьютерных изображений (CGI), чтобы напомнить вам о провалах, этот фильм совсем не обычный. Адаптированная по мотивам приключенческого романа Редьярда Киплинга 1894 года, «Книга джунглей» представляет собой замечательный кинематографический опыт, очаровавший как критиков, так и зрителей. Этот фильм, отраженный в впечатляющем 94% рейтинге фильма «Гнилые помидоры» и ошеломляющих кассовых сборах, приближающихся к 1 миллиарду долларов, является свидетельством исключительного повествования и инновационных визуальных эффектов.

7
«Оппенгеймер» (2023) — кассовые сборы: $976,8 млн.

По мотивам «Американского Прометея» Кая Берда и Мартина Дж. Шервина (2005).

В фильме «Оппенгеймер», снятом по мотивам биографии «Американский Прометей», известный физик-теоретик Дж. Роберт Оппенгеймер сталкивается с трудной задачей на пороге Второй мировой войны. Открытие ядерного деления приводит к тому, что армия США поручает ему создание атомной бомбы. Однако в какой-то момент этого учёного заподозрили и в связях с коммунизмом. Человек, который когда-то обладал огромной властью в разработке вооружений для страны, позже даже предстал перед судом по обвинению в предательстве американских идеалов.

Интригующе важно то, что фильм режиссера Кристофера Нолана, снятый Universal Pictures, представлял собой смелый риск в поисках режиссера, который ранее работал с Warner Bros. Результатом стал беспрецедентный успех, который побил множество рекордов кассовых сборов и в конечном итоге принес режиссеру престижную Академию. Награда лучшему режиссёру.

6
«Хоббит: Нежданное путешествие» (2012) — кассовые сборы: $1,017 млрд.

По мотивам «Хоббита» Дж.Р.Р. Толкин (1937)

2012 год ознаменовал начало трилогии-приквела под названием «Хоббит» с «Нежданным путешествием» в качестве первой части. Это было предприятие Warner Bros. стоимостью 300 миллионов долларов, целью которого было определить, сможет ли режиссер Питер Джексон повторить триумф, которого он достиг с «Властелином колец». В этом фильме Бильбо Бэггинс предпринимает попытку объединиться с товарищами-гномами и вернуть Одинокую гору, которой в настоящее время управляет грозный дракон Смауг.

Начнем с того, что все происходит так. Независимо от того, выберете ли вы театральную или расширенную версию, вас ждет подробный фильм, который точно соответствует книге. Однако он длится 169 минут и охватывает лишь четверть истории. Несмотря на это, он без особых усилий преодолел отметку в 1 миллиард долларов, предоставив Джексону полную творческую свободу для создания двух продолжительных последующих фильмов.

5
«Алиса в стране чудес» (2010) — кассовые сборы: $1,025 млрд.

По мотивам «Приключений Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла (1865 г.)

Фильм Тима Бертона под названием «Алиса в стране чудес» представляет собой современную интерпретацию вечной истории Льюиса Кэрролла. Чтобы воплотить свою концепцию в жизнь, Бертон в значительной степени опирался на визуальные эффекты, характерный дизайн постановки, напоминающий его предыдущие работы, и сильную актерскую игру. Конечный продукт представляет собой превосходное исполнение повествования о девушке, которая падает в кроличью нору и помогает жителям Страны чудес противостоять Красной Королеве и ее дракону.

Фильм 2010 года оказался невероятно популярным, что побудило Disney задуматься о преобразовании своих анимационных фильмов в компьютерную графику с живыми актерами. Однако ни одна из этих адаптаций не могла сравниться с умом Бертона. Несмотря на высокую стоимость, «Алиса в стране чудес» преодолела отметку в 1 миллиард долларов и даже получила несколько наград Американской киноакадемии.

4
«Гарри Поттер и философский камень» (2001) — кассовые сборы: $1,026 млрд.

По мотивам книги Дж.К.Гарри Поттер и философский камень. Роулинг (1997)

Среди выдающихся фильмов, вышедших за год, известный своим кинематографическим совершенством, «Гарри Поттер и философский камень» стал исключительной экранизацией. Первоначально это был менее популярный роман для молодежи в странах за пределами Соединенного Королевства, но он быстро приобрел известность и культурное значение, во многом благодаря блестящему изображению Крисом Коламбусом истории о юном волшебнике, отправляющемся в судьбоносное путешествие в магической школе.

Первый фильм этой серии представляет собой очаровательное путешествие для детей, отражающее душевную суть оригинальной книги. Неудивительно, что он оказался самым прибыльным фильмом года и получил похвалу от критиков, которые признали его многообещающее начало как франшизу с восемью фильмами, тематическим парками, телешоу и многим другим.

3
«Парк Юрского периода» (1993) — кассовые сборы: $1,058 млрд.

По мотивам «Парка Юрского периода» Майкла Крайтона (1990).

В 1993 году Стивен Спилберг работал над амбициозным проектом, который потряс индустрию. Он уже оказал значительное влияние в 1975 году приключенческим триллером «Челюсти», а теперь, в 1990-х, он был готов снова произвести фурор с «Парком Юрского периода», научно-фантастическим боевиком, адаптированным по роману Майкла Крайтона. . Результатом стал фильм, который снова изменил облик коммерческого кино и блокбастеров.

1993 год стал для Стивена Спилберга поразительным годом, поскольку ему удалось выпустить не один, а два фильма, оказавших значительный резонанс. «Парк Юрского периода» стал летним блокбастером, оживившим динозавров на экране, а «Список Шиндлера», мощная драма о Холокосте, продемонстрировала его исключительный талант драматического повествования. Поскольку эти два фильма собрали в прокате почти 1,5 миллиарда долларов, это, несомненно, был самый успешный год для Спилберга на сегодняшний день.

2
«Властелин колец: Возвращение короля» (2003) — кассовые сборы: $1,151 млрд.

По мотивам «Властелина колец: Возвращение короля» Дж.Р.Р. Толкин (1955)

Фильм Питера Джексона под названием «Возвращение короля» стал кульминацией трилогии, укрепившей широкий интерес к Дж.Р.Р. Эпические фэнтезийные романы Толкина. В этом фильме Фродо и Сэм сражаются с Голлумом, пытаясь уничтожить Единое Кольцо. Тем временем остальная часть группы стремится покорить Саурона и призрачных существ Мордора.

В том году «Возвращение короля» стал самым финансово успешным фильмом, заработав впечатляющие 1,1 миллиарда долларов при бюджете менее 100 миллионов долларов. Он еще больше укрепил свой статус на «Оскаре», выиграв все категории, в которых был номинирован, присоединившись к таким фильмам, как «Бен-Гур» и «Титаник», в легендарной компании. Имея на своем счету 11 премий Американской киноакадемии, этот фильм теперь является синонимом престижа церемонии. Хотя последующие части, включая трилогию «Хоббит», также произвели фурор в прокате, «Возвращение короля» послужило убедительным завершением, подтвердившим любовь публики к жанру, в успехе которого многие поначалу сомневались. началось.

1
«Гарри Поттер и дары смерти: Часть II» (2011) — кассовые сборы: $1,342 млрд.

По мотивам книги Дж.К.Гарри Поттер и Дары Смерти. Роулинг (2007)

2011 год ознаменовал финал серии о Гарри Поттере, когда была выпущена вторая часть «Даров смерти», завершив трансформационный путь Гарри от невинного мальчика к могущественному волшебнику, готовому противостоять своему величайшему противнику. В этом фильме наш юный герой противостоит лорду Волан-де-Морту, разрушает его тиранию и в конечном итоге демонстрирует свою доблесть и достоинство.

Ажиотаж вокруг фильма сыграл значительную роль в покупках билетов, поскольку первая часть завершилась неразрешимой интригой, которую должны были разрешить несколько месяцев спустя, и люди с нетерпением покупали билеты заранее. Этот фильм не только оказался самым кассовым полнометражным фильмом Warner (до 2023 года, когда Барби превзошла его), но и стал самой успешной экранизацией книги в кино из когда-либо созданных.

Смотрите также

2025-01-19 00:07