Объяснено, как «Носферату» связано с «Дракулой»

Быстрые ссылки

  • «Носферату» (1922) внес серьезные изменения в историю Дракулы.
  • «Носферату» уничтожили по приказу немецкого суда, но монстр не умер
  • «Носферату-вампир» (1979) добавил еще один слой к связи с Дракулой.
  • Где посмотреть каждую версию

Как киноман, проведший бесчисленные часы в мире кино, я должен признать, что эволюция Дракулы и Носферату просто завораживает. Первая немая киноадаптация, «Носферату» Ф. В. Мурнау 1922 года, с ее атмосферным и захватывающим изображением графа Орлока, подготовила почву для всех последующих фильмов о вампирах.

В 2024 году выйдет фильм «Носферату» с участием Билла Скарсгарда, Уиллема Дефо, Лили-Роуз Депп и Николаса Холта. Этот фильм является частью длинной серии историй о вампирах, украсивших киноэкраны. Хотя это не совсем та же история, что и роман Брэма Стокера XIX века «Дракула», он имеет общие связи с оригинальным произведением и многочисленными последующими адаптациями, в частности с фильмом ужасов 1922 года «Носферату: Симфония ужаса».

Помимо того, что Носферату связано с легендой о Дракуле, оригинальный фильм и его запутанное прошлое стали причиной многочисленных адаптаций. Юридические споры, битвы за авторские права и стремление вдохнуть новую жизнь (или так сказать) в главного героя – все это способствовало очарованию и очарованию его истории. Предстоящий фильм «Носферату» (2024), написанный писателем Робертом Эггерсом и снятый им, таким образом продолжает обширное наследие Дракулы и вампирского кино в целом. Вот объяснение того, как это происходит.

«Носферату» (1922) внес серьезные изменения в историю Дракулы.

На мой взгляд, «Носферату: Симфония ужаса» режиссера Ф. В. Мурнау — это захватывающий взгляд на классическую историю о вампирах, которая во многом отличается от оригинального романа Брэма Стокера «Дракула». Говорят, что главный герой, Носферату, произошел от восточноевропейского термина, означающего «вампир». В отличие от оригинальной истории, действие этой леденящей душу саги разворачивается не в Англии, а в Германии в ушедшую эпоху, за десятилетия до работы Стокера.

В отличие от графа Дракулы, который лишь слабел под солнечными лучами, Орлок был совершенно уязвим для солнечного света. В то время как Дракула создал больше вампиров, обращая их, Орлок только убивал своих жертв. Кроме того, внешний вид Орлока был гораздо более тревожным по сравнению с графом Дракулой, поскольку у него были длинные ногти, отсутствие волос, огромные уши и нос необычной формы.

Если не считать различий в деталях, основная сюжетная линия «Носферату» повторяла сюжетную линию «Дракулы». Персонажи Орлок и Дракула изображались вампирами, что часто приводило к путанице в сознании людей. Эта неправильная идентификация стала одной из причин, по которой Флоренс Стокер, вдова Брэма Стокера, подала в суд на кинопроизводственную компанию Prana Films за использование работ ее мужа без разрешения. В первую очередь потому, что в фильме утверждалось, что он основан на романе ее мужа.

«Носферату» уничтожили по приказу немецкого суда, но монстр не умер

После решения суда в Германии, который поддержал Флоренс Стокер в ее иске против Носферату, было приказано уничтожить большую часть копий фильма. Однако, учитывая сложность отслеживания каждой копии, многие из них действительно были уничтожены, но некоторые остатки продолжали существовать. Эксперт немого кино Брент Рид заявил об этом как о своем понимании.

Вместо одного подлинного целого отпечатка существует множество, в основном целых или фрагментов. Существующие сегодня версии «Носферату» представляют собой, по сути, собранные коллекции этих различных гравюр. По сути, это включало в себя сборку фильма по частям, часто покадрово.

«Носферату» продолжал существовать, как и мнения о фильме, будь они благоприятными или неблагоприятными. Например, газета The New York Times еще в 1929 году назвала «Носферату» «не особенно захватывающим». Однако примерно в то же время в европейских кинотеатрах состоялась премьера версии под названием «Двенадцатый час» с более оптимистичным финалом.

В 1931 году образ Дракулы, созданный Белой Лугоши, в значительной степени сформировался благодаря персонажу Носферату, которого сыграл Макс Шрек. Более того, непреходящая популярность «Носферату», подпитываемая его клипами и растущим количеством поклонников в андерграунде, сохраняет его актуальность и влияние на формирование мирового вампирского фольклора.

«Носферату-вампир» (1979) добавил еще один слой к связи с Дракулой.

В 1979 году я был частью команды, которая воплотила в жизнь шедевр Вернера Херцога «Вампир Носферату». На этот раз мы взяли имена персонажей из «Дракулы» Брэма Стокера, вдохнув новую жизнь в Джонатана Харкера, Мину Мюррей, графа Дракулу и многих других. По сути, мы соединили воедино элементы «Носферату» и «Дракулы», создав кинематографический гобелен, в котором эти две основополагающие работы стали почти неразличимы. Критики, такие как Кевин Томас из Los Angeles Times, назвали его «фильмом удивительной красоты и смелости… не фильмом ужасов, а фильмом жуткого чуда и причудливого зрелища».

Роджер Эберт придерживался аналогичного мнения: «Этот фильм не пугает; временами он нетороплив, граничит с медитативностью, но он представляет собой самое волнующее визуальное изображение концепции вампира, с которым я когда-либо сталкивался со времен «Носферату» Ф. В. Мурнау 1922 года. Кажется, Херцог стремился повторить это в своей адаптации сказки. Позже он заявил, что его фильм под названием Носферату-вампир был попыткой восполнить пробел, воссоединиться с великим кинематографом 1920-х годов.

В последующие годы истории о вампирах, подобные «Дракуле» Брэма Стокера (1992), продолжали объединять элементы Дракулы и Носферату. Например, «Дракула» Копполы был описан как «необычный», и кажется, что его образ черпал вдохновение из «Орлока» Мурнау. Более того, писатель Рик Уорланд отметил, что эпизоды фильмов Копполы очень похожи на приемы, используемые в немецком кино.

Где посмотреть каждую версию

ФильмГод выпускаГде смотреть
Носферату1922 годПрайм Видео
Носферату Вампир1979 годПрайм Видео
Дракула Брэма Стокера1992 годПрайм Видео
Носферату2024 годВ кинотеатрах

Смотрите также

2024-12-24 01:01