Как тайская семейная драма, вошедшая в шорт-лист премии «Оскар» «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет», появилась в сезоне наград

Как опытный киноман, объехавший весь мир в поисках скрытых жемчужин международного кино, я должен сказать, что фильм «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет» оставил неизгладимый след в моем сердце и в кинематографическом путешествии. Этот тайский дебютный полнометражный фильм, который имел ошеломительный успех в Азии, но относительно неизвестен в США и Европе, демонстрирует захватывающее повествование, которое выходит за рамки культурных границ и находит глубокий отклик у зрителей во всем мире.

Среди самых неожиданных претендентов на международную премию «Оскар» — первый тайский художественный фильм «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет», который принес значительный доход по всей Азии, но до сих пор оставался в тени в США и Европе. .

Под руководством режиссера Пэта Буннитипата уникальный тайский фильм под названием «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет» теперь в шорт-листе, что стало важной вехой для Таиланда, поскольку это первый раз, когда одна из их работ попала в этот список. Несмотря на то, что фильмы в этой категории подаются с 1984 года, это первый случай, когда они были выбраны.

Фильм вращается вокруг Биллкина (Путтипонг «Билкин» Ассаратанакул), который отказался от своих амбиций стать комментатором игр и взялся за уход за своей неизлечимо больной бабушкой Ушей Симкхум, надеясь заявить права на ее многомиллионное состояние. Однако победить бабушку – непростая задача, поскольку она требовательна и ей трудно угодить. Еще больше усложняет то, что Биллкин не единственный, кто претендует на наследство, что создает между ними жесткую конкуренцию. Чтобы завоевать расположение бабушки до истечения времени, ему придется пойти на все.

Фильм под названием «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет» сначала приобрел популярность в Таиланде, а затем распространился по всей Юго-Восточной Азии и Азиатско-Тихоокеанскому региону. В нескольких странах, таких как Индонезия, Сингапур, Филиппины, Малайзия, Мьянма, Вьетнам и даже Австралия, он установил новые рекорды самых кассовых тайских фильмов.

Как сообщила продюсерская компания фильма GDH 559, фильм «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет» собрал в международных прокатах ошеломляющие 2000 миллионов тайских батов, что эквивалентно 58 миллионам долларов. В США, где он дебютировал на фестивале азиатского кино в Нью-Йорке в июле, им занималась компания Well Go USA Entertainment, и, по оценкам Box Office Mojo, он собрал около 303 772 долларов.

Однако, несмотря на то, что фильм не стал блокбастером и не получил признания на крупном кинофестивале, ему (также показанному в Пусане) удалось достичь избирателей Академии благодаря целенаправленной рекламной кампании, проводимой Shelter PR и американским дистрибьютором Well Go USA.

Что касается успехов фильма на конкурсе «Оскар», Яниса Ханкансуджарит, заместитель директора по развитию бизнеса GDH 559, делится с EbMaster, что фильм, возможно, нашел отклик у избирателей из-за его близких тем, таких как любовь и семейные узы.

Во время показа фильма в университете Лос-Анджелеса студентка выразила удивление по поводу того, что она чувствует себя настолько глубоко связанной с фильмом, несмотря на то, что не понимает его языка и что действие происходит в месте, которое она никогда не посещала.

По словам Ханкансуджарита, наша стратегия заключалась в том, чтобы обеспечить участникам возможность посмотреть его, организовав многочисленные эксклюзивные показы и доставив его непосредственно им. Целью также было вызвать обсуждение этого вопроса в Интернете. Этот фильм уникален; хотя он не получил особого внимания на кинофестивалях, он стал довольно популярным благодаря своему статусу любимца публики, а шум вокруг города вырос благодаря рекомендациям из уст в уста.

Один из способов перефразировать это предложение, сохранив его первоначальный смысл, мог бы звучать так: «Прочная связь с избирателями была установлена Симкхумом, который изобразил бабушку, во время сессий вопросов и ответов в Лос-Анджелесе. Как выразился Ханкансуджарит: «Когда бабушка поехала в Лос-Анджелес, чтобы задать несколько вопросов и ответов». и встречи, она очаровательна. Она входит в комнату, и люди просто светлеют».

Продюсер предполагает, что выбор фильма «Как заработать миллионы, прежде чем бабушка умрет» может подразумевать связь между западными избирателями и семейной динамикой, изображенной в фильме, несмотря на различия. После пандемии COVID-19, объясняет Ханкансуджарит, семьи стали ближе: его семья, проживающая в США, сообщает, что после просмотра фильма их дети стали чаще посещать его.

В Азии фильм быстро превратился в культурную сенсацию, привлекая семьи разных поколений, чтобы посмотреть его бок о бок. Как заявил Ханкансуджарит: «Эта тенденция стала особенно заметной после COVID, когда многие перестали ходить в кинотеатры. Однако в Юго-Восточной Азии этому фильму удалось воссоединить людей в кинотеатре.

По словам Ханкансуджарита, наш фильм имел фантастический дебют в Таиланде в первую неделю. После этого мы переехали в Индонезию, где местное население очень любит кино. Когда индонезийцы по-настоящему наслаждаются фильмом, они с невероятным энтузиазмом делятся своими чувствами в социальных сетях. Вскоре возникла тенденция, когда зрители делились видеороликами, на которых они плачут после просмотра фильма. Этот эмоциональный отклик взорвал Интернет, особенно в TikTok и Instagram. Ханкансуджарит также отметил, что для расширения нашего охвата фильм теперь доступен на Apple TV.

Книга «Прежде чем бабушка покинет нас: история, основанная на реальном опыте» была написана Тодсапоном Типтиннакорном и Буннитипатом с использованием в качестве вдохновения их личных историй, а также историй близких. Прочитав первоначальный вариант, я не мог не подумать о своей семье, и на этапе написания моей основной целью было сохранить это чувство знакомства, поэтому мы работаем над тем, что будет похоже на вашу историю, а не только на мою. », — объясняет Буннитипат EbMaster.

Первоначально сюжетная линия была сосредоточена на комедии, связанной с наследством, но по мере развития она углубилась в более глубокое исследование семейных связей. Буннитипат объясняет: «Первоначальный сценарий был комедией, отсюда и название. Однако, благодаря многочисленным изменениям, он трансформировался в то, чему вы стали свидетелями». Буннитипат считает, что его личный опыт общения с людьми, которых он знает, помог ему создать аутентичных персонажей для этой истории.

Хотя несколько многообещающих азиатских фильмов, таких как индийский «Последний киносеанс» Пан Налина, корейский «Пылающий» Ли Чан-дона и «Решение уйти» Пак Чхан-ука, бутанский «Монах и ружье» Паво Чойнинга, Дорджи не попал в список номинаций, некоторые добились успеха на «Оскаре». Например, фильм «Веди на моей машине» режиссера Хамагути Рюсукэ получил награду как лучший международный художественный фильм, а фильм Пон Джун Хо «Паразиты» получил беспрецедентные четыре премии «Оскар», в том числе за лучший фильм, международный полнометражный фильм, режиссера и режиссера. оригинальный сценарий.

Смотрите также

2024-12-20 19:18