Селена Гомес ответила на критику Эухенио Дербеса в адрес ее выступления в «Эмилии Перес»: «Я сделала все, что могла, за то время, которое мне дали»

Селена Гомес ответила на критику Эухенио Дербеса в адрес ее выступления в «Эмилии Перес»: «Я сделала все, что могла, за то время, которое мне дали»

Как давний поклонник Селены Гомес, я должен сказать, что нахожу критику Эухенио Дербеза довольно резкой и неоправданной. Я следил за карьерой Селены со времен ее работы в Диснее, и могу подтвердить ее преданность делу, талант и глубину, которую она привносит в свои роли.

Селена Гомес ответила Эухенио Дербесу после того, как он раскритиковал ее выступление в «Эмилии Перес».

В эпизоде ​​испаноязычного развлекательного подкаста «Hablando de Cine» актер из «Coda» раскритиковал использование Гомесом испанского языка в фильме как «неоправданное». Гомес, плохо говорящая по-испански, играет Джесси дель Монте в музыкальной криминальной драме Жака Одиара. Эта история вращается вокруг наркобарона, который пытается оставить позади свою жизнь, наполненную насилием, тайно переходя с помощью эмоционально заинтересованного адвоката, которого играет Зои Салдана.

Игра Селены была необъяснима», — заявил Дербез. «Когда я смотрел «Эмилию Перес», все вокруг меня недоверчиво смотрели друг на друга во время ее сцен, восклицая: «Ух ты, что здесь происходит?»

Обсуждая фильм, ведущая Габи Меза согласилась с Дербезом. Хотя она признала Гомес «высокопрофессиональной актрисой», она подчеркнула, что испанский не является ее основным, второстепенным или даже пятым языком, что существенно влияет на «тонкость» ее актерской игры.

Как кинокритик, я подвергаю сомнению диалог этой актрисы. Если она не совсем понимает свои реплики, это серьезно ограничивает ее способность придать своей игре глубину и тонкость.

Дербез заявил, что фильм ему понравился, если не считать персонажа Гомеса, назвав его «интригующим экспериментом». Однако он задумался над тем, почему французский режиссер Одиар решил взяться за повествование, глубоко укоренившееся в совершенно чуждой ему культуре.

Дербез прокомментировал: «Мне понравился фильм, за исключением некоторых моментов, которые выделялись неуклюже. В нем все еще есть положительные моменты», — сказал он. Однако он добавил: «Странно, что режиссер не говорит ни по-английски, ни по-испански, хотя фильм идет на обоих языках, действие происходит в Мексике, и я не чувствую связи с этой культурой. Это похоже на то, как я снимаю фильм. на русском языке, не понимая культуру и не говоря по-русски, но разговаривая по-французски.

После того, как клип распространился в TikTok, Гомес прокомментировала пост с критикой Дербеза.

Я понимаю вашу точку зрения и приношу извинения за любые недостатки, поскольку я сделал все, что мог, в условиях ограниченного времени. Однако не следует упускать из виду усилия и страсть, которые я вложил в этот фильм.

Несмотря на комментарии Дербеса, Эмилия Перес продолжает оставаться сильным претендентом на премию Оскар в этом году, имея хорошие шансы получить номинации в категориях «Лучший фильм», «Лучший режиссер» и «Лучшая женская роль».

Смотрите также

2024-12-08 20:46