Актриса озвучивания «Симпсонов» Памела Хейден объявляет о завершении карьеры

Будучи давним поклонником «Симпсонов», я вырос вместе с персонажами, и они занимают особое место в моем сердце. Милхаус Ван Хаутен, которого озвучила талантливая Памела Хейден, был одним из тех персонажей, которые заставляли меня смеяться, съеживаться и сопереживать на протяжении многих лет. Ее уход из шоу горько-сладкий; грустно видеть ее уход, но я благодарен за воспоминания, которые она нам подарила.

Спустя 35 лет один из самых дорогих актеров Симпсонов готовится уйти. Первоначально представленная как часть ансамбля в Шоу Трейси Уллман, семья персонажей Симпсонов с годами расширилась за счет Гомера, Мардж, Барта, Лизы и Мэгги — первоначальные цифры. Среди этих дополнений был Милхаус Ван Хаутен, заветный друг Барта, который впервые появился в рекламе Butterfinger, прежде чем присоединиться к основному сериалу. Известный своей ролью прямолинейного компаньона мятежного персонажа Барта, многие запоминающиеся строки из сериала можно отнести к Милхаузу и его актрисе озвучивания Памеле Хейден. Однако даже самые долговечные вещи в конце концов достигают своего завершения.

Памела Хейден объявила о своем уходе из «Симпсонов», как сообщает Deadline. Хотя она наиболее известна тем, что озвучила Милхауса Ван Хаутена, она также озвучила множество других запоминающихся персонажей сериала, в том числе таких хулиганов, как Джимбо Джонс и сын Неда Фландера Род, среди других. Последнее появление Хейден состоится в фильме «Дом ужасов на дереве: Симпсоны злые, этот путь приходит», выход которого запланирован на 24 ноября 2024 года. В знак уважения к работе Памелы Хейден над «Симпсонами» YouTube-канал Fox Animation Domination поделился специальное прощальное видео (см. ниже).

Мэтт Грейнинг, создатель «Симпсонов», поделился с Deadline, что «Памела заставила Милхауса, неуклюжего ребенка с огромным носом из Спрингфилда, бесчисленное количество смеха. Она сделала Милхауса одновременно забавным и интересным, и мы будем очень по ней скучать». Джеймс Л. Брукс, исполнительный продюсер «Симпсонов», также выразил свое мнение, сказав: «Она была ярким примером позитива для всех актеров, с которыми она работала. Мы будем помнить ее с любовью». После объявления Хейден просто заявила: «Этот 10-летний мальчик с синими волосами и в очках всегда будет занимать особое место в моем сердце.

Спасибо за то, что ты друг, Милхаус

Уход Хейден из «Симпсонов» — одно из многочисленных значительных изменений в актерском составе сериала за последнее время. В 2013 году Марсия Уоллес, актриса озвучивания Эдны Крабаппель, скончалась, и персонаж был отправлен на пенсию. В 2019 году умер Русси Тейлор, известный тем, что озвучивал Мартина Принса, и на эту роль, а также на другие роли, ранее сыгранные Тейлором, вступил Грей ДеЛайл. В июне 2020 года «Симпсоны» объявили, что белые актеры больше не будут озвучивать чернокожих персонажей, в результате чего Кевин Майкл Ричардсон заменил Гарри Ширера в роли доктора Хибберта, а Алекс Дезерт взял на себя роль Карла у Хэнка Азарии. Остается неясным, решат ли Телевидение 20-го века и Дисней уйти в отставку или переделать таких персонажей, как Милхаус, в будущем.

Многолетний мультсериал «Симпсоны» сейчас идет уже 36-й сезон и не собирается останавливаться. С тех пор как Disney приобрела 20th Century Fox в 2019 году, «Симпсоны» сыграли значительную роль в специальных выпусках Disney+. Однако уход Хейдена из сериала вызвал у фанатов опасения по поводу долговечности оригинального актерского состава. Некоторые фанаты выразили беспокойство по поводу вокального здоровья Джули Кавнер, которая озвучивает Мардж Симпсон, особенно в последних сезонах. Как и в случае с любым продолжительным сериалом, наступит день, когда нынешние актеры озвучки больше не смогут продолжать работу – станет ли это концом «Симпсонов» или сериал продолжится с новыми актерами озвучивания? Может ли быть так, что «Симпсоны» действительно предвидели свое будущее в эпизоде «Gump Roast», где они спели «Они никогда не остановят Симпсонов»?

Смотрите также

2024-11-21 00:33