Wuthering Heights Официально Переписывает Самый Большой Поворот В Книге

от

Внимание: эта статья содержит СПОЙЛЕРЫ к фильму «Грозовой перевал» (2026).

Экранизация Грозового перевала Эмеральд Феннелл берет значительные вольности с оригинальной историей Эмили Бронте, но ее самое существенное изменение фундаментально меняет сюжет. Грозовой перевал Бронте, опубликованный в 1847 году, является известным примером готической романтической литературы.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Эта книга рассказывает историю Кэти Эрншоу и Хитклифа, сироты, с которым она растёт. Они разделяют страстную и бурную любовь в детстве, но общественные ожидания и их личные амбиции в конечном итоге разлучают их. Однако их история — лишь одна часть гораздо большей повествовательной линии внутри романа.

Я всегда чувствовал, что когда Грозовой перевал адаптируют для экрана, что-то важное теряется. Легко сосредоточиться на страстных, но в конечном итоге разрушительных, отношениях между Хитклифом и Кэтрин, но для меня сердце истории действительно заключается в их детях – в следующем поколении, имеющем дело с последствиями выбора их родителей. Роман на самом деле начинается с того, что показывает нам взрослого, устоявшегося Хитклифа и его сложную семью, а большая часть повествования ведется глазами его горничной, Нелли Дин, что часто затмевает истинную суть истории.

Грозовой перевал полностью меняет смерть Кэти.

Смерть Кэти в начале романа является решающим поворотным моментом в Грозовом перевале. Она умирает вскоре после родов, будучи еще молодой, и остальная часть истории сосредотачивается на последствиях ее кончины. Хитклифф убит горем от вины, и это в конечном итоге разрушает следующее поколение семьи.

Экранизация романа Грозовой перевал 2026 года столкнулась с некоторой критикой из-за выбора Джейкоба Элорди на роль Хитклифа, но это оказалась незначительной проблемой по сравнению с тем, насколько сильно фильм отличался от оригинальной книги. В романе смерть Кэти происходит примерно на полпути, а остальная часть истории сосредоточена на следующем поколении семьи и их борьбе.

Фильм Феннела отличается от романа тем, что показывает смерть Кэти в самом конце и представляет историю без какого-либо вводного контекста. В то время как книга предполагает, что Нелли может рассказывать историю таким образом, чтобы благоприятствовать себе, фильм не подчеркивает, что её рассказ может быть предвзятым.

Грозовой перевал урезает половину оригинального романа с этим поворотом.

Фильм Феннелла удаляет более половины сюжета оригинального романа, включая представление рассказчика истории, всё, что происходит после смерти Кэти, и способ, которым структурирована история. Это значительно меняет общую повествовательную линию по нескольким ключевым причинам.

В фильме Нелли и Эдгар, которых играют Хонг Чау и Шазад Латиф соответственно, явно представлены как злодеи. Они активно работают над тем, чтобы разлучить Хитклифа и Кэти, в отличие от романа, где именно жизненные обстоятельства препятствуют их отношениям во взрослой жизни.

Превращение Нелли и Линтона в злодеев могло бы стать умным поворотом в оригинальной истории Wuthering Heights, но обрезание второй половины книги ослабляет эту идею и делает фильм сложнее для понимания. Фильм фокусируется на простой истории о влюбленных, которых разлучают, в то время как роман представляет собой гораздо более сложную, болезненную и многослойную трагедию.

Нелли часто описывает Хитклифа как измученного, рискованного и агрессивного, но возможно, ее понимание трагического исхода истории окрашивает ее рассказ. Учитывая, что она знает, насколько суровым и отстраненным Хитклиф в конечном итоге становится, понятно, что она сосредоточится на его негативных чертах.

Фильм 2026 года, основанный на романе Wuthering Heights, упрощает сюжет, убрав Нелли в качестве пожилого рассказчика, что делает всё показанное на экране прямым и правдоподобным. Удивительно, но, несмотря на обсуждения потенциально тревожной любовной истории в фильме, Хитклиф изображен как менее злодейский персонаж, чем в оригинальной книге.

Самый большой поворот в романе «Грозовой перевал» делает его другие изменения хуже.

В отличие от персонажа в книге, исполнение Элорди не включает в себя причинение вреда питомцу его новой жены. Сериал также чётко даёт понять, что его отношения с Изабеллой Линтон являются добровольными, и минимизирует любые намёки на то, что он может быть склонен к насилию дома – почти полностью убирая этот аспект персонажа.

Потому что эта экранизация Грозового перевала не представляет историю как рассказ, повествуемый персонажем внутри истории, её изменения кажутся труднее оправдать. Если бы фильм сохранил эту обрамляющую конструкцию и поддерживал роль Нелли как рассказчика, он мог бы объяснить более спорные изменения, предполагая, что точка зрения Нелли сформировала то, как история была пересказана.

Адаптация Грозового перевала от Феннелл представляет собой запутанную и неясную историю любви, удаляя важные социальные проблемы, которые делают оригинал таким мощным. Разрыв в социальном классе между Кэти и Хитклифом изначально разлучает их, и потеря Кэти подпитывает трансформацию Хитклифа в жестокого и насильственного персонажа, которым он становится.

Новый фильм Эмеральда Феннелла, как и его предыдущая работа Saltburn, упрощает классическую историю. Подобно тому, как Saltburn убрал ключевые детали из The Talented Mr. Ripley, чтобы сделать злодея менее нюансированным, эта версия Wuthering Heights сводит конфликт к тривиальным разногласиям между Кэти и Хитклиффом. В конечном итоге, эти изменения ослабляют воздействие истории.

Смотрите также

2026-02-17 20:49