Актеры озвучки «Удивительного мира Гамбола» рассказывают об уникальном повороте седьмого сезона (эксклюзив)

На Comic-Con в Сан-Диего 2025 года Дэвид Томпсон из TopMob пообщался с Алкайо Тиле (Га́мбол), Херо Хантером (Дарвин) и Кинзой Сейед Хан (Анаис) из возрожденного 7-го сезона мультсериала. Трио рассказало о том, как они привносят свежие идеи в любимых анимированных персонажей, предлагая свои уникальные взгляды, сохраняя при этом любимый хаос сериала наряду с новыми сюжетными элементами.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Как преданный поклонник, я рад снова погрузиться в причудливую и эксцентричную вселенную ‘Гамбола’ с новым сериалом под названием ‘Удивительно странный мир Гамбола‘. Эта новая часть служит захватывающим продолжением и ярким перезапуском, начинающимся прямо с того места, где мы остановились после захватывающей концовки 6-го сезона. С нетерпением жду, какие приключения ждут наших своеобразных персонажей!

Первоначальная идея этого проекта заключалась в том, чтобы стать финалом оригинального сериала и начать новую фазу. Однако он превратился в полноценное возрождение, состоящее из 40 новых эпизодов. В настоящее время 20 из этих эпизодов доступны для просмотра на Hulu.

Обновлённое название шоу указывает на его всё более экстравагантный сюжет и абсурдный юмор. Как заявила Cartoon Network, сериал достиг такого высокого уровня качества, что потребовал нового имени.

На Comic-Con в Сан-Диего 2025 года новая команда создателей ‘Удивительный мир Гамбола’ подчеркнула, что 7-й сезон сохранит оригинальное видение, одновременно представляя уникальный подход к озвучиванию персонажей.

Тиле рассказал, что он вкладывает в персонажа свои личные ‘выражения, подобные Алкайо’, сохраняя при этом суть предыдущих воплощений. Обычно он входит в причудливое, глуповатое состояние, чтобы найти идеальную интерпретацию для конкретной реплики.

Хантеру нравится вживаться в роль Дарвина, так как это позволяет ему объединить частички себя с персонажем, которым он восхищается, создавая интерпретацию, являющуюся смесью их обоих.

Новый взгляд на культовых персонажей

Погрузитесь в моё самое нелепое и эксцентричное состояние души…

Как ваша интерпретация персонажа делает эту версию уникальной?

Я вношу в своих персонажей то, что я называю ‘особенностями Алкайо’. Другие три актера преуспели в этом, сохраняя общее впечатление. Моя цель состояла в том, чтобы последовать их примеру и сделать то же самое.

Иногда я ловлю себя на том, что впадаю в эксцентричное, нестандартное мышление. Если фраза кажется подходящей для нового взгляда, я пытаюсь придать ей свежий оттенок и даже добавляю немного абсурда или причудливости, чтобы посмотреть, что из этого получится.

Я как будто одновременно веду себя как я и как Дарвин…

Поддерживая разработку этой игры, я обнаружил, что отличаюсь от других своим уникальным подходом к озвучиванию персонажа. Этот особый голос я не использую в других ситуациях, кажется, будто это отдельная личность, специально созданная для этой роли.

Если выразиться иначе, другим исполнителям, работающим над образами Дарвина, не требовалось подходить к этому так. Однако, я считаю, что это связано с тем, что мое исполнение перекликается с другими персонажами, но при этом сохраняет отличительный оттенок, который присущ только мне. Оно отзывается другими Дарвинами, но в то же время несет мою личную ноту.

У меня есть талант смешивать частички себя с чертами, напоминающими Чарльза Дарвина, что делает мой подход отчетливо моим собственным и неповторимым.

Сделай это так же, но в своей манере…

Кинза Сейед Хан: Я стремлюсь сохранить свой уникальный голос и индивидуальность во время исполнения, что отличается от выдающейся работы Кайлы (Ковалевски). Однако я стремлюсь подойти к этому похоже, добавляя свою собственную неповторимую нотку.

Перенимая наследие Гамбола и Дарвина

[Я] узнал, как другие актеры сыграли это…

Были ли вы поклонником этой серии до того, как присоединились к актерскому составу?

Примерно за месяц до прослушивания я начал за этим наблюдать… После этого все стало развиваться невероятно быстро.
Поскольку я начал этим пользоваться, я стал потреблять гораздо больше контента, углубился в его предысторию, наблюдал, как другие актеры это изображали, и стремился поддерживать ту же самую атмосферу.

О, Боже мой, я не могу поверить, что это происходит…

Охотник за героями: Действительно, я всегда был большим поклонником этой серии. Я был в полном восторге, когда получил её, чувствуя, будто выиграл что-то невероятное!

Шоу совершенно захватывающее, и я не могу не обожать его! Участие в нём действительно ощущается как привилегия.

Всё интервью можно посмотреть здесь:

Смотрите также

2025-09-02 23:09