В Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книг

В Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книг

Быстрые ссылки

  • О чем фильм «Темные ветры»?
  • Джим Чи в книгах Dark Winds против телешоу, объяснение
  • Фильм 1991 года «Темные ветры» — более точное изображение Джима Чи.

Как преданный поклонник тайн навахо Тони Хиллермана, я должен сказать, что персонаж Джима Чи, которого сыграл Зан МакКларнон в «Темных ветрах», оставил меня в некотором недоумении. Хотя я ценю исключительные актерские способности, которые привносит Маккларнон, Чи, которого мы видим на экране, кажется, сильно отличается от того, к которому я привязался за эти годы.


По мере того, как «Темные ветры» набирают все большую популярность на Netflix, среди фанатов растет беспокойство по поводу того, что оригинальный сериал AMC может упустить самую захватывающую динамику персонажей, присутствующую в серии романов Тони Хиллермана «Лифорн и Чи». Читатели книг отметили изменения, внесенные в характер Джима Чи, которые, похоже, умаляют его духовность и интерес к наследию навахо. Изменения настолько значительны, что некоторые фанаты рекомендуют посмотреть экранизацию 1991 года «Темный ветер», чтобы более достоверно представить Джима Чи.

Другими словами: вместо этого главный герой Джо Липхорн сохраняет свою жесткую внешность и использует свой острый и непреклонный ум для раскрытия многочисленных преступлений на юго-западе Америки. Это соответствует изображениям персонажей, созданным Хиллерманом в 18 книгах, опубликованных в период с 1970 по 2006 год. Хотя ожидается, что книжный персонаж будет изменен при адаптации к телевидению, зрители сериала Темные ветры должны иметь это в виду. что отношения между Лиафорном и Чи могут ослабить напряженность в расследованиях между главными героями.

О чем фильм «Темные ветры»?

В Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книгВ Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книг

Телешоу под названием «Темные ветры» — это американский психологический криминальный триллер, сочетающий в себе современные западные темы, созданный Грэмом Роландом для AMC. Он дебютировал в сети в июне 2022 года, а после 12 серий (по шесть за сезон) был продлен еще на один сезон в сентябре 2023 года. Примечательно, что этот сериал адаптирован из серии романов Тони Хиллермана «Лифорн и Чи», хотя Только в седьмой книге «Перевертыши» персонажи Джо Липхорн и Джим Чи начали работать вместе в качестве партнеров-детективов.

До серии «Перевертыши» Джим и Джо были главными героями отдельных романов, предлагая читателям богатую коллекцию из шести книг, в которых углубляется в их персонажей, рисует их прошлое, подчеркивает их убеждения и ценности и устанавливает между ними отчетливую динамику расследования. Чтобы прояснить различия между этими книгами и менее известным западным телешоу, в сериале представлены Зан МакКларнон в роли Джо Липхорна и Кайова Гордон в роли Джима Чи. Лиафорн — американец, коренной народ навахо, который служит лейтенантом в полиции Кайенты, города в округе Навахо. Он известен своим стоицизмом, серьезным поведением, отсутствием юмора и нетерпимостью к глупости.

Вместо того, чтобы позволять эмоциям руководить собой, Лиафорн подходит к раскрытию преступлений со строгим чувством логики. Он поддерживает формальный и дисциплинированный имидж, стремясь поддерживать порядок в Кайенте. В книгах персонаж Липхорна точно изображен на экране, а Маккларнон демонстрирует сильную и яркую игру на протяжении всех 12 эпизодов. Однако поклонникам «Лифорна и Чи» кажется заметным отсутствие любопытной духовности Джима Чи в телешоу, которая была ключевым аспектом, который добавил глубины и напряжения в их динамичное экранное партнерство.

Джим Чи в книгах Dark Winds против телешоу, объяснение

В Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книгВ Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книгВ Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книг

В «Темных ветрах» мы встречаем Джима Чи, который первоначально появляется как заместитель офицера полиции, работающий вместе с командой Джо Липхорна в Гэллапе, штат Нью-Мексико. Однако выясняется, что Чи на самом деле является агентом ФБР под прикрытием, которого Липхорн прикрывал по приказу своего начальника Лиланда Уитовера (которого играет Ной Эммерих). В то время как Лиафорн изображает закаленную и жесткую внешность, Чи в книгах демонстрирует юношескую невинность и духовное любопытство, хотя в телешоу этот аспект кажется менее заметным.

В своей автобиографии 2001 года Редко разочаровывается Хиллерман объяснил, что он создал персонажа Чи как контраст грубому характеру Липхорна, что сделало Чи более доверчивым, чтобы соответствовать повествованию. В книгах показано, что Чи получил имя навахо, «Долгомыслящий», от своего дяди, и что он бывший студент-антрополог, который от природы любопытен, глубоко духовен, непредубежден и обладает исключительной памятью. Интригующий аспект этой истории вращается вокруг отношений Чи с его дядей Хостином Фрэнком Сэмом Накаи, который научил его различным ритуалам навахо. С детства Чи запоминал кассеты, содержащие множество слов и понятий навахо, которые укрепляли его духовность.

В первом сезоне «Темных ветров» присутствует персонаж Накаи (Юджин Блэк Рок), но он отсутствует во втором сезоне. Это упущение оставляет зрителей без мудрости, которую передает Накаи, что влияет на действия Чи во время расследований, заставляя его еще больше бросать вызов Лиафорну в книги, чем на экране. Из-за этого отсутствия напряжение на экране между Лиафорном и Чи значительно снижается. Поклонники отметили в сети заметные несоответствия между романами и телеадаптацией. Сообщение на Reddit, в котором обсуждается, почему предыстория Чи в сериале кажется неполной, предполагает:

Мне очень нравится эта серия, но мне не хватает одного аспекта — исследования связи Чи с его духовным прошлым навахо, которое составляло значительную часть книг. Кажется, этого практически нет в телешоу, по крайней мере, в тех эпизодах, которые я смотрел до сих пор. Судя по тому, что я видел, Берни углубляется в эту тему глубже, чем Чи.

Согласившись с этой точкой зрения, другой пользователь Reddit отметил, что «Персонаж Лиафорна кажется вполне соответствующим книгам, хотя есть и изменения. С другой стороны, Чи кажется совершенно другим персонажем».» Многие из них согласились с этой точкой зрения. другие пользователи Reddit сходятся во мнении, что Чи каким-то образом изменился, уменьшив конфликты между Лиафорном и Чи. Однако предполагается, что, когда Dark Winds вернется, духовная сторона Чи будет более глубоко изучена некоторыми пользователями Reddit. Как отмечает один из пользователей Reddit:

Мне любопытно узнать, удастся ли им вовлечь его (Чи) в свои планы, учитывая все, что он стал свидетелем и через что прошел, а также тот факт, что ему нужно время для собственного процесса исцеления.

Ответ вызвал поддержку, и еще один добавил:

Похоже, что они постепенно ведут к чему-то значительному. Он несет в себе глубоко укоренившийся гнев по отношению к своему сообществу, с которым он имел дело и обращался к нему в течение первых двух сезонов.

Кажется, что ConsciousAnimator87 предлагает правдоподобное объяснение изменений в характере Чи, предполагая, что в результате объединения романов Хиллермана сюжетная линия была упрощена за счет глубоко укоренившихся духовных аспектов Чи.

В настоящее время я поглощен недавно вышедшим романом Энн Хиллерман. Создается впечатление, что сюжетные линии 1–3 книг сжаты в один телевизионный сезон, и это интригует. Действительно, персонажи Лиафорн, Чи и Мануэлито, изображенные на экране, кажутся отличными от своих книжных коллег.

Фильм 1991 года «Темные ветры» — более точное изображение Джима Чи.

В Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книгВ Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книгВ Dark Winds отсутствует лучшая динамика персонажей из книг

Чтобы лучше изобразить на экране персонажа Джима Чи, изображенного в романах Хиллермана, фанатам предлагается посмотреть игру Лу Даймонда Филлипса в фильме 1991 года под названием Темный ветер. В упомянутой ветке Reddit один из ответов AltseWait с самым высоким рейтингом предлагает: «Почувствуйте более духовного Джима Чи, посмотрев «Темный ветер» (1991).

В вестерне 1990-х годов, адаптированном по роману Тони Хиллермана, мы видим, как Джо Липхорн (которого играет Фред Уорд) и Чи объединяются, чтобы распутать сложную паутину преступности, которая включает в себя незаконный оборот наркотиков, вандализм, грабежи и убийства. Сюжет усложняется, когда самолет терпит крушение на территории навахо на юго-западе США. В телесериале Темные ветры мистические элементы Филлипса больше связаны с персонажем Чи, а не с Гордоном, как отметил первый пользователь Reddit, рекомендовавший фильм Темный ветер.

Абсолютно согласен с вашим утверждением. У меня тоже есть этот фильм на DVD. В оригинальном фильме теплый характер Чи довольно хорошо передан, но похоже, что эта черта может отсутствовать в его персонаже в нынешнем телесериале.

Хотя дата выхода третьего сезона «Темных ветров» официально не объявлена, ожидается, что он выйдет в эфир на канале AMC в 2025 году. Следите за его возвращением, чтобы увидеть, будет ли духовность Чи изображена более достоверно. Кстати, вы можете посмотреть «Темные ветры», посмотрев его на Netflix и AMC+.

Смотрите также

2024-09-28 02:02