Фильм Изумруд Феннелл «Грозовой перевал» вызвал негативную реакцию из-за выбора Джейкоба Элорди на роль темнокожего Хитклифа

Фильм Изумруд Феннелл «Грозовой перевал» вызвал негативную реакцию из-за выбора Джейкоба Элорди на роль темнокожего Хитклифа

Как давний читатель и поклонник классической литературы, я снова разочарован отсутствием стремления Голливуда к разнообразию и инклюзивности в своих экранизациях. Выбор Джейкоба Элорди на роль Хитклифа в предстоящей адаптации Эмеральда Феннелла «Грозовой перевал» — это шаг назад, а не вперед.


Решение, сделанное Эмеральд Феннелл, чтобы Джейкоб Элорди сыграл Хитклиффа в ее предстоящей адаптации Грозового перевала, привело к критика в Интернете. По данным Deadline, Элорди и Марго Робби исполнят в этом фильме роли Хитклиффа и Кэтрин Эрншоу соответственно. Феннелл собирается написать сценарий, направить и продюсировать проект.

В известном романе Эмили Бронте «Грозовой перевал» этническая принадлежность персонажа Хитклифа явно не определена. Однако его описывают с темной кожей, черными волосами и диким поведением, что заставляет некоторых полагать, что он может быть цыганского происхождения или, по крайней мере, небелого происхождения. Эта интерпретация широко распространена среди читателей и литературоведов, поскольку они в целом согласны с тем, что Хитклиф не европеоид.

В повествовании столкновения Хитклифа с дискриминацией и расовыми предубеждениями, будучи цветным персонажем, существенно формируют его действия, связи, развитие личности и общую интерпретацию истории. В оригинальной истории основное внимание уделяется жестокому обращению с Хитклифом со стороны его приемной семьи, Эрншоу и Линтонов. Кажется необычным, что режиссер Феннелл решила упустить из виду этот жизненно важный аспект своей личности в своей адаптации.

Теряюсь в адаптации снова и снова

Фильм Изумруд Феннелл «Грозовой перевал» вызвал негативную реакцию из-за выбора Джейкоба Элорди на роль темнокожего ХитклифаФильм Изумруд Феннелл «Грозовой перевал» вызвал негативную реакцию из-за выбора Джейкоба Элорди на роль темнокожего ХитклифаФильм Изумруд Феннелл «Грозовой перевал» вызвал негативную реакцию из-за выбора Джейкоба Элорди на роль темнокожего Хитклифа

Классический роман «Грозовой перевал» широко известен как одно из лучших когда-либо написанных литературных произведений. В 1939 году была выпущена киноверсия Уильяма Уайлера, в которой Лоуренс Оливер сыграл Хитклифа. В другой адаптации 70-х годов фигурировал Тимоти Далтон, хотя история раскрывалась лишь частично. Рэйф Файнс взял на себя эту роль в фильме 1992 года, а совсем недавно Том Харди сыграл Хитклифа в телевизионной постановке 2009 года.

В рамках своего последнего сотрудничества Феннел и Элорди появились в фильме 2023 года «Солтберн». Несмотря на исключительные способности Элорди и других белых британских актеров, этот выбор актеров напоминает прошлые проекты. Возможно, именно поэтому фанаты так ценят адаптацию 2011 года. В этой адаптации произошло освежающее изменение: Джеймс Хаусон сыграл Хитклифа, предложив более точное представление книги. Фильм получил высокую оценку критиков и стал любимой классикой среди фанатов. Стервятник даже сравнил фильм 2011 года с «Солтберном» Фенхеля, заявив:

«2011-е
Грозовой перевал
Это возбужденный, извращенный роман
Солтберн
Хотелось бы, чтобы это было»

Некоторые фанаты были расстроены этим объявлением, выразив мнение, что выбор Феннелла на эту роль оказался «несерьезным». Кларисса Лоури, кинокритик из The Independent, написала: «Был ли кто-нибудь действительно знаком с книгой до того, как принял такое решение?» Многие зрители увидели в этом еще один пример недостаточного представительства меньшинств и гомосексуалистов в Голливуде. Майкл Стюарт, директор Писательного центра Бронте, высказал свое мнение о кастинге газете Daily Telegraph, сказав: «Они вообще прочитали книгу заранее?

В течение долгого времени в «Грозовом перевале» белые исполнители изображали персонажей неоднозначной этнической принадлежности. Однако времена изменились; сегодня изображение конкретных людей в художественных и культурных проявлениях несет в себе ответственность, которая была менее распространена два десятилетия назад.

Пользователь One X (Twitter) высказал то же мнение, отметив отсутствие заботы и ответственности в недавних голливудских адаптациях классической литературы.

Версия «Убеждения» от Netflix 2023 года получила неблагоприятные отзывы, получив рейтинг аудитории 30% на Rotten Tomatoes. Теперь Netflix планирует еще одну адаптацию — современный пересказ «Портрета Дориана Грея» по роману Оскара Уайльда. Однако новость о том, что создатели намерены изменить в повествовании отношения Дориана и Бэзила, превратив их в братьев, фанатов не обрадовала.

Пользователи в Твиттере начали делиться своими идеями относительно кастингов, подобных представленному: Эль Фаннинг предложила для «Великого» от Hulu, а Дев Патель предложил для «Зеленого рыцаря».

Феннелл хранит молчание относительно реакции на объявление о кастинге. Учитывая их опыт работы, маловероятно, что Фенхель заменит ту должность, которую она первоначально занимала. Публика с нетерпением ожидает, кто будет выбран на следующую роль в этой адаптации. Съемки «Грозового перевала» планируют начать в следующем году в Великобритании.

Транслировать
Грозовой перевал
(2011) сейчас на Павлине.

Смотрите также

2024-09-26 16:01