Объяснение финала «Идеальной пары»: как сериал Netflix изменил убийственный финал книги

Как человек, посвятивший немало времени погружению в мир литературы и повествования, я должен сказать, что изменения, внесенные в книгу в экранизацию «Идеальной пары», весьма интригуют. Добавление персонажа Тэга в роли стоунера, хотя и не влияет напрямую на главную тайну, безусловно, обогащает атмосферу и дает нам возможность заглянуть в жизнь этих персонажей за пределами расследования убийства.

СПОЙЛЕР: Эта статья содержит спойлеры ко всем сериям сериала «Идеальная пара».

Мирным летним утром на песчаном берегу Нантакета появляется труп. В тишине раздается душераздирающий крик, вызывая мгновенный переполох в известной семье.

Подходит к концу первый эпизод драматического сериала Netflix «Идеальная пара», адаптированного по мотивам бестселлера Элин Хильдербранд. Это шоу, организованное шоураннером Дженной Ламией («Хорошие девчонки»), фокусируется на Амелии Сакс (Ева Хьюсон), чей день свадьбы принимает шокирующий поворот, когда она находит безжизненное тело своей фрейлины Мерритт Монако (Меган Фэйи). По мере того, как власти исследуют семейное прошлое Амелии и ее жениха, они раскрывают скрытые секреты, которые угрожают разрушить притворства, которые все тщательно строили. В их число входят властная мать Бенджи Грир (Николь Кидман) и его очаровательный друг Шутер (Ишаан Кхаттер).

Дебют сериала на Netflix 5 сентября означает завершение пятилетнего процесса разработки, в ходе которого в оригинальный роман Николаса Спаркса было включено несколько модификаций. EbMaster подготовил всестороннее сравнение книги и экранизации «Идеальной пары», подчеркнув существенные различия, такие как драматический финал.

Физерли Дейл, знакомьтесь, Изабель Аджани

В спектакле я исполняю очаровательную роль Изабель Налле, хитрой и обаятельной героини, давней знакомой семьи Уинбери. Более того, у моего персонажа близкие отношения с Томасом, их старшим сыном, что намекает на более глубокую связь, которая разворачивается на протяжении всего сериала.

Как преданный читатель, я должен признать, что персонаж Изабель не появляется в оригинальной книге. Тем не менее, если вы присмотритесь, вы можете найти следы ее духа в загадочной Долине Фезерли. В романе Николаса Спаркса Физерли — незваный британский гость, чьи финансовые проблемы и эгоцентричное поведение омрачают празднование выходных. Подобно Изабель, Физерли связана с Томасом, но в отличие от нее, у Фезерли немного беспокойная душа. Тем не менее, она играет ключевую роль в раскрытии правды о смерти Мерритта (подробнее об этом я поделюсь позже).

Знания Грира очень глубоки

В телевизионной адаптации детективного романа персонаж матриарха Грир Уинбери, блестяще сыгранная Николь Кидман, демонстрирует поразительное сходство со своим литературным коллегой, но при этом вносит неожиданные повороты. Оба персонажа являются известными авторами детективов об убийствах; тем не менее, Грир в исполнении Кидмана пользуется значительным успехом и устраивает роскошную вечеринку по случаю презентации книги (возможно, на собственные средства), в то время как Грир в книге пытается омолодить свою больную серию. Оба персонажа сохраняют самообладание и сдержанность во взаимодействии с другими. Последний эпизод телешоу «Идеальная пара» представляет неожиданную версию Грир. В драматическом повороте она рассказывает своим взрослым детям, что впервые встретила своего мужа Тага (Лив Шрайбер), когда работала в эскорте, а настойчивый звонящий на протяжении всего сериала, связанный, по мнению полиции, с турецкой мафией, на самом деле ее брат. Бродерик Грэм (Томми Флэнаган). Предыстория Грир из телешоу и существование Бродерика в книге вообще не упоминаются.

Родители Амелии играют в сериале гораздо меньшую роль

Хотя в сериале мы получаем представление об отношениях невесты с ее родителями, родителям Селесты, Карен (Донна Линн Чамплин) и Брюсу (Майкл МакГрэйди), в романе уделяется гораздо больше места. Продавец, всю свою жизнь проработавший в универмаге, Брюс в пьяном виде признается Тэгу, что, хотя он никогда не изменял Карен, на короткое время он испытывал сильные чувства к бывшему коллеге Робину. Карен подслушивает и ошеломлена: хотя Брюс характеризует Тэга Робин как женщину, она знает, что Робин на самом деле мужчина. Эта сцена не имеет реального отношения к самой тайне убийства, поскольку она служит в основном для углубления динамики отношений между Карен и Брюсом, поэтому, возможно, именно поэтому ее и вырезали для экрана.

Тег — это просто тупо

В сериале Тэг продолжает загораться. В книге неясно, знает ли он, что такое травка.

Пояснение концовки

В последней части «Идеальной пары» рассказывается, что Эбигейл (в исполнении Дакоты Фэннинг), беременная жена Томаса, тайно добавляет одну из таблеток барбитурата Карен в стакан апельсинового сока и передает ее обезумевшему Мерритту, который отдыхая на пляже. После того, как Мерритт выпивает напиток, Эбигейл предлагает им войти в воду, где она насильно погружает в воду голову фрейлины, пока она не тонет. Причина отвратительного поступка Эбигейл финансовая: Томас и Эбигейл были по уши в долгах, и Томас смог бы воспользоваться его доверием, как только их младшему сыну Уиллу (Сэм Нивола) исполнилось бы 18 лет. Отношения Мерритта с Тэгом в сочетании с ней беременность усложнила эту схему: если бы она родила, обратный отсчет в трастовом фонде Томаса возобновился бы, когда ребенок родился, и им пришлось бы ждать, пока этому ребенку исполнится 18 лет, прежде чем получить доступ к фондам. Не желая терпеть такое долгое ожидание, Эбигейл вместо этого предпочла убийство.

По сюжету власти считают утопление несчастным случаем, убийца не установлен. Только Грир раскрывает правду, но предпочитает сохранить ее в секрете. Эбигейл узнает о романе Томаса и пытается накачать Физерли наркотиками, чтобы она не помешала браку Эбигейл. Вместо этого Физерли дает Мерритту напиток с наркотиками. Мерритт выпивает его и признается другу семьи, который затем уходит, оставив Мерритта одного. Фрейлина, размышляя о своих прошлых отношениях с Тэгом, случайно наступает на битое стекло и повреждает ногу. Пытаясь очистить рану, она заходит в воду и находит на дне блестящий предмет — которым оказывается кольцо, подаренное ей Тэгом. Охваченная воспоминаниями, она засыпает и в конце концов тонет.

Перемотка вперед

Ближе к концу последней серии под названием «Идеальная пара» мы переносимся на шесть месяцев вперед. В это время Амелия устроилась на работу в лондонский зоопарк и замечена, как она водит детей по вольеру с пингвинами. Именно тогда Грир подходит к ней сзади.

Она представляет свежий отрывок, новую рукопись книги, посвященной Амелии, и рассказывает, что именно этот персонаж находится в центре внимания. Посреди вольера с пингвинами они разделяют эмоциональный обмен, в котором Грир признается в своей прошлой неприязни к Амелии, но теперь не питает таких чувств. Вместо этого она выражает свое новообретенное желание дружбы с Амелией. Название будущей книги? «Твоя очередь.

Этой дополнительной сцены в сериале нет в книге, которая заканчивается утоплением Мерритт с ее собственной точки зрения. Возможно, это попытка включить в сериал метафизический аспект, поскольку он предполагает циклическое совпадение того, что писательница детективного романа переживает загадку реальной жизни, связанную с ее творчеством. Однако остается неясным, примет ли Амелия оливковую ветвь. Оптимистичная танцевальная сцена в конце спектакля, где режиссер Сюзанна Бир танцует с персонажами, может указывать на то, что зрители обретают чувство решения не обязательно на берегах Нантакета, а, возможно, вместо этого в великолепии другого царства.

Смотрите также

2024-09-07 00:17