Создатель «Игры про кальмара» говорит, что было «почти невозможно» сыграть роль транса

от

Как киноман, десятилетиями следящий за эволюцией азиатского кино, должен признаться, что предстоящий сезон «Игры кальмаров» представляет для меня большой интерес. Выросший в Южной Корее и воочию став свидетелем социальной стигмы, окружающей ЛГБТК+ людей, я могу сочувствовать усилиям создателя Хван Дон Хёка найти открыто трансгендерную актрису для своего шоу.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Неожиданно было объявлено, что сенсационный сериал 21 века «Игра в кальмаров» вернется в следующем сезоне. Этот шаг говорит о том, что Netflix просто не может устоять перед соблазном большего от этого увлекательного шоу. Вместо того, чтобы просто повторить успех первого сезона, творческий ум, стоящий за ним, Хван Дон Хёк, решил создать отличное продолжение своей взрывно популярной корейской драмы о смертоносном игровом шоу. Однако создание аутентичной и уникальной истории в Корее оказалось значительно более сложной задачей, чем первоначально предполагал Дон Хёк.

Планируя следующий сезон «Игры кальмаров», Дон Хёк стремился представить множество реальных историй. Однако социальные предрассудки в отношении трансгендеров, особенно распространенные в культурно консервативных странах, таких как Южная Корея, создали проблемы при попытке найти трансгендерную актрису, готовую открыто изобразить транс-персонажа в предстоящем сезоне. Дон Хёк поделился с The Wrap своими трудностями в поиске корейской транс-актрисы на эту роль.

В Корее редко можно найти открыто трансгендерных или геев, поскольку, к сожалению, сообщество ЛГБТК+ по-прежнему игнорируется и маргинализируется в современном корейском обществе. Эта реальность глубоко прискорбна.

Несмотря на печальную реальность того, что многие корейские актрисы-трансгендеры предпочитают скрывать свою личность из-за сильной стигмы и неодобрения гомосексуальной идентичности в южнокорейской культуре, понятно, почему они делают это, чтобы избежать потенциальных преследований. Стремясь точно изобразить историю транс-персонажа, режиссер Дон Хёк, возможно, хотел взять на роль транс-актрису, но в конечном итоге выбрал на роль цисгендерного актера-мужчину Пак Сон Хуна, гарантируя, что транс-персонаж все равно может быть включен в сериал. без риска какой-либо обратной реакции или исключения.

Должны ли истории трансгендеров изображаться актерами из СНГ?

Изображение трансгендеров на телевидении было ограниченным и упрощенным, часто ограничивая транс-персонажей, исполнителей или актрис стереотипами или изюминками. Многие роли традиционно исполнялись актерами-нетрансгендерами, например Джаред Лето в фильме Далласский клуб покупателей, за который он получил «Оскар». Однако, поскольку все больше актеров и актрис выступают в роли трансгендеров, мы наблюдаем рост подлинного представления сообщества, что приводит к более разнообразным историям о настоящих трансгендерах.

В идеальном мире истории о сообществе ЛГБТК+ были бы такими же распространенными и принятыми, как и прямые рассказы, без стереотипов и упрощений. К сожалению, в некоторых странах, таких как Южная Корея, прогресс идет медленно. Будем надеяться на будущее, в котором люди станут более открытыми к темам ЛГБТК+ в целом.

Несмотря на то, что Pixar изначально включила транс-персонажа, озвученного транс-актрисой, в свой предстоящий сериал, они решили исключить все упоминания из-за внешней критики. Эта ситуация служит напоминанием о том, что, хотя цисгендерные актеры, изображающие роли трансгендеров, возможно, и не идеальны, это все же может быть лучше, чем отсутствие транс-персонажей или повествований, представленных в средствах массовой информации. К сожалению, представленность в Squid Game 2 была ограничена до такой степени, но мы надеемся, что это будет способствовать лучшему пониманию транс-сообщества в Южной Корее, и создатель Хван Дон Хёк, возможно, рассмотрит возможность участия в кастинге открытого транс-актёра или актриса третьего сезона.

Смотрите также

2024-12-19 05:32