Сформируйте мнение от первого лица как сторонника, сделайте акцент на жизненном опыте человека. Следуйте инструкциям. В конце добавьте шутку.
Вот краткий способ перефразировать это:
Я рад сообщить, что «Карнавал», мой третий полнометражный фильм, впервые представит трейлер на EbMaster перед его мировой премьерой 6 сентября на TIFF. Фабиано Гуллане из Gullane Filmes, известного бразильского продюсера, ответственен за эту захватывающую драму. Этот год оказался особенно успешным для Gullane Filmes: на экраны вышли напряженная драма «Карнавал», анимационный фильм «Ноев ковчег» и долгожданный сериал Netflix «Сенна». Я горжусь тем, что являюсь частью такой динамичной команды!
В этом отрывке автор использует игривый и увлекательный стиль, чтобы передать, что они возвращаются на работу в Бразилию, используя свой родной язык (португальский) и подчеркивая свое глубокое знание предмета. Этот подход эффективен, поскольку делает информацию легкой для понимания и интересной для читателя, сохраняя при этом формальный тон.
В городе Рио-де-Жанейро Валерио (Ирандхир Сантос) и Регина (Леандра Лил) пытаются сбежать из злонамеренного мира своего так называемого «семейного бизнеса». Однажды ночью, подпитываемый своей чрезмерно амбициозной женой, Валерио подумывает об убийстве своего дяди, безжалостного босса, и прекращении бизнеса. Однако их действия еще больше загоняют их в порочный круг насилия, из которого они пытались вырваться.
«Карнавал окончен», как отметил Коимбра, в первую очередь вращается вокруг брака. Пара, о которой идет речь, договаривается, устанавливая жизненный план, но в конечном итоге он не может достичь этого. Однако этот план основан на преступном деянии — последний подобный поступок они совершают ради реализации своей мечты. К сожалению, реальность часто существенно расходится с нашими чаяниями, и дела идут не так, как планировалось».
Он черпал вдохновение из «Макбета» Уильяма Шекспира, но стремился рассказать историю с точки зрения леди Макбет, как он выразился. Фильм «Карнавал» символизирует воссоединение Коимбры с Леалом, сыгравшим Розу в драме «Волк у двери», основанной на реальных событиях, связанных с похищением детей.
Коимбра объединил их персонажей, заявив, что Лил способен улучшить качества Регины и что Ирандхир Сантос был актером, с которым они хотели поработать в течение долгого времени, подразумевая, что они совместно создавали персонажей таким образом, что Лил улучшает слои Регины, Ирандхир Сантос. был желанным актером в течение длительного периода
Возможный способ перефразировать данный текст для ясности и простоты понимания:
В «Карнавале окончен» я, как фанат и наблюдатель, заметил, что Коимбра стремилась разобраться с подлинностью жизни внутри экономической элиты Бразилии. Эта концепция начала формироваться во время постановки «Волка у двери». Путешествуя по Барра-да-Тижука, району Рио-де-Жанейро, где проживают представители высшего среднего класса, по пути на съемочную площадку, я не мог не чувствовать растущее любопытство к жизни этих немногих привилегированных людей.
«У нас высокий уровень преступности, абсурдное неравенство доходов, но кинематограф, похоже, не рассматривает преступность как нечто, что находится в самом низу пирамиды: периферия, пригороды, трущобы. А где деньги? Большая часть нашей элиты чрезвычайно коррумпированные. Это те, кто утверждает, что они хорошие граждане, но на самом деле делают много незаконных вещей, чтобы разбогатеть».
Фильм является совместным производством компаний Gullane, Fado Filmes, Globo Filmes, Telecine и Pavuna Pictures.
49th кинофестиваль в Торонто пройдет с 5 по 15 сентября.
Смотрите также
- Премьера «Волшебников за пределами Вэйверли Плэйс» назначена на октябрь, режиссерами выступили Рэйвен-Симоне и Даниэль Фишел
- Режиссер «Ночи насилия» Томми Виркола снимется в новом триллере «Акула»
- «Чаплин, дух бродяги», режиссер внучки Чаплина, снятый компанией Film Constellation (ЭКСКЛЮЗИВ)
- A24 представил «Квир» Луки Гуаданьино с Дэниелом Крейгом в главной роли
- Вайнона Райдер улыбается, прибывая в Лондон через несколько часов после отъезда из Венеции вместе с Дженной Коулман и актерами «Битлджуса 2» перед лондонской премьерой.
- Анджелина Джоли плакала во время восторженных 8-минутных оваций в Венеции для «Марии», запускающей Oscar Buzz
- Претендент на Венецию Даг Йохан Хаугеруд доказывает, что после «секса» может быть «любовь»: «Они связаны»
- Бейонсе ошеломляет грудастой гламурной фотографией с Меган Ти Жеребец и ГлоРиллой в скудных белых нарядах
- Марко Беллоккьо «Могу ли я сказать?» Дебютный клип второй главы накануне премьеры в Венеции (ЭКСКЛЮЗИВ)
- «Седьмой канал» вынес окончательный вердикт по судьбе ветерана-читателя новостей Марка Фергюсона после встряски в 7News на фоне продолжающейся кровавой бойни на канале
2024-09-04 19:26