Объяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было изменено

Объяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было изменено

Как женщина, проведшая немало времени в киноиндустрии, я могу сочувствовать затруднительному положению Зои Кравиц, когда дело доходит до оригинального названия ее фильма «Остров кисок». Проблемы, с которыми она столкнулась со стороны руководителей студий, сетей кинотеатров и даже первых зрителей, не были редкостью для проекта, который осмелился раздвинуть границы.


Во время своей первой работы в качестве режиссера Зои Кравиц сначала дала другое название своему мрачно-комичному, но тревожному триллеру, в котором изображен технологический магнат, наслаждающийся богатством на уединенном острове, где внешность может быть обманчивой. В конечном итоге для фильма было выбрано название Моргни дважды, но изначально для своего режиссерского дебюта она придумала совершенно другое название.

​​​​​

Этот психологический триллер рассказывает о Фриде, официантке, мечтающей жить среди богатых, которая на самом деле является начинающим мастером маникюра. Ее жизнь принимает неожиданный поворот, когда она встречает на мероприятии технологического магната Слейтера Кинга (Ченнинг Татум). Он приглашает ее и ее подругу Джесс (Алия Шокат) на свой эксклюзивный остров, где они устраивают роскошные вечеринки со своими компаньонами из высшего общества, исполняя давние мечты Фриды.

Получив конструктивную критику за свои действия и почувствовав необходимость начать все сначала, я решил купить уединенный остров со всей роскошью, которую только можно себе представить: роскошные номера, бесплатный гардероб, экстравагантная еда и бесконечный запас напитков у бассейна. Однако Фрида, будучи весьма наблюдательной, поначалу не удивилась некоторым особенностям острова. И только когда необычное поведение стало слишком вопиющим, чтобы его можно было игнорировать, я понял, что перемены необходимы.

Прочтите наш обзор

Оригинальное название Blink Twice было P*ssy Island

Объяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было измененоОбъяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было измененоОбъяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было изменено

Рабочее название проекта Кравиц, первоначально названное «Остров кисок», тонко предвещало главный поворот сюжета. В 2017 году она начала писать сценарий под этим названием. Позже, в 2021 году, Кравиц решила сама снять фильм и завершила сценарий вместе с И.Т. Фейгенбаум, соавтор сериала «Высокая точность». К 2022 году производство триллера началось на Юкатане и в Мексике с Кравиц и ее командой.

За восемь месяцев до премьеры фильма Кравиц решил переименовать его в «Моргни дважды». Вплоть до января 2024 года она твердо придерживалась своего выбора названия фильма, считая его одновременно интригующим и сложным. Она рассматривала это как символ сюжетной линии и комментарий к эпохе, когда мужчины рассматривали возможность называть участок земли таким образом, который нам было трудно понять.

Реакция студии и первых зрителей вызвала сомнения

Объяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было измененоОбъяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было измененоОбъяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было изменено

Кравиц настоял на названии фильма «Остров кисок», стремясь вернуть себе термин, часто используемый в неуважительном или откровенно сексуальном контексте. Тем не менее, Кравиц столкнулся с критикой со стороны представителей студии и первых зрителей фильма по поводу выбора слов.

Кравиц выразил сомнение в том, что название по-прежнему уместно, учитывая, что оно вызывало трудности, например, студии неохотно отображали слово «киска» в рекламных материалах, а большие кинотеатры не решались печатать его на билетах.

Помимо проблем, связанных с кинотеатрами и продюсерскими компаниями, Кравиц обнаружила, что несколько женщин чувствовали себя неловко по поводу названия фильма. Некоторые первые зрители-женщины выразили нежелание смотреть фильм с таким названием. Эта решающая обратная связь в конечном итоге заставила ее пересмотреть название, поскольку она стремилась к тому, чтобы зрители получили удовольствие от фильма и захотели это сделать.

Как оригинальное название связано с Blink Twice

Объяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было измененоОбъяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было измененоОбъяснено оригинальное название Blink Twice и почему оно было изменено

Название «Остров П*сси» намекает на зловещие действия, происходящие на этом отдаленном острове Слейтером и его товарищами. Несмотря на свои заявления о стремлении к покаянию и трансформации, Слейтер тайно исполняет свои самые беспринципные желания, не подвергаясь пристальным взглядам общественности. На самом деле Слейтер — женоненавистнический плейбой, который утверждает, что искупления не существует; вместо этого следует просто двигаться дальше.

Из-за его твердого убеждения в том, что травму можно преодолеть, забыв о ней, он обнаруживает, что его тянет воплощать в жизнь свои самые темные желания, предполагая, что его жертвы ничего не вспомнят утром. Создавая уникальный островной парфюм, призванный стирать воспоминания, Слейтер и его товарищи проводят ночи, жестоко эксплуатируя и оскорбляя женщин, которых они туда привезли.

Каждый вечер под воздействием цветка, вызывающего глубокую амнезию, я оказываюсь втянутым в порочный круг насилия, организованный Слейтером и его соратниками. Этот загадочный расцвет в сочетании с чрезмерным употреблением наркотиков и алкоголя позволяет этим мужчинам каждый рассвет стирать свои проступки, снова оставляя Фриду и других женщин уязвимыми.

Когда моего приятеля Джесс укусила опасная змея, которую жуткий парень Слейтер, кажется, решил позволить персоналу острова устранить, я узнаю, что яд может нейтрализовать воздействие определенного цветка. Благодаря этим новообретенным знаниям мне удается убедить Сару (Адриа Арджорна) проглотить яд и призвать других женщин на острове сделать то же самое. Когда они начинают вспоминать душераздирающие подробности жестоких действий мужчин, история превращается в полное столпотворение.

Шокирующая правда, лежащая в основе мотивов посещения острова Слейтером и другими мужчинами, перекликается с первоначальной концепцией «Острова П*сси». Это означает, что, как и другие, Слейтер считает, что имеет право на этих женщин, и оправдывает свое предосудительное поведение, утверждая, что на следующий день они забудут ужасы. В фильме эти мужчины относятся к женщинам как к инструментам для реализации своих жестоких желаний и сексуальных фантазий. Несмотря на то, что название менее явное, «Моргни дважды» эффективно передает тему с оттенком загадки, окружающей хаос, разворачивающийся в истории.

Смотреть

Моргни дважды

теперь в кинотеатрах по всей стране.

Смотрите также

2024-08-31 01:01