Краткое содержание
- Название «Мстители» теперь является синонимом комиксов Marvel, но до появления команды супергероев существовал британский шпионский сериал с таким же названием.
- Экранизация британского сериала 1998 года имела кассовые сборы и провалилась у критиков, нанеся ущерб репутации названия «Мстители».
- Фильм Marvel 2012 года «Мстители» в Великобритании и Ирландии назывался «Marvel’s Avengers Assemble», чтобы избежать путаницы с провалом 1998 года, и официально назывался «Marvel’s Avengers», чтобы отличать его как от фильма 1998 года, так и от британского сериала.
Похоже, что фильм 1998 года «Мстители» с Рэйфом Файнсом, Умой Турман и Шоном Коннери в главных ролях оказался кассовым и критическим провалом. Фильм подвергся пересъемкам, и Warner Bros. отказалась разрешить какие-либо тестовые показы или показать его критикам перед его выпуском. Когда фильм вышел на экраны в августе 1998 года, он собрал всего 23 миллиона долларов в прокате внутри страны и 54,7 миллиона долларов во всем мире, не сумев окупить свой бюджет. Критическая реакция также была резкой: рейтинг Rotten Tomatoes составил 5% на основе 83 обзоров.
Как преданный фанат, я не могу не удивляться тому, насколько глубоко переплелось название «Мстители» с комиксами Marvel. Когда вы спросите обычного человека об этой культовой команде, он, скорее всего, представит себе захватывающий 360-градусный кадр из фильма 2012 года, в котором показаны шесть главных супергероев Marvel, или вспомнит воодушевляющий призыв Капитана Америки «Мстители собираются» из «Мстители: Финал». » Примечательно, что три из десяти самых кассовых фильмов в истории носят имя «Мстители».
Я большой поклонник оригинальной команды Мстителей! Вопреки распространенному мнению, существуют и другие команды с таким же названием, такие как Молодые Мстители, Темные Мстители и Мстители Западного побережья. Однако мы не обсуждаем ни одну из этих команд или даже ту, которая дебютировала в Marvel Comics. Вместо этого позвольте мне перенести вас в прошлое – на целых два года до того, как команда супергероев украсила страницы комиксов! Это верно; мы говорим о Мстителях, которые объединились до того, как была сформирована официальная команда Marvel Comics.
В 1961 году «Мстители» представляли собой давнее британское шпионское телешоу, которое продолжалось шесть сезонов до 1969 года. Подобно многочисленным успешным телепрограммам 1960-х годов, в конце 1990-х годов оно в конечном итоге получило высокобюджетную экранизацию, которая теперь печально известен как один из худших фильмов. Позвольте мне поделиться предысторией фильма «Мстители» 1998 года.
Телесериал был популярен до существования команды Marvel
Сеть ITV в Великобритании транслировала хорошо принятое телевизионное шоу под названием «Мстители» перед выходом первого фильма о Джеймсе Бонде «Доктор Ноу». Поскольку британский шпионаж вот-вот наберет обороты, в этом сериале первоначально фигурировали Дэвид Кил (изображаемый Яном Хендри) и Джон Стид (Патрик Макни). Однако всего через один сезон Хендри решил уйти, в результате чего главным героем стал Стид.
Как преданный фанат, я бы сказал это так: меня всегда поражала интригующая динамика Стида с его ассистентами. Среди них Эмма Пил выделяется как самая знаковая. Она привлекла к себе внимание не только после того, как на основе сериала был адаптирован художественный фильм, но и потому, что ее сыграла блестящая Дайана Ригг, которая позже получила международное признание за роль Оленны Тирелл в «Игре престолов». Что отличает Эмму от других, так это не только ее известность после экранизации и исключительная игра Ригга, но и ее дебют в сериале, когда он впервые появился на экранах американского телевидения.
Еще в 1965 году я был очень рад узнать, что «Мстители» дебютировали на американском телевидении в прайм-тайм после того, как их приобрела Американская радиовещательная компания (ABC). В рамках этой новаторской сделки ABC выложила ошеломляющие 2 миллиона долларов за первые 26 серий. Хотя «Мстители» не стали массовой сенсацией в Америке, им все же удалось привлечь внимание более широкой аудитории.
В этом сценарии Крис Клермонт и Джон Бирн, два молодых поклонника комиксов и телешоу «Мстители», черпали вдохновение из старого эпизода «Мстителей» под названием «Прикосновение серы» для своей работы над «Страшными Людьми Икс». .» Это влияние можно проследить до британской версии «Мстителей», которая пересекалась со вселенной Marvel Comics, но не оказала непосредственного влияния на команду супергероев, известную как «Мстители».
«Мстители» выходят на большой экран
В 1990-е годы появилось значительное кинематографическое увлечение: создание дорогих киноверсий известных телешоу 1960-х годов. Этому явлению способствовали технологические достижения в области спецэффектов, которые позволили создавать эти вымышленные миры с беспрецедентной реалистичностью. Кроме того, эта тенденция была направлена на то, чтобы извлечь выгоду из волны ностальгии, поскольку дети, выросшие на этих шоу, теперь стали взрослыми с располагаемым доходом и собственными семьями.
В 1989 году выход «Бэтмена» стал не просто продолжением классической серии Адама Уэста, но и современным взглядом на комиксы. Эта тенденция продолжилась в «Семейке Аддамс» в 1991 году. Затем последовали различные адаптации, в том числе фильмы, номинированные на премию «Оскар», такие как «Беглец», долгоиграющие боевики, такие как «Миссия невыполнима», и блокбастеры, основанные на старых мотивах. мультфильмы, такие как «Флинстоуны».
На мой взгляд, в 90-е годы было довольно много фильмов, которые не имели хороших результатов как с точки зрения критиков, так и с коммерческой точки зрения. Например, «Деревенщины из Беверли» 1993 года и «Затерянные в космосе» 1998 года не произвели фурор в прокате и не получили восторженных отзывов. И давайте не будем забывать о «Диком, Диком Западе» 1999 года. Однако среди этих разочарований ни одно не имело такого масштабного провала, как «Мстители» 1998 года.
Warner Bros. с оптимизмом смотрела на успех фильма благодаря его звездному ансамблю: Рэйф Файнс сыграл Джона Стида, а Ума Турман — Эмму Пил. Продюсеры сделали интригующий выбор, выбрав Шона Коннери на роль антагониста, сэра Огюста де Винтера. Это решение было направлено на то, чтобы добавить мета-привлекательности, поскольку Коннери, известный своей ролью Джеймса Бонда, теперь будет воплощать злодея в британском шпионском фильме, сталкиваясь с персонажами, которые когда-то считались соперниками Бонда в 1960-х годах. Джеремия С. Чечик, режиссер фильма, также вызвал волнение благодаря своим предыдущим успехам в фильмах «Национальный пасквиль «Европейские каникулы»» и «Бенни и Джун».
Как страстный поклонник кино, я не могу не испытывать беспокойства, когда слышу о значительных изменениях, внесенных в фильм на основе отзывов зрителей. В данном случае после первого тестового показа «Мстителя» в Финиксе, штат Аризона, с преимущественно испаноязычной аудиторией из рабочего класса, Warner Bros., похоже, запаниковала. Как сообщается, этим зрителям фильм не понравился, из-за чего студия принудительно пересняла фильм и заставила Чечика удалить примерно 25 минут контента, сократив продолжительность показа со 115 минут до 89 минут. Затем студия отказалась разрешить дальнейшие тестовые показы или показать фильм критикам и прессе.
Мстители Бомбы
14 августа 1998 года в кинотеатрах состоялась премьера «Мстителей». Первоначально выход фильма был запланирован на июнь, но он прошел пробные показы и потребовал пересъемок, что привело к отсрочке выхода до августа. В то время август часто считался бесперспективным месяцем для летних блокбастеров. Доход «Мстителей» за первые выходные составил 10,3 миллиона долларов, заняв третье место по кассовым сборам после «Спасти рядового Райана» на четвертой неделе и «Как Стелла вернула себе настроение», которые дебютировали одновременно.
Всего за второй уик-энд «Мстители» значительно упали в рейтинге и оказались на 10-м месте. К сожалению, фильм был удален из кинотеатров всего после трех недель показов. Внутри страны фильм заработал около 23 миллионов долларов, а во всем мире — около 54,7 миллиона долларов. Однако этих доходов не хватило для покрытия производственного бюджета в 60 миллионов долларов.
Как страстный геймер и любитель кино, я должен признать, что кассовые сборы «Мстителей» разочаровали, но что действительно уязвило, так это резкая критика со стороны как зрителей, так и критиков. Фильм получил от зрителей оценку D CinemaScore, а преданные поклонники телешоу выразили свое неодобрение по поводу обращения с исходным материалом. Новичкам в сериале не удалось найти связи с попыткой фильма передать оригинальный тон. И позвольте мне сказать вам, что читать негативные отзывы было еще больнее: «Мстители» могут похвастаться ужасающим рейтингом одобрения в 5% на Rotten Tomatoes, основанном на колоссальных 83 оценках критиков.
Как заядлый геймер, я могу перефразировать это увлекательно: «Мстители едва избежали всего одной премии Раззи на 19-й церемонии вручения премии «Золотая малина», несмотря на то, что были номинированы на целых девять номинаций. К счастью для всех участников, нам пришлось принять только приз в категории «Худший ремейк или сиквел», который разделили с ремейком «Психо» Гаса Ван Сента и «Годзиллой» Роланда Эммериха».
Хотя актерская карьера Файнса и Турмана возродилась, режиссерская карьера Джереми С. Чечика не восстановилась. Он продолжал работать на телевидении, режиссируя такие шоу, как «Одаренные», «Чак» и «Уведомление о сжигании». Однако этот кинопроект представляет собой его последнюю заслугу как режиссера художественных фильмов.
Чекик выразил намерение бесплатно пересмотреть первоначальный выпуск фильма. Однако Warner Bros. отклонила это предложение, поскольку, похоже, не хватает преданных фанатов, выступающих за восстановление этого фильма. Негативный прием этого фильма значительно запятнал репутацию «Мстителей», вынудив Marvel принять меры предосторожности и дифференцировать свою продукцию 2012 года от него, чтобы предотвратить замешательство аудитории и потенциальную негативную реакцию.
«Мстители: Возрождение легенды» от Marvel
Как преданный поклонник комиксов, я не смог сдержать волнения, когда Ник Фьюри намекнул на «Инициативу Мстителей» в финале «Железного человека». Перспектива увидеть эту культовую команду ожившей на большом экране была волнующим предвкушением, которое держало меня и других фанатов по всему миру в напряжении.
Первоначально запланированный к выпуску 15 июля 2011 года, Marvel Studios и Disney, их новая материнская компания, тщательно готовились к успеху фильма «Мстители». Они выпустили трейлеры, чтобы представить команду Мстителей тем, кто не видел предыдущие сольные фильмы. Кроме того, они организовали множество торговых врезок.
Как заядлый геймер и заядлый киноман, я могу понять, как легко можно спутать успех «Мстителей» в 2012 году с одноименным фильмом 1998 года, который оказался кассовым разочарованием. Чтобы предотвратить такую путаницу и обеспечить ясность для зрителей, Marvel, вероятно, предприняла несколько шагов, чтобы отличить эти два производства. Например, они могли интенсивно рекламировать свой фильм как «Мстители Marvel» или «Мстители собираются», подчеркивая его связь с кинематографической вселенной Marvel. Кроме того, они могли бы использовать разные рекламные материалы и товары, чтобы различать два фильма. Принимая эти меры, Marvel стремилась создать четкое разделение в сознании фанатов и избежать любых потенциальных недоразумений или путаницы.
В Великобритании и Ирландии фильм назывался «Marvel’s Avengers Assemble», а не просто «Мстители». Вероятно, это произошло по двум причинам: во-первых, чтобы отличить его от одноименного фильма 1998 года, который потерпел неудачу в прокате; во-вторых, чтобы не путать с любимым телесериалом 1960-х годов, также называвшимся «Мстители». Из-за законов об авторском праве в различных странах британским комиксам «Мстители» и американским комиксам «Мстители» было разрешено использовать это имя.
Поскольку название фильма 1998 года «Мстители» было распространенным названием, используемым в поисковых системах и на рынках проката, Дисней решил добавить «Marvel’s» к названию своего блокбастера 2012 года, чтобы выделить его. Хотя фильм часто называют просто «Мстители», официальное название фильма — «Мстители Marvel», которое появляется на различных цифровых платформах, когда пользователи ищут фильм для проката или покупки.
В 1998 году фильм «Мстители» вынудил команду супергероев сменить название после выхода в кинотеатрах. Однако, когда люди слышат «Мстители», они не представляют себе Рэйфа Файнса или Уму Турман; вместо этого они изображают Капитана Америку, Железного Человека, Тора, Халка и других персонажей Marvel.
Смотрите также
- Какое отношение «Взрывающиеся котята» Netflix имеют к карточной игре?
- Почему «Плохие парни» не пользовались популярностью у критиков на момент выхода
- Ребята собираются уничтожить поезд А?
- 5 лучших выступлений Дженнифер Лоуренс
- Обзор «Улетай на Луну»: лучший фильм лета для свиданий
- «Воображаемое» от Netflix — лучший фильм из серии «Воображаемые друзья» в этом году
- 7 отличных 90-минутных фильмов, которые стоит посмотреть прямо сейчас
- Женский юридический сериал Ким Кардашьян и Райан Мерфи добавляет в актерский состав пару звезд первой величины
- Первые реакции на «Твистеры» предвещают кинематографический шторм, достойный оригинала 90-х
- Дом Дракона наконец-то выполнил свои самые большие обещания
2024-07-04 06:02