Ремейки фильмов, в которых вернулись оригинальные актеры

от

Интересно наблюдать, как эти актеры внесли значительный вклад в свои фильмы благодаря своим культовым ролям и эпизодическим появлениям. Вот краткое содержание статьи:

Телевидение и киноиндустрия имеют давнюю традицию воссоздания и обновления прошлых успехов, а Голливуд часто дает новую жизнь любимым сериалам и фильмам. Зрители задаются вопросом, будут ли эти современные адаптации соответствовать исходному материалу, поскольку реакция на такие переосмысления может варьироваться от восторга до разочарования. Участие оригинальных актеров в этих ремейках добавляет дополнительный уровень очарования преданным фанатам.

Как заядлый игрок киноэкрана, я имел удовольствие увидеть самые разные чудеса кинематографа – от трогательных жемчужин Диснея, таких как «Мулан» и «Ловушка для родителей», до признанных критиками шедевров, таких как «Мыс страха» и «Вестсайдская история». Повторное посещение этих культовых фильмов было незабываемым путешествием, и вот десять ремейков, которые пригласили первоначальных актеров вернуться на еще один тур:

10. Мыс Страха

Грегори Пек и Роберт Митчум

Как заядлый геймер, увлеченный классическими фильмами, я бы сказал это так: в захватывающем нуаре 1962 года «Мыс страха» легенды актерского мастерства Грегори Пек и Роберт Митчам показали завораживающие роли. Пек изобразил порядочного гражданина, а Митчам придал пугающую достоверность своему грозному персонажу, находящемуся по другую сторону закона.

В этой пугающей сцене адвокат из Джорджии Сэм Боуден, которого играет Грегори Пек, оказывается под беспощадным нападением со стороны грозного преступника Макса Кэди, которого играет Ли Марвин. Испытания разворачиваются после того, как Боуден дал показания против Кэди в суде и способствовал его осуждению. Эта напряженная перепалка между ними в конечном итоге достигает душераздирающей кульминации.

Легенды Голливуда воссоединяются

Мартин Скорсезе пригласил Роберта Де Ниро на главную роль Кэди в экранизации Мыс Страха 1991 года, ремейке, в котором задействован впечатляющий актерский состав, включающий Ника Нолти, Джессику Лэнг и Джульетт Льюис.

Пек и Митчам дебютировали в последнем выпуске триллера в новых ролях: Пек сыграл адвоката Кэди Ли Хеллера, а Митчам — лейтенанта Элгарта. К сожалению, в том же году Пек решил уйти из актерского мастерства, что совпало с выходом фильма на экраны. И наоборот, Митчам в последний раз появился на экране в 1997 году и вскоре после этого, к сожалению, скончался.

9. Ловушка для родителей

Джоанна Барнс

Как геймер, я бы сказал: в романтической комедии 1961 года «Ловушка для родителей» с участием Хейли Миллс я был потрясен ее блестящим изображением сестер-близняшек Шэрон МакКендрик и Сьюзен Эверс. Фильм вращается вокруг этих хитрых братьев и сестер, которые полны решимости воссоединить своих разведенных родителей после многих лет разлуки. Для достижения этой цели они придумывают хитрый план – поменяться местами! Посмотрите, как они ловко реализуют свой план и воссоединяют свою семью в этом классическом фильме.

Джоанна Барнс блестяще изобразила в сюжете злобную Вики Робинсон, жадную и ненавистную героиню, добивавшуюся брака с отцом близнецов исключительно ради финансовой выгоды и не проявляющую никакой привязанности к детям.

Как мать как дочь

Нэнси Мейерс сняла свой первый фильм, римейк 1998 года, где Линдси Лохан дебютировала в Голливуде, сыграв двойные роли Холли Паркер и Энни Джеймс. В этом трогательном спектакле она делила экран с Деннисом Куэйдом и Наташей Ричардсон.

Элейн Хендрикс особенно вошла в роль злобной Мередит Блейк. В этой версии Барнс изобразил мать Мередит Вики Блейк как дань уважения ее персонажу из оригинального фильма. Среди актерского состава Хендрикс — единственная, кто повторил свою роль в обновлении 90-х.

8. Вестсайдская история

Рита Морено

Рита Морено вошла в историю кинематографа, получив премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана за выдающуюся роль в классическом мюзикле 60-х годов «Вестсайдская история». В этой всеми любимой постановке Морено делил экран с Натали Вуд и Ричардом Беймером, воплотив в жизнь героиню Аниту с ее очаровательными певческими и танцевальными способностями. Анита была яркой адаптацией шекспировской Джульетты в «Ромео и Джульетте». В ремейке мюзикла Стивена Спилберга 2021 года Морено украсила экран в роли Валентины, вдовы владельца аптеки.

Сенсационное музыкальное возвращение Морено

Я был очень рад не только воплотить Валентину в жизнь благодаря мощной игре в недавнем ремейке «Вестсайдской истории», но и имел честь выступать в качестве исполнительного продюсера. Эта невероятная адаптация принесла семь номинаций на «Оскар», а роль Аниты в исполнении Арианы Дебозе заслуженно получила награду за лучшую женскую роль второго плана. В интервью NPR в 2021 году я поделился своим волнением по поводу устранения расовых стереотипов и неточностей в оригинальном мюзикле, подчеркнув значение этой роли во время его выхода.

«Анита занимает важное место в моих воспоминаниях – это персонаж, в котором я впервые изобразил латиноамериканцев с достоинством и позитивом. Эта роль стала поворотным моментом в моей карьере, открыв двери для молодых актеров латиноамериканского происхождения».

р>

7, 21 Джамп Стрит

Джонни Депп и Питер ДеЛуиз

В криминальной драме 1980-х годов «Джамп-стрит, 21» Джонни Депп завоевал широкую популярность среди подростков, сыграв персонажа офицера Тома Хэнсона-младшего. В центре этого сериала находится команда полицейских под прикрытием, которые решают многочисленные проблемы в средних школах, такие как злоупотребление психоактивными веществами и преступления на почве ненависти. и алкоголизм.

В возрасте 23 лет Депп дебютировал на телевидении в сериале. Успех и признание, которые он получил благодаря сериалу, сыграли важную роль в его продвижении к славе и привели к впечатляющей карьере в кино после четырех успешных сезонов.

Специальное камео «Два по цене одного»

В экранизации «Джамп-стрит, 21» 2012 года Ченнинг Татум и Джона Хилл взяли на себя главные роли, превратив оригинальную драму в веселый комедийный боевик о приятелях-полицейских. Удивительно, но Джонни Депп и Питер ДеЛуиз, бывшие звезды, ненадолго, но не получили признания, появились в роли Тома Хэнсона и Дуга Пенхолла, оставив зрителей в восторге от своих ностальгических камео.

Пара с удовольствием освещала свои экранные образы и прекрасно провела время на съемках, как и восторженные зрители. Депп оговорил, что его возвращение к этой роли будет зависеть от новой работы вместе со своим бывшим сообщником по телевидению ДеЛуизом. Более того, он стремился дать их персонажам убедительное решение.

6 Лак для волос

Джерри Стиллер

Джон Уотерс, известный своими очаровательными причудами, написал сценарий и снял культовую комедию 1988 года «Лак для волос». Действие этого фильма происходит в Балтиморе в начале 60-х годов и рассказывает о Трейси Тернблад, которую играет Рики Лейк, амбициозный подросток с большими мечтами. Она мечтает пробиться к сердцам публики, обеспечив себе место в популярной местной танцевальной программе для подростков.

Я большой поклонник Джерри Стиллера, и когда он сыграл роль Уилбура Тернблада в «Билли Эллиоте», я был полностью очарован. Его образ отца Трейси был трогательным и вдохновляющим. Он страстно поддерживал ее, поддерживая на каждом этапе пути.

Феноменальный ремейк классики 80-х

Музыкальная адаптация Лака для волос, премьера которой впервые состоялась на Бродвее в 2002 году, привлекла значительное внимание, когда было объявлено, что в роли Трейси сыграет звездный актерский состав, в том числе Джон Траволта, Мишель Пфайффер, Зак Эфрон и Никки Блонски. , воплотит постановку в жизнь на большом экране в 2007 году. В этом новаторском пересказе истории Бен Стиллер взял на себя роль мистера Пинки, владельца высококлассного бутика, который нанял Трейси в качестве своей представительской модели.

Как большой поклонник «Лака для волос», я не могу не радоваться невероятному успеху его обновленной версии. Этот музыкальный шедевр оставил неизгладимый след на сцене XXI века, заработав более 203 миллионов долларов и заняв место среди самых коммерчески успешных постановок за всю историю. Радость и вдохновение, которые он приносит зрителям, поистине незабываемы.

5 Могамбо

Кларк Гейбл

Кларк Гейбл, которого ласково называют голливудским «Монархом», руководил киноиндустрией на протяжении впечатляющих 37 лет, оставив неизгладимый след в истории кино своими незабываемыми ролями.

В 1932 году актер снялся вместе с легендарной Джин Харлоу в романтической драме «Красная пыль». Этот фильм, действие которого происходит на каучуковой плантации в современном Вьетнаме, рассказывает историю бурного романа между бригадиром Деннисом Карсоном и проституткой Вантин Джефферсон. Однако их отношения усложняются, когда изысканная замужняя женщина влюбляется в Денниса.

Триумфальное возвращение Гейбла

Спустя двадцать один год после своего первого появления в 1932 году Гейбл снова взял на себя роль главного героя в ремейке 1953 года. Хотя сюжет был переработан, он, по сути, повторил свое предыдущее выступление.

Как большой поклонник классических фильмов, я бы описал «Могамбо» так: в этой увлекательной адаптации я увидел роман Кларка Гейбла не с одной, а с двумя культовыми актрисами — Авой Гарднер и Грейс Келли. История разворачивается в экзотическом африканском аванпосте, где Гейбл блестяще сыграл Виктора Марсвелла, лихого охотника на крупную дичь. «Могамбо» имел огромный успех, и критики, и зрители были в восторге от него. Он даже получил две номинации на «Оскар» и награду за лучший фильм на церемонии BAFTA. Какой захватывающий кинематографический опыт!

4. Получить Картера

Майкл Кейн

На протяжении более семи десятилетий Майкл Кейн, знаменитая легенда британского кино, очаровывал зрителей по всему миру своими запоминающимися персонажами и впечатляющими актерскими способностями. В 1971 году его слава достигла новых высот, когда он сыграл роль Джека Картера в захватывающей гангстерской драме «Достать Картера».

Основанный на романе Теда Льюиса, фильм фокусируется на печально известном лондонском гангстере, который предпринимает жестокие поиски возмездия, поскольку он обнаруживает доказательства, позволяющие предположить, что его брат, возможно, был убит. Сцена разворачивается, а за ним следует шлейф погибших.

Менее теплый прием

Оригинальный фильм, выпущенный несколько десятилетий назад, теперь известен как культовая классика и один из самых заметных когда-либо созданных британских фильмов. Напротив, ремейк 2000 года с Сильвестром Сталлоне в главной роли Джека Картера не получил такого же уровня признания со стороны зрителей и критиков. Вместо Майкла Кейна, играющего главного героя, он взял на себя роль Клиффа Брамби – сомнительного ростовщика, который вступает в напряженную конфронтацию с Картером в этом суровом триллере.

Сначала Кейн согласился ненадолго появиться в ремейке из уважения к Сталлоне. Однако их экранная химия оказалась сильной во время прослушиваний, что привело к расширенной роли Кейна в финальной постановке.

3 Звездный путь

Леонард Нимой

Я давний поклонник покойного Леонарда Нимой, который на протяжении почти пяти десятилетий оживлял культового персонажа Спока в любимом научно-фантастическом сериале «Звездный путь». Как фанату, мне трудно представить вселенную без блестящего изображения этого полувулканца-получеловека-гения.

В 1966 году Нимой представил культового персонажа в новаторском телесериале, а позже стал широко известен как Спок, появившись в многочисленных телешоу и фильмах. Он сотрудничал с Закари Куинто, чтобы изобразить исключительного вулканца в фильме «Дж.Дж. Перезапуск «Звездного пути» Абрамса 2009 года.

Эффектное возвращение Нимой в роли Спока

С его точки зрения, для Роберта Орси было важно привлечь к работе над фильмом Леонарда Нимой. Он разработал метод, позволяющий вдумчиво и значимо вовлечь опытного актера, используя концепции путешествия во времени и альтернативной реальности.

Нимой еще раз продемонстрировал вулканское приветствие и взял на себя роль Спока Прайма в возрождении, согласившись воспроизвести персонажа после того, как на него глубоко повлияла его встреча с создателями фильма. Позже Нимой рассказал об этой встрече: «Это первый и единственный случай, когда режиссер когда-либо заявлял: «Мы не можем снять этот фильм без вас, и мы не создадим его без вас».

Нимой появился в «Звездном пути» и сыграл короткую эпизодическую роль в его преемнике «Звездный путь за гранью» 2013 года, решив впоследствии уйти с культовой роли из-за своего преклонного возраста и стремления Квинто полностью воплотить персонажа. В интервью о сотрудничестве с Нимой Абрамс выразил свое глубокое уважение, назвав его «величайшим», и поделился своими чувствами.

«Работа с Нимой в тот первый день была необыкновенным опытом. Несмотря на все мои ожидания, было нереально снять его в роли Спока. В конце концов, он изображал этого персонажа на протяжении четырех десятилетий. новичок спрашивает: «Что я здесь делаю? Этот опытный актер так долго владел этой ролью». Это был унизительный и сюрреалистический момент».

2 Мулан

Минг-На Вен

Минг-На Вен получила множество наград, в том числе премию «Энни», за озвучку культового персонажа в очаровательной диснеевской адаптации «Мулан». Эта захватывающая история воплощает в жизнь необыкновенную историю китайской легенды, которая бросила вызов традициям и закону, смело отправившись на войну, чтобы защитить своего пожилого отца, и переоделась мужчиной, чтобы выполнить свой долг перед своей страной.

Как геймер, мне выпала честь сотрудничать с легендарным Эдди Мерфи и Б.Д. Вонг о очаровательном анимационном проекте. Уважаемая Леа Салонга поделилась своим мелодичным голосом, чтобы оживить нашего любимого персонажа посредством песен в мире Диснея.

От одной Мулан к другой

Еще в 2020 году я имел удовольствие стать свидетелем выхода игровой версии всеми любимой мультипликационной сказки «Мулан». На этот раз Ифэй Лю украсила наши экраны в роли титулованного воина. Однако, в отличие от оригинала, музыкальные элементы были заменены, уступив место более захватывающей фантастической драме.

Несмотря на некоторое разочарование поклонников первого анимационного фильма по поводу творческой свободы, предоставленной в ремейке, они были приятно удивлены, увидев Вэня в эпизодической роли высокого гостя, который представляет Мулан Императору. Сама актриса была тронута усилиями режиссера Ники Каро и продюсера Джейсона Рида обеспечить ее короткую, но впечатляющую роль. (Entertainment Weekly сообщил об их настроениях.)

Было впечатляюще и приятно наблюдать, как анимационный проект, в котором я участвовал более двух десятилетий, наконец-то осуществился. Для меня тронный зал и все персонажи привнесли в эту сцену волшебство. По сути, это было похоже на то, чтобы заново пережить прошлое и отметить свое присутствие в начале этой постановки Диснея.

1. Самый длинный ярд

Берт Рейнольдс

Я большой поклонник легендарного актера Берта Рейнольдса, и одной из его самых запоминающихся ролей была роль талантливого бывшего защитника НФЛ по имени Пол «Мэнни» Мансанарес в футбольной драме 70-х годов «Самый длинный ярд». Отсидев 18 месяцев в тюрьме, Мэнни вынужден собрать команду разношерстных заключенных для футбольного матча против охранников.

Пол «Врекинг» Крю и его сокамерники вступают в ожесточенные столкновения с тюремными охранниками во время своих игр, служа выходом для их разочарования и негодования по отношению к власть имущим. Захватывающий фильм получил премию «Золотой глобус» за лучший фильм (мюзикл или комедия) и с тех пор стал любимой классикой спортивных фильмов.

Рейнольдс демонстрирует свою фирменную развязность

В версии классического фильма 1970-х годов 2005 года комик Адам Сэндлер занял место Рейнольдса в роли Крю, а сам Рейнольдс исполнил роль тренера Нейта Скарборо. Ранее эту роль в оригинальной постановке играл Майкл Конрад. Ремейк собрал в прокате более 191 миллиона долларов и получил от кинозрителей оценку А-. Тем не менее, критики не дали новой интерпретации восторженных отзывов, но фанаты были в восторге от того, что Рейнольдс сыграл значительную роль в обновленной адаптации.

Смотрите также

2024-06-09 03:03