С момента зарождения кинематографа литература служила богатым источником вдохновения для кинематографистов. Новатор Жорж Мельес был одним из первых, кто использовал книги для своих фильмов, применяя новаторские кинематографические приемы. В 1899 году он представил две заметные экранизации: «Золушку», основанную на сказках братьев Гримм, и «Короля Джона», ставшую первой в истории киноверсией произведения Уильяма Шекспира.
Прошел примерно год, прежде чем режиссер Артур Марвин создал первый детективный фильм под названием «Шерлок Холмс в замешательстве». Эта новаторская постановка была вдохновлена легендарным детективным персонажем, которого Артур Конан Дойл написал в своих знаменитых романах.
После этого бесчисленные романы были преобразованы в фильмы, что сделало заветным стремлением авторов расширить свои повествования за пределы печатных книг. Удачливые писатели неоднократно получали приглашения от кинокомпаний, а для некоторых это стало обычным явлением. Для этих людей каждая публикация книги вызывает безумие по поводу приобретения прав на экранизацию. Примечательно, что немногие избранные сохранили свою популярность даже посмертно.
Итак, у каких авторов больше всего экранизаций книг?
10 Ян Макьюэн
11 экранизаций
Ян Макьюэн, ласково известный как «Иэн Макабр» из-за его первого знакомства с готической литературой, за свою выдающуюся карьеру добился большого признания. Он входит в элитную группу, удостоенную чести кавалера Ордена Британской Империи (CBE). Кроме того, Макьюэн может похвастаться впечатляющим списком наград, включая Букеровскую премию и премию Шекспира. Кроме того, он занимает почетную должность члена Американской академии искусств и наук.
Начинаем с взрыва
Жизнь Макьюэна всегда была связана с признанием Голливуда. Его ранние работы «Цементный сад» и «Утешение незнакомцев» были экранизированы. За свою литературную карьеру, насчитывающую более 17 романов, более полудюжины было показано на большом экране. Самая известная экранизация среди них — романтическая военная драма «Искупление». Этот фильм режиссера Джо Райта получил множество номинаций на «Оскар», в том числе за лучший фильм.
9 Джон ле Карре
11 экранизаций
Дэвид Джон Мур Корнуэлл, более известный под псевдонимом Джон ле Карре, занимал должности в спецслужбах МИ-6 и МИ-5. Значительная часть его литературной деятельности сосредоточена на шпионском жанре. Большинство шпионских историй Ле Карре разворачиваются в эпоху холодной войны, изображая сложных и морально неоднозначных британских шпионов, которые предпочитают участвовать в длительных разговорах физическому бою.
Внутренняя информация
Можно понять, что режиссеры, специализирующиеся на шпионских фильмах, имеют пристрастие к романам человека, знающего все из первых рук. Многие работы Джона ле Карре, в том числе «Шпион-солдат-шпион» и «Шпион, пришедший с холода», известны своим поразительным реализмом.
Первая работа получила номинацию на «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, а вторая принесла огромные доходы, позволив ее автору уйти из шпионажа и сосредоточиться исключительно на писательстве. Это решение оказалось для него весьма выгодным.
СВЯЗАННЫЕ С: 10 авторов книг, сыгравших камеи в адаптациях своих произведений
8 Джон Гришэм -11
11 экранизаций
Джон Гришэм известен своими захватывающими юридическими триллерами и имеет честь быть бывшим представителем Палаты представителей штата Миссисипи. Американская академия достижений сообщает, что Гришэм является автором впечатляющей серии из 38 последовательных бестселлеров номер один, мировые продажи которых превысили отметку в 300 миллионов экземпляров. Вступив в ряды Дж. К. Роулинг и Тома Клэнси, Гришэм является одним из трех английских писателей, чьи книги на начальном этапе публикации были проданы тиражом более двух миллионов экземпляров.
Торги Войны
Адаптации Джона Гришэма в целом получили положительную критику критиков, но среди них «Дело о пеликане» выделяется исключительной игрой Дензела Вашингтона и Джулии Робертс. Удивительно, как Гришэм, которому 28 издателей отказали в публикации своего первого романа, в конце концов добился такого успеха.
По мере того, как со временем его писательский талант становился все более признанным, студии вступили в жесткую конкуренцию за приобретение его неопубликованных рассказов еще до того, как они появятся на рынке. По имеющимся данным, Universal Pictures и Regency Pictures заплатили автору значительные суммы в $3,75 млн и $2,25 млн соответственно за права на эти неопубликованные работы.
7 Николас Спаркс
11 экранизаций
Николас Спаркс стал свидетелем того, как пятнадцать его книг заняли первое место в списке бестселлеров New York Times, что сделало его одним из самых высокооплачиваемых авторов в мире, как сообщает Forbes. Действие большинства его романов происходит в его родной Северной Каролине и исследует душераздирающие любовные истории, переплетающиеся с темами утраты и искупления.
Практический подход
Авторы обычно придерживаются принципа невмешательства в экранизацию своих произведений, предоставляя режиссерам и сценаристам творческую свободу. Однако Спаркс является исключением. Последние десять лет он активно продюсировал фильмы по своим романам, обеспечивая более непосредственное участие в процессе адаптации.
С точки зрения фаната интересно рассмотреть альтернативную точку зрения. Некоторые фильмы, в создании которых он не участвовал напрямую, например «Дневник памяти», значительно превзошли те, в которых он принимал участие. Более того, Спаркс применил свой талант сценариста для некоторых проектов, что сделало его универсальным Николасом на все руки.
6 Дж.К. Роулинг
11 экранизаций
Заметное достижение в карьере автора можно отнести к одному убедительному персонажу, которого он воплотил в жизнь. Таким примером является Дж. К. Роулинг, британская писательница, удостоенная Ордена Британской империи. В период с 1997 по 2007 год она представила Гарри Поттера, маленького мальчика, который отправляется в волшебные путешествия в школе волшебников, через семитомный фэнтезийный сериал. Эти книги были проданы тиражом более 600 миллионов экземпляров по всему миру и переведены более чем на девяносто языков.
Отличные рабочие отношения
Как заядлый знаток литературного мира, я наткнулся на интригующую историю, написанную Дж.К. Роулинг. Ее рассказ подчеркивает важность налаживания прочных партнерских отношений. Еще в 1999 году Warner Bros. приобрела права на ее первые два романа, и с тех пор мы работаем рука об руку. Такое сотрудничество оказалось беспроигрышным для обеих сторон. В результате Роулинг заработала себе место среди самых богатых авторов в истории. Эта сага содержит ценные уроки для других писателей, особенно в искусстве создания разнообразных повествований вокруг одного персонажа.
5 Ян Флеминг
14 экранизаций
Ян Флеминг, как и многие другие авторы, при написании своих работ опирался на свой личный опыт. Во время Второй мировой войны Флеминг служил в подразделении британской военно-морской разведки и сыграл значительную роль в планировании операции «Золотой глаз» — операции, направленной на подрыв режима испанского генерала Франсиско Франко.
Покинув тайную сферу шпионажа в начале 1950-х годов, я обнаружил, что меня тянет к созданию историй. Моей дебютной работой стало не что иное, как «Казино Рояль», первый роман о Джеймсе Бонде, опубликованный в 1952 году. Замечательный прием, который получил этот рассказ, подогрел мой творческий дух и вдохновил меня на написание множества дополнительных романов с участием этого культового персонажа. Многие из этих литературных произведений с тех пор были воплощены в жизнь на киноэкране.
Самый известный шпион в мире
Я большой поклонник Яна Флеминга и его творения Джеймса Бонда. Несмотря на то, что только 14 из 27 фильмов с участием этого культового персонажа напрямую основаны на книгах Флеминга, очевидно, что автор заслуживает огромной похвалы за то, что представил нам самого известного в мире шпиона и символа мужественности. Его наследие превосходит наследие многих других авторов 20-го века, а Бонд продолжает оставаться культурной иконой, даже несмотря на то, что популярность Гарри Поттера и Джорджа Смайли падает.
4 Дин Кунц
17 экранизаций
Как страстный геймер и заядлый читатель, я не могу не восхищаться невероятными работами Дина Кунца. Имея за плечами более 100 официальных романов, он намного опережает других авторов в списке по продуктивности. Его рассказы охватывают различные жанры: от триллеров до новелл и рассказов, каждый из которых наполнен элементами фэнтези, ужасов, научной фантастики, сатиры и мистики. Некоторые из этих шедевров даже носят псевдонимы «Дэвид Экстон», «Ли Николс», «К. Р. Дуайер», «Дина Дуайер» и «Брайан Коффи».
Фильмы под радаром
Адаптации произведений Дина Кунца уступают его романам-бестселлерам. Лишь немногие из этих адаптаций достигли кинотеатров с впечатляющими кассовыми сборами, а те, что дебютировали на телевидении, не вызвали значительного ажиотажа.
Несмотря на признание критиков и высокие продажи романов Кунца, темпы экранизации в последние годы, похоже, замедлились. Последняя заметная адаптация «Странный Томас» вышла в 2013 году.
3 Агата Кристи
50 экранизаций
Как преданный поклонник литературы, я восхищаюсь дамой Агатой Кристи, провозглашенной «Королевой преступлений» и «Королевой тайн». Согласно Книге рекордов Гиннеса, она удерживает титул самого продаваемого автора художественной литературы всех времен. Ее впечатляющий труд включает 66 детективных романов с участием любимых персонажей мисс Марпл и Эркюля Пуаро. Кроме того, она написала самую продолжительную пьесу «Мышеловка». Иногда под псевдонимом Мэри Уэстмакотт она также радовала нас своими уникальными взглядами.
Кристи не была большой поклонницей экранизаций
У автора исходного материала есть несколько любимых экранизаций, но ни одна из них не основана на рассказах Агаты Кристи. Известная своей дотошностью, эта талантливая рассказчица не любила творческую свободу, которой пользовались сценаристы. Она открыто раскритиковала большинство фильмов, изображающих ее любимую героиню мисс Марпл, и осталась равнодушной к первоначальной экранизации «Убийства в Восточном экспрессе».
Любопытно, что неодобрение писателя не помешало студиям продолжать производство фильмов. Фактически, с тех пор было выпущено множество фильмов, последним из которых стал «Призраки в Венеции» в 2023 году.
2 Стивен Кинг
51 экранизация
Как преданный поклонник литературы Стивена Кинга, я не могу не восхищаться его замечательными способностями рассказывать истории. Его произведения, получившие прозвище «Король ужасов», неизменно возглавляли списки бестселлеров и украшали наши экраны благодаря адаптации к телешоу и фильмам. Время от времени Кинг переходит к другим жанрам, таким как криминал и фэнтези, создавая такие жемчужины, как «Побег из Шоушенка» и «Зеленая миля». Кроме того, под псевдонимом Ричард Бахман Кинг расширил свой впечатляющий объем работ.
Яростный критик адаптаций
Как заядлый геймер и заядлый читатель, я не могу не поделиться своей точкой зрения на критику Стивеном Кингом адаптаций его произведений, в частности «Сияния» Стэнли Кубрика. Мне и сегодня сложно понять, почему знаменитый автор не согласился с этим кинематографическим шедевром. Обожаемый бесчисленными поклонниками и почитаемый критиками как краеугольный камень жанра ужасов, «Сияние» продолжает оставлять неизгладимый след в киноиндустрии.
Как страстный геймер и заядлый читатель, я терпеть не могу романы Стивена Кинга «Ловец снов», «Кладбищенская смена» и «Темная башня». Фактически, в какой-то момент я был настолько убежден, что смогу воплотить эти истории в жизнь на большом экране даже лучше, чем режиссеры, что принял вызов и снял «Максимальный драйв». К сожалению, мой набег на кинопроизводство закончился полным провалом.
СВЯЗАННЫЕ С: 10 экранизаций, написанных автором книги
1 Уильям Шекспир
Более 1100 экранизаций
Среди всех авторов ни один не может превзойти глубину и богатство произведений Шекспира. Известный как «Отец литературы», он написал впечатляющее количество рассказов, которые были адаптированы бесчисленное количество раз. Основные темы его работ вращаются вокруг любви, предательства, трагедии и сложностей человеческой натуры. Эти вечные истории создают захватывающие фильмы, которые задевают наши сердца и делают Шекспира любимой фигурой в литературном мире.
Навыки написания пьес Шекспира сделали его рассказы легко адаптируемыми
Профессиональный драматург, такой как Шекспир, известный своими произведениями, в первую очередь создавал свои повествования с учетом актеров, в результате чего создавались сценарии, которые плавно переходят на большой или маленький экран. В его рассказах отсутствует излишняя описательная часть, поэтому сценаристам не составляет труда их адаптировать. Эти простые и несложные по своей природе истории вдохновили как на точные адаптации, так и на современные интерпретации.
Смотрите также
- Во втором сезоне «Игры про кальмаров» появится один персонаж, которого вы, возможно, уже узнали
- «Мидуэй» Вуди Харрельсона лучше оригинального фильма 1976 года?
- Создательница Вивьен Медрано раскрутила второй сезон отеля «Хазбин»
- Документ «Я переспала со 100 мужчинами за один день» обеспокоил миллионы зрителей
- Главные персонажи морской полиции, которые покинули шоу (и почему)
- Марк Уолберг рассказал о совместной работе с Холли Берри в Netflix The Union
- Объяснение неожиданного и подрывного финала Аноры
- Райан Рейнольдс назвал свое любимое камео в «Дэдпуле и Росомахе»
- Звезда каратэ-кида Ральф Маччио сияет, получая звезду на Аллее славы в Голливуде: «Для меня это значит мир»
- НАСТОЯЩАЯ причина, по которой Райан Рейнольдс вмешался, чтобы спасти новый фильм жены Блейк Лайвли «Все кончится с нами» от «катастрофы» — когда драма Джастина Балдони достигла апогея
2024-06-09 01:30