38 лет спустя, самая незамеченная серия Murder, She Wrote до сих пор осуществляет величайший кроссовер на телевидении.

Murder, She Wrote – хорошо известный и культовый детективный сериал. В нем снималась невероятно талантливая Анджела Лэнсбери в роли Джессики Флетчер, писательницы-детектива, которая оказывалась вовлеченной в расследование реальных преступлений. Подобно знаменитой мисс Марпл Агаты Кристи, Джессика использовала свой интеллект и понимание людей для проведения расследований. Хотя изначально она расследовала тайны в своем маленьком городке Кабот-Коув, путешествия Джессики привели ее к делам в новых местах. Во время одного из этих приключений она оказалась вовлеченной в историю, которая была связана, обновлена и продолжила сюжет фильма 1949 года Strange Bargain.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Третий сезон *Murder, She Wrote* включал в себя особенно остроумную серию под названием ‘The Days Dwindle Down’. В то время как кроссоверы между телешоу и фильмами обычны сегодня — подумайте о том, как Marvel Cinematic Universe связывает свои фильмы и сериалы — они обычно происходят в рамках одной общей вселенной. *Murder, She Wrote* сделала нечто поистине уникальное: эта серия функционировала как продолжение и ремейк фильма 1949 года. С новым фильмом *Murder, She Wrote* с Джейми Ли Кертис в роли Джессики Флетчер на горизонте, сейчас отличное время, чтобы вернуться к этой исключительно оригинальной серии.

«The Days Dwindle Down» Видит Джессику Флетчер, берущуюся за 30-летнюю тайну.

В эпизоде *Murder, She Wrote* ‘The Days Dwindle Down’ (3 сезон, эпизод 21), Джессика Флетчер оказывается расследующей многолетнюю тайну, находясь в Санта-Монике. Во время разговора со своим агентом по связям с общественностью в ресторане отеля, ее подслушивает сотрудница отеля по имени Джорджия Уилсон. Джорджия позже подходит к Джессике, надеясь, что она поможет раскрыть убийство в прошлом, которое глубоко повлияло на ее жизнь.

Джорджия рассказывает Джессике, что её муж, Сэм, был несправедливо осужден за убийство 30 лет назад. Его обвинили в убийстве его босса, мистера Джарвиса, и он только что вышел из тюрьмы после трех десятилетий. Джорджия надеется, что Джессика поможет им раскрыть правду о том, что произошло в ту ночь. Хотя это и не вернет им потерянные годы, раскрытие правды наконец-то может принести Джорджии и Сэму немного покоя.

Джессика согласилась помочь и встретилась с Сэмом, который рассказал ей невероятную историю. Сэм объяснил, что испытывал финансовые трудности, когда его босс, мистер Джарвис, сделал шокирующую просьбу. Мистер Джарвис, также столкнувшийся с денежными проблемами, планировал покончить с собой и попросил Сэма инсценировать место преступления, чтобы выглядело как убийство, чтобы его семья могла получить страховую выплату.

Мистер Джарвис предложил Сэму десять тысяч долларов – что сегодня эквивалентно более чем ста тысячам – за его помощь. Сэм отклонил предложение, хотя деньги могли бы значительно улучшить положение его семьи. Но мистер Джарвис был полон решимости продолжить, и трагически, он, по-видимому, решил покончить с собой, позвонив Сэму незадолго до этого, оставив Сэма беспомощным и чувствующим ответственность.

Когда Сэм прибыл в дом мистера Джарвиса, надеясь остановить его от самоубийства, он обнаружил, что слишком поздно. Мистер Джарвис уже покончил с собой и оставил Сэму конверт с деньгами, а также инструкции инсценировать место происшествия как убийство. Полагая, что это лучше для семьи мистера Джарвиса и для него самого, Сэм произвел несколько выстрелов через окно, взял деньги и бросил пистолет в воду. Сэм рассказывает эту историю Джессике, и он и Джорджия просят ее помочь им найти доказательства, подтверждающие ее. Однако Джессика подозревает, что в этой ситуации есть нечто большее, чем рассказывает Сэм.

Strange Bargain Is a Story About Crime and Desperation

Сэм рассказывает Джессике историю, которая составляет основу сюжета фильма. В фильме мистер Джарвис просит Сэма Уилсона помочь ему инсценировать собственное убийство как самоубийство, но Сэм сначала отказывается. Однако мистер Джарвис продолжает реализовывать план, несмотря на это. Когда Сэм прибывает в дом мистера Джарвиса и понимает, что не может его остановить, он неохотно участвует, берет деньги, предоставленные мистером Джарвисом, и избавляется от оружия, чтобы создать впечатление, будто было совершено преступление.

В *Strange Bargain* мы узнаём больше о том, что движет Сэмом и мистером Джарвисом, особенно об их сложных финансовых обстоятельствах. Фильм следует за теми же персонажами, что и раньше — Сэмом, его женой Джорджией, их детьми Родди и Хилдой, мистером Джарвисом, его женой Эдной и их сыном Сиднеем, но *Murder, She Wrote* представляет ту же историю и тех же персонажей под новым углом.

Серия игр в жанре «Убийственная тайна» изменила концовку оригинального фильма.

И фильм 1949 года, и эпизод *Murder, She Wrote* разделяют одну и ту же основную историю о плане мистера Джарвиса и о том, как Сэм обнаружил его тело. Однако, истории затем расходятся. В *Strange Bargain* ведущий детектив, лейтенант Ричард Уэбб, сначала подозревает жену мистера Джарвиса, хотя он также рассматривает Сэма как возможного виновника. В конечном итоге, Эдна Джарвис признаётся в убийстве своего мужа во время попытки убить Сэма, раскрывая, что её муж отказался от их схемы, и она хотела получить страховые деньги.

Эпизод начинается с освобождения Сэма из тюрьмы после того, как его признали виновным в убийстве мистера Джарвиса. Однако Джессика подозревает, что мистер Джарвис был на самом деле убит, и начинает расследовать людей, близких к нему – его семью, его секретаря, мисс Вантей, и делового партнера по имени мистер Херн. Расследование выявляет новые улики, включая заявление сына мистера Джарвиса, Сиднея, о том, что он видел мистера Херна со своим отцом в ночь его смерти – деталь, которая также присутствует в оригинальной истории.

Кто-то стрелял в Джессику, когда она была в своем гостиничном номере, используя то же оружие, которое убило мистера Джарвиса. Джессика не думала, что эта атака была направлена на ее убийство, а скорее на то, чтобы ввести следователей в заблуждение. Благодаря этому она выяснила правду: жена мистера Джарвиса, Эдна, прибыла, когда он пытался покончить с собой, и, пытаясь вмешаться, случайно застрелила его.

Джессика подозревает, что Сидни стрелял в неё, полагая, что он хотел отвлечь внимание от своей матери, Эдны. Здоровье Эдны значительно ухудшилось, и она находилась в доме престарелых, что делало её неспособной совершить стрельбу. Джессика думает, что Сидни защищал Эдну, и по мере того, как раскрывается вся история, Сэм и Джорджия удовлетворены правдой и решают не сообщать об инциденте в полицию.

Убийство по заказу: Особенности, выходящие за рамки сюжета из Strange Bargain.

Телесериал *Murder, She Wrote* черпал вдохновение из фильма *Strange Bargain* для эпизода 3 сезона, ‘The Days Dwindle Down’. Интересно, что в эпизоде также вернулись несколько актеров из оригинального фильма. Марта Скотт и Джеффри Линн вернулись в роли Джорджии и Сэма Уилсона, а Гарри Морган вновь появился в роли лейтенанта Ричарда Уэбба. Чтобы сделать эпизод еще более особенным, в него были включены сцены из фильма 1949 года в виде флэшбэков.

Этот эпизод *Murder, She Wrote* был необычным, потому что он выступил в качестве кроссовера, ремейка и сиквела одновременно. Он вернулся к истории из *Strange Bargain*, используя ту же основную идею, персонажей и актёров, но с совершенно новым финалом. Редко когда телевизионный эпизод пытается сделать что-то подобное – возвращать оригинальный актёрский состав фильма и даже включать сцены из фильма в виде флэшбэков, несмотря на то, что обе истории не существуют в одной общей вселенной.

Считаясь одним из величайших детективных сериалов, когда-либо созданных, *Murder, She Wrote* очаровал зрителей благодаря таким эпизодам, как ‘The Days Dwindle Down’. Сериал был новаторским и не боялся рисковать, укрепив свою позицию как телевизионная классика. Если вы поклонник, или ищете отличный детектив для просмотра, *Murder, She Wrote* – сейчас доступен для просмотра на Prime Video – безусловно, стоит пересмотреть.

Смотрите также

2025-10-18 02:09